Рэйчел Кейн 
Праздник дураков

Морганвилльские вампиры – 4

Аннотация

Народный перевод. Координатор перевода (не редактор!) -  Gluck.

Рэйчел Кейн
Праздник дураков
Морганвилльские вампиры 4
Rachel Caine — Feast of Fools (The Morganville Vampires 4)

Перевод — http://notabenoid.com/book/9633/
Координатор — Gluck

Глава 1

Трудно было представить, как день Клэр — даже по рамкам Морганвилля — мог стать еще хуже… и потом вампир, держащий ее в заложниках, захотел позавтракать.
— Завтрак? — безучастно повторила Клэр.
Она посмотрела в окно гостиной, просто чтобы убедиться, что снаружи все еще темно. Даже темнее, чем обычно.
Все три вампира смотрели на неё.
Такого рода внимание было неприятно и от тех двоих ,которых она видела впервые: мужчины и женщины, довольно мрачных, но когда холодные глаза старого Мистера Бишопа сфокусировались на ней, появвилось желание спрятаться в углу свернувшись калачиком .
Она выдержала его взгляд целых пять секунд, потом опустила глаза. Клэр почти что чувствовала, как он улыбается.
— Завтрак, — сказал он мягко, — это то, что едят по утрам. Утро для вампира не зависит от восхода солнца. И я люблю яйца.
— Болтунью или глазунью? — спросила Клэр, страясь говорить спокойно.
«Скажи болтунью. Я не знаю как готовить глазунью. Зачем я вообще это сказала. Скажи болтунью…»
— Взбить, — сказал он.
У Клер вырвался вздох облегчения.
Мистер Бишоп сидел в удобном кресле в гостинной, где обычно находился хозяин этого дома Майкл, когда играл на гитаре. В отличие от Майкла, Мистер Бишоп делал кресло похожим на трон. Наверное потому, что все остальные стояли: Клер со своим парнем Шейном, пытавшимся заслонить её, Майкл и Ева, взявшись за руки. Клер рискнула взглянуть на Майкла. Он выглядел…сдержанным. Злым, конечно, но хотя бы контролирующим себя.
Клер больше боялась за Шейна. Он имел довольно скверную привычку действовать, прежде чем думать, по крайней мере, когда речь заходит о личной безопасности тех, кого он любит. Она взяла его за руку и он послал ей быстрый тёмный непроницаемый взгляд.
Нет, она совсем не была уверенна в нём.
Голос мистера Бишопа холодной волной вернул ее внимание снова к нему.
— Ты уже сказала Амелии, что я прибыл, девочка?
Это была первая команда Бишопа ,дать знать его дочери что он прибыл в город. Его дочь Амелия — глава вампиров Морганвилля — не казалась достаточно человечной, что бы иметь семью, даже .такую пугающую как Мистер Бишоп. Лёд и кристалл — это Амелия.
Он ждал ответа и Клер поспешно выдавила:
— Я звонила и оставила ей сообщение на голосовой почте.
Она попыталась, что бы это не звучало, как будто она оборонялась. Бишоп нахмурился, его брови сошлись вместе.
— Я думаю это означает, что ты оставила что то похожее на сообщение.
Она без слов кивнула. Он нетерпеливо барабанил своими пальцами по подлокотнику кресла.
— Очень хорошо. Мы будем есть пока ждём. Яйца взбитые ,как я уже сказал. Мы будем также бекон, кофе—..
— Печенье, — протянула женщина, опираясь на ручку его кресла. — Я люблю печенье. И мед.
У вампирши был тягучий медленный акцент, какой—то не совсем южный, но и не совсем нет. Мистер Бишоп снисходительно посмотрел на нее, как люди обычно смотрят на своих любимых питомцев. В ее глазах был ледяной блеск, и двигалась она так плавно и тихо, что не оставалось никаких сомнения в том, что она не была обычным человеком. Не то чтобы она скрывала это, как пытались некоторые вампиры Морганвилля.
Женщина, продолжала улыбаться, не отрывая тёмных глаз от Шейна, Клер не нравилось, как она на него смотрела. Это выглядело алчно.
— Печенье, — согласился Мистер Бишоп, криво улыбнувшись. — И я ублажу тебя ребёнок, согласившись на соус.
Улыбка исчезла,когда он повернулся назад к четверым, стоявшим перед ним.
— Идите занимайтесь своими делами. Сейчас же.
Шейн схватил Клер за руку и практически поволок ее в сторону кухни. Как бы быстро он не двигался, Майкл оказался там первым, толкая Еву через дверь.
— Эй! — запротестовала Ева. — Я иду!
— И чем быстрее, тем лучше, — сказал Майкл.
Его обычно ангельское лицо выглядело резким, все из острых углов, и он закрыл дверь в кухню, как только они оказались в безопасности внутри.
— Правильно. У нас не такой большой выбор. Давайте делать в точности, как они говорят, и будем надеяться, что Амелия сможет разобраться со всем этим, когда появиться здесь.
— Я в эти дни думал что вы все Большие Плохие Кровососы, — сказал Шейн. — Как получилось, что ты просто не можешь их выбросить на улицу?
Это был логичный вопрос, и Шейн сумел произнести его, что бы он не звучал, как вызов. Ну, по большей мере. В кухне было холодно, Клер заметила, что температура во всём доме постоянно падает.Она задрожала.
— Это сложно, ответил Майкл.
Он рывком открыл дверцы посудного шкафа и начал доставать ингридиенты для приготовления свежего кофе.
— Да, это наш дом, с ударением на наш, заметила Клер, но если я отменю приглашение Бишопу, я гарантирую вам, это не помешает ему надрать нам задницы.
Шейн прислонился к плите и скрестил руки.
— Я только подумал, что ты вроде бы должен быть сильнее на територии дома —..
— Должен бы, но нет. — Майкл наложил ложкой кофе в фильтр. — Не будь сейчас задницей — у нас нет на это времени.
— Фрукт, я и не пытаюсь ей быть.
И Клер могла сказать что так оно и есть на самом деле, Майкл кажется это тоже услышал и посмотрел извиняюще на Шейна
— Я пытаюсь понять в насколько большом мы дерьме, а не винить тебя, парень. Он секунду поколебался, затем продолжил. — Как ты можешь знать? Одно из двух, у тебя есть шанс?
— С любыми другими вампирами, с которыми я встречался, я знал какое моё положение. Кто сильнее ,а кто слабее меня, или смогу ли я победить их в открытом бою, если до этого дойдёт. — Майкл наполнил водой кофеварку и включил её. — Эти парни…, я знаю, у меня нет шанса, даже против одного из них, не говоря уже о троих, даже если сам дом будет помогать мне. Они злобные, мужик. Настоящие чёрые шляпы. С этим справятся Амелия или Оливер.
— Так, — сказал Шейн, — куча дерьма размером со свалку. Хорошо это знать.
Ева подвинула его с дороги и начала вынимать из шкафа кастрюли и сковородки, шумно бряцая ими.
— Если мы не дерёмся, мы лучше приготовим завтрак, — сказала она. — Клер, ты берёшся за яйца, поскольку сама предложила нас на роль добровольных поваров.
— Лучше чем предложить нас самих вместо завтрака, — указал Шейн и Ева фыркнула:
— Ты, — сказала она и ткнула пальцем в середину его хорошо поношенной футболки, ты ,мистер. Ты делаешь подливу.
— Ты хочеш нас убить, не правда ли?
— Заткнись. Я готовлю печенье и бекон. Майкл — Она повернулась, смотря на него большими тёмными глазами, почти мультяшными, из за готовской подводки для глаз. — Кофе. И, я думаю, ты должен быть шпионом. Извини.
Он кивнул.
— Когда я закончу здесь, пойду посмотрю, чем они там занимаются.
Поручить Майклу шпионские обязанности имело смысл, но это оставляло им троим большую часть работы, хотя никто из них не был будущим поваром на практике. Клер боролась со сбиванием яиц. Ева ,проклинала бекон ожесточённым шопотом, и что бы не готовил Шейн, это по правде, не очень было похоже на соус.
— Могу я помочь?
От звука голоса ,все они чуть не подпрыгнули и Клер резко повернулась в сторону двери.
— Мама!
Она знала, что было слышно, что она в панике. Она совсем забыла о своих родителях — они приехали с Мистером Бишопом и друзья Бишопа поместили их в нечасто используемую гостевую в передней части дома. В великой схеме пугающих вещей, Бишоп занял центральное место.
Но вот здесь была её мать, стоящая в дверном проёме, улыбаясь хрупкой застенчивой улыбкой и выглядела легко ранимой и усталой.
— Мисис Данверс! — Вмешалась Ева и поспешила проводить её к кухонному стулу. — Нет нет, мы просто — ах — готовим немного еды. Вы не ели, так ведь? Как насчёт мистера Данвера?
Её мать выглядела на все сорок два года, которые она не признавала — казалась уставшей, маленькой, выбитой из колеи, обеспокоенной. У нее были морщинки вокруг глаз и рта, которые Клер не видела прежде и это испугало её.
— Он — Мама Клер нахмурилась, потом упёрлась лбом в лодонь. — Ох, моё сердце болит. Мне жаль. Что ты сказала?
— Ваш муж ,где он?
— Я найду его, тихо сказал Майкл.
Он выскользнул из кухни со скоростью и грацией вампира — но хотя бы он был их вампиром.
Ева усадила маму Клер на стул, обменявшись с Клер безпомощным взглядом, и нервно болтая о том какая долгая дорога должно быть была до Морганвилля, какой приятный сюрприз, что они переехали в город, как радуется Клер ,что они здесь, и тд и тп.
Клер тупо продолжала помешивать яйца вперёд и назад по сковородке.
«Этого не происходит. Моих родителей не может здесь быть. Не сейчас. Не с Бишопом. В любом случае, это ночной кошмар».
— Я могу помочь тебе готовить, — сказала мама и сделала слабую попытку подняться.
Ева смотрела на Клер и одними губами произнесла.
— Скажи что-нибудь!
Клер проглотила холодный пузырь паники и попыталась звучать хоть от части спокойно.
— Нет мама, — сказала Клер. — Всё хорошо. У нас всё схвачено, смотри, мы готовим с запасом, в случае, если вы с папой голодны. Ты просто сиди и отдыхай.
Её мама, которая обычно была маньяком контроля на кухне, склонная командовать даже кипячением воды, выглядела равнодушной.
— Хорошо, милая, ты дай мне знать, если я могу помочь.
Майкл открыл кухонную дверь и ввёл отца Клер. Если её мама выглядела уставшей, её отец просто выгдядел… бледным, растерянным. Он хмурился на Майкла, как будто пытаясь понять, что точно случились, но не мог догадаться.
— Что здесь происходит? — пролаял он на Майкла. — Эти люди здесь вокруг…
— Родственники, — ответил Майкл. — Из Европы. Послушайте, мне жаль. Я знаю, вы хотите провести какое-то время с Клер, но может вы просто поедете домой, и хорошо…
Он прервался, потом повернул голову, потому что кто-то стоял сзади него в дверях кухни. Вошел вслед за ним.
— Никто никуда не поедет, — сказал один из компаньонов Бишопа, парень. — Он улыбался. — Одна большая счастливая семья, Майкл? Ты Майкл, не правда ли?
— Что, мы уже перешли на ты?
Майкл препроводил отца Клер внутрь кухни и закрыл дверь перед лицом вампира.
— Правильно, разрешите вас, ребята, выпроводить отсюда, — сказал он родителям Клер и открыл заднюю дверь, ведущую в сад за домом. — Где ваша машина? Снаружи на улице?
Ночь выглядела тёмной и пустой, даже месяц не показался. Отец Клер опять хмуро посмотрел на Майкла, потом присел у кухонного стола рядом со своей женой.
— Закрой дверь, сынок, мы никуда не идём.
— Cэр…
Клер попробовала тоже.
— Пап…
— Нет, милая, здесь происходит что то странное, и я не уйду. До тех пор, пока не удостоверюсь, что ты в порядке. — Её отец опять перевёл хмурый взгляд на Майкла. — Просто кто эти…родственники?
— Родня, которую никто не хочет признавать, такие есть в каждой семье. Но они здесь только на короткое время и скоро уезжают.
— Тогда мы останемся,пока они здесь, — сказал папа.
Клер попыталась сфокусироваться на взбитых яйцах, которые она готовила.
Её руки тряслись.
— Хей, — прошептал Шейн, наклоняясь поближе. — Всё хорошо.
Он был большим, крепким, теплым и стоял рядом с ней, помешивая что то не очень похожее на соус. Она догадывалась об этом потому, что единственной кулинарной способностью Шейна было приготовление чили. Но, по крайней мере, он старался, что было ново и необычно, и, возможно, показывало, насколько он принимает ситуацию всерьёз.
— Майкл не позволит причинить нам боль.
— Вы не слушали? — Ева присоединилась к ним у плиты, свирепо шепчя. Она хмурилась на жарившийся бекон. — Он не может остановить их. Большее, на что он способен – это дать себя серьезно ранить в драке. Поэтому тебе следует еще раз позвонить Амелии и сказать ей, чтобы она срочно притащила сюда свою всемогущщую задницу!
— Да, хорошая идея, взбесить единственного вампира, который способен помочь. Послушай, если они хотели бы убить нас, я не думаю, что они сначала попросили бы яичницу — высказался Шейн. — Не говоря уж о печенье. Если ты спрашиваешь печенье, ясно, что чувствуешь себя, как какой-никакой гость.
Это имело смысл, но не уняло дрожь в руках Клер.
— Клер, милая. — Опять голос её мамы.
Клер вздрогнула и почти выронила лопатку всю в яичной смеси на поверхность плиты.
Мои родители. Что по-настоящему они здесь делают?
Мистер Бишоп ждёт, что приедет его дочь, чтобы забрать его. Это не было ложью. Не совсем.
Отец Клер подняся из за стола и подошёл к посвистывающему кофейнику, он налил себе две кружки и понёс их к столу.
— Выпей немного кофе, Кети. Ты выглядишь усталой, — сказал он, и была нежная нотка в его голосе, которая заставила Клер внимательно на него посмотреть.
Её отец не был самым эмоциональным человеком, но сейчас он выглядел взволнованным, почти так-же взволнованным, как мама.
Папа выпил свой кофе, как воду после жаркого послеобеденного похода.Мама вяло добавила сливки и сахар, затем отхлебнула. Никто из нх не заговорил опять.
Майкл выскользнул из кухни с кружками кофе для остальных. Когда он вернулся, то закрыл дверь и прислонился к ней на минуту. Он выглядел белее кости, напряжённее чем в месяцы, пока проходило полное преобразование в вампира. Клер попыталась догадаться, что они ему сказали, что заставило его так выглядеть, и не смогла даже представить. Что-то плохое, нет что-то ужасное.
— Майкл, — сказала напряжённо Ева и кивнула в сторону родителей Клер. — Ещё кофе?
Он кивнул и двинулся от двери чтобы взять кофейник, но не успел донести его до стола, как дверь кухни распахнулась, и вошёл Мистер Бишоп со своей свитой.
Высокие и надменные, как королевские особы девятнадцатого века, трое вампиров осмотрели кухню. Двое были довольно молодыми и пугающими,но Мистер Бишоп был главным, здесь невозможно было ошибиться.Когда его взгляд упал на неё, Клер вздрогнула и повернулась назад к шипящей яичнице.
Вампир — женщина пересекла кухню и опустила свой палец в соус, который помешивал Шейн, потом медленно подняла палец к своим губам и обсосала его. Она смотрела на Шейна всё это время и Шейн смотрел на неё, что неприятно шокировало Клер.
— Так, теперь мы садимся обедать, — сказал Бишоп Майклу. — Ты будешь иметь удовольствие обслуживать нас, Майкл, и если твои маленькие друзья решат попробывать отравить меня, я выпущю твои кишки, и поверь мне, вампир может мучаться очень, очень долго, если я захочу.
Майкл сглотнул и кивнул.
Клер непроизвольно посмотрела на своих родителей, которые возможно не пропустили этого.
И они не пропустили.
— Простите? — Спросил отец Клер, и начал подниматься со своего стула. — Вы угрожаете этим детям?
Бишоп обратил свои холодные глаза на него, и Клер в отчаяньи подумала, может ли раскалённая железная сковородка, полная яиц, быть использована как действенное оружие против вампира. Её отец застыл на полпути.
Она почувствовала волну чего-то, прошедшую по комнате, глаза её родителей стали пустыми и нерешительными. Её отец тяжело опустился назад на свой стул.
— Больше никаких вопросов, я устаю от вашей болтовни.
Клер почувствовала прилив чистой чёрной ярости. Она хотела прыгнуть на злого старика и выцарапать его глаза. Единственная вещь, которая удерживала её в эти длинные пару секунд, был факт, что если она сорвется, все будут мертвы. Даже Майкл.
— Кофе? — Ева, с хрупким проблеском отчаяния в голосе, нарушила молчание.
Она выхватила кофейник у Майкла и набросилась на папу и маму Клер, как ангел мщения кофеина. Клер хотела бы знать, что её родители сделали бы с Евой, с её рисовой пудрой и чёрной помадой, и енотовидной подводкой для глаз, с её крашенными в чёрный цвет волосами, дразняще начёсанными в жёсткие шипы.
Опять же у неё был кофе и она улыбалась.
— Конечно, — сказала мама Клер,пытаясь тоже улыбнуться. — Спасибо дорогая. Так ты сказала что этот мужчина твой родственник? — Она бросила взгляд в сторону Бишопа, который выходил из кухни и направлялся к обеденному столу в гостинной. Красивый молодой вампир—мужчина,поймал взгляд Клер и подмигнул ей, и она торопливо перевела взгляд на Еву и своих родителей.
— Нет, — сказала Ева с вымученной радостью, — дальние родственники Майкла из Европы. Сливок?
— Яйца готовы, — сказала Клер и выключила горелку. Ева…
— Я надеюсь, у нас достаточно тарелок, — перебила ее Ева немного безумным голосом. — Иисус, я никогда не думала что скажу это, но где хороший китайский сервиз? Есть здесь хороший китайский сервиз?
— В смысле, тарелки без цыплят на краях? Да, здесь.
Шейн указал на посудный шкаф, на четыре фута выше Евы. Она сердито посмотрела на него.
— Не смотри на меня, я не буду это доставать. Я всё ещё раненный, ты знаешь.
Клер забыла об этом из за давления всех других обстоятельств, ему казалось полегчало, но он был только что из госпиталя. Вряд ли прошло достаточно времени, чтобы действительно оправиться от колотой раны, которая чуть не убила его.
Это была еще одна веская причина не гнать волну, если это не абсолютно необходимо, без Шейна их способность дать отпор была серьезно подорвана.
Ева забралась на прилавок, нашла тарелки и подала их вниз Клер. Когда это было проделано, Клер заняла место Шейна у плиты, мешая смесь с комками, которая должна была быть соусом. Она выглядела как гадость, от которой иностранцев вырвет.
— Эта девушка…, — сказала Клер Шейну.
— Какая девушка?
— Эта — ты знаешь. Здесь.
— Ты имеешь ввиду блондинистую кровопийцу?
— Да.
— Что насчёт неё?
— Она пялилась на тебя.
— Что я могу сказать? Возможно.
— Шейн, это не смешно. Я только… — ты должен быть осторожным.
— Я всегда осторожен.
Что было абсолютной ложью. Глаза Шейна впились в неё, и она почувствовала внутри всплеск жара, который поднимался вверх, чтобы разгореться на её щеках. Он медленно улыбнулся.
— Ревность?
— Может быть.
— Нет основания. Я люблю девушек с пульсом.
Он взял её руку и прижал нежно пальцы к запястью.
— Да,у тебя он определенно есть и бьётся довольно быстро.
— Я не шучу, Шейн.
— Я тоже.
Он шагнул ближе, и они были только на растоянии вздоха.
— Вампиры не встанут между нами.Ты веришь мне?
Она молча кивнула. Даже ради собственной жизни, она не смогла бы заставить себя произнести ни одного слова. Его глаза были темными, цвета тёмнокоричневого бархата, с тонкой кромкой золота. Она смотрела в эти глаза совсем недавно, но никогда не замечала, насколько они красивы.
Когда дверь снова открылась, Шейн отступил назад. Сначала Майкл повернулся к ним, прошептав извинение одними губами, затем встал перед родителями Клер.
— Мистер и Мисис Данвер, Мистер Бишоп хотел бы, чтобы вы присоединились к нему за обедом, — сказал он. — Но если вы торопитесь домой…
Если Майкл надеялся что они передумают, Клер могла сказать ему сразу, что этого не произойдёт. До тех пор, пока у её отца была идея, что вокруг происходит что то интересное, он не собирался поступать разумно. Конечно он поднялся на ноги, держа свою кофейную кружку.
— Вот я и позавтракаю. Никогда не пробовал приготовленную Клер яишницу. Кети? Ты идешь?
Безвыходное положение, беспомощно подумала Клер, но опять же, она была в такой-же плохой ситуации когда впервые приехала в Морганвиль. У неё не было никаких знаний или интуиции. Может это ей досталось по наследству от родителей, вместе со светлой кожей и слегка вьющимися волосами. Однако г—н Бишоп играл с их жизнями. И они боялись за нее.
Клер посмотрела, как её родители проследовали за Майклом в другую комнату, и затем помогла разложить яйца и бекон по красивым тарелкам от сервиза. Соусу в комках нельзя было помочь. Его налили в соусницу и понадеялись на лучшее, затем молча понесли это в столовую, которая, по правде, была уголком гостинной.
Клер была удивлена, как постоянно меняется настроение дома. Не только настроение людей в доме, а настроение самого дома. Прямо сейчас оно было тёмным, холодным, не предвещающим ничего хорошего. Почти враждебным. И все эти тёмные эмоции были направлены на вторгшихся вампиров.
Дом был обеспокоен и на страже. Устойчивая Викторианская мебель, казалось, стала меньше, сгорбилась и деформировалась, в ней не было ничего гостеприимного или тёплого. Даже свет, кажется, потускнел, и Клер могла чувствовать что то, почти чьё-то присутствие также, как чувствовала Майкла, когда он был пойман в ловушку в доме как призрак. Тонкие волоски на её теле встали дыбом, руки покрылись гусиной кожей.
Клер поставила яйца и бекон на деревянный стол и отступила назад. Никто не предложил ей, Еве или Шейну присесть, хотя за столом были свободные места. Она поймала взгляд Евы и ретировалась назад на кухню, радуясь избавлению. Майкл стоял у стола раскладывая еду по тарелкам. Обслуживал. Его лицо было бледным и напряжённым, холодный страх застыл в глазах, и, о Боже, если Майкл был в панике, здесь точно был повод всем сходить с ума.
Как только дверь кухни снова закрылась, Шейн схватил девушек за руки и потащил в дальний конец кухни.
— Правильно. — Прошептал он. — Атмосфера становится все более ужасной. Вы чувствуете это?
— Да, — выдохнула Ева. — Вау. Я думаю, что у этого дома есть зубы, он клацает ими прямо сейчас, вы должны признать, что это круто.
— Крутизна не приведёт нас никуда. Клер?
— Что? — Она тупо смотрела на него в течение двух секунд, потом сказала, — О. Правильно. Да. Я еще раз позвоню Амелии
Она выловила мобильник из своего кармана. Он был новеньким и доставили его с парой важных телефонных номеров, загруженных заранее. Один из них — первый в быстром наборе, фактически был контактным телефоном Амелии, основательницы Морганвилля.
Глава вампиров. Босс Клер, вроде того. В Морганвилле, техническим термином было слово «Патрон», но Клер,с самого начала знала, что это означает только более вежливое обозначение слова «Хозяин».
Звонок опять переключился на голосовую почту. Клер оставила ещё одно торопливое, на половину отчаянное сообщение, «придите, пожалуста, в дом Глассов, нам нужна ваша помощь» и повесила трубку, затем с грустью посмотрела на Еву, которая вздохнула, взяла телефон и набрала другой номер.
— Да, привет, — сказала она, когда кто то ответил ей. — Позвольте мне поговорить с боссом. — Продолжительная пауза и Ева выглядела так, как будто пыталась решиться на что-то реально неприятное. — Оливер. Это Ева. Не утруждай себя рассказом, как тебе приятно услышать мой голос, потому что это не правда. И это деловой разговор, поэтому прибереги комплименты для кого-нибудь другого. Подожди…
Ева протянула телефон Клер.
Нахмурившись, Клер одними губами произнесла, — ты уверенна? — Ева кивнула и сделала характерный жест, поднеся большой и маленький палец, как трубку, к своему уху.
Клер неохотно взяла телефон.
— Оливер? — произнесла она.
На другом конце линии Клер услышала низкий ленивый смешок.
— Ну хорошо,сказал он . — Владелец «Точки Сбора», местного кафе, имел тёплый тембр голоса, который заставил её подумать, когда она впервые встретила его, что он всего лишь приятный парень.
— Хотя это не так много, Ева не хочет со мной разговаривать, но тебе я скажу —мне приятно, что ты обращаешься ко мне в момент опасности. Это такой момент, я правильно понял, а не приглашение пообщаться?
— Кое-кто находится здесь, — сказала Клер так тихо, как могла. — В доме.
Теплота исчезла из голоса Оливера, остлось острое раздражение.
— Тогда звони в полицию, если у тебя грабители. Я не твоя служба охраны. Это дом Майкла. Майкл может…
— Майкл ничего не может с этим поделать, и я не думаю, что нам следует звонить копам. Этот мужчина, он сказал, что его зовут мистер Бишоп. Он хочет говорить с Амелией, но я не могу дозвониться…
Оливер прервал её.
— Держись от него подальше, — сказал он, и его голос повысился до визгливых нот. — Не делай ничего. Не говори ничего. Скажи своим друзьям тоже самое, особенно Майклу, ок? Это намного сильнее каждого из вас. Я найду Амелию. Делайте, как он говорит, что бы это ни было, пока мы не приедем.
И Оливер положил трубку. Клер моргнула на умерший телефон, пожала плечами и посмотрела на своих друзей.
— Он сказал делать то, что мы уже делаем. Выполнять приказы и ждать помощи.
— Фантастический совет, усмехнулся Шейн. — Напомни мне держать про запас под раковиной ручной комплект для убийства вампиров,для такого случая как этот.
— С нами всё будет в порядке, — сказала Ева. — У Клер браслет.
Она схватила запястье Клер и подняла его, показывая ненавязчиво блестящий индентификационный браслет с символом Амелии на нём, вместо имени. Это идентифицировало её как собственность того, кто подписал договор: в обмен на жизнь тело и душу дает определённые виды защиты и возмещения. Клер не хотела делать этого, но это оказалось единственным способом гарантировать безопасность её друзьям. Особенно Шейну, который уже был на плохом счету у вампиров.
Она знала, что браслет может принести свою собственную опасность. Но хотя бы он обязывал Амелию (а может и Оливера) придти на её защиту, против других вампиров.
В теории.
Клер засунула телефон в свой карман. Шейн взял её руки в свои и чуть потёр костяшки пальцев, нежный успокаивающий жест заставил её почувствовать себя хотя бы немного в безопасности, хотя бы на миг.
— Мы пройдём через это, — сказал он.
Но Клер вздрогнула и когда он попытался поцеловать её, слегка прикоснулась рукой к его животу.
— Тебе больно? — спросила она.
— Только когда двигаюсь. Когда ты стала такой?"
— Пять минут назад. — Она закатила свои глаза, подыгрывая, но она была обеспокоена.
Согласно законам Морганвилля, Шейн был запретной зоной для вампиров во время выздоровления. Больничный браслет до сих был на его запястье, светящийся белый пластик с большим красным крестом на нём, гарантируя, что каждый кровопийца будет знать, что с ним не честно играть.
Если б их посетители играли по правилам. Мистер Бишоп таким не являлся. Он был не Морганвилльским вампиром. Он был чем-то другим.
Еще хуже.
— Шейн, я серьёзно. Насколько тебе плохо? — спросила Клер низким шопотом, только для ушей Шейна.
Он взлохматил её короткие волосы, затем поцеловал ее в макушку.
— Я крутой, — сказал он. — Потребуется больше, чем панк с финкой, чтобы завалить Колинса. Положись на это.
Невысказанным остался факт, что они замыслили востать против ада, или даже больше, и он знал это.
— Не делай ничего дурацкого, сказала она. Или я сама тебя убью.
— Ой девочка, что же произошло с безоговорочной любовью?
— Я устала навещать тебя в больнице. — Она смотрела в его глаза долгих пару секунд. — Что бы ты не задумал сделать, не надо. Нам придётся подождат. Мы должны.
— Да, все вампиры это говорят. Должно быть правда.
Она ненавидела слышать его слова, сказанные с такой враждебностью, когда он так говорил, она всегда думала о Майкле, о том, как он страдал, когда ненависть Шейна зашкаливала. Майкл не хотел быть вампиром, и он делал все что мог, что бы жить с этим.
Шейн не облегчал ему жизнь.
— Послушай. — Шейн взял её лицо в свои ладони и серьёзно посмотрел в глаза. — Что если ты возмёшь Еву и уберёшся отсюда? Они не следят за вами. Я вас прикрою.
— Нет, я не оставлю своих родителей и не оставлю тебя.
У них не было времени договорить, потому что из гостинной послышался очень громкий шум. Дверь кухни резко распахнулась, и Майкл задом переступил порог, удерживаемый за горло молодым красавцем вампиром, который прибыл вместе с Бишопом. Он ударил Майкла о стену. Тот сопротивлялся, но это не давало ему ничего хорошего.
Вампир, рыча, открыл свой рот и его большие острые вампирские зубы блеснули как ножи.
То же сделал Майкл, и Клер непроизвольно отступила назад, наткнувшись на Шейна.
Шейн закричал:
— Эй! Отпусти его!
Майкл выдавил:
— Не вмешивайся!
Но, конечно, Шейн не послушался, и хватка Клер на руке тоже не остановила его.
Но тут вмешалась Ева, держа в руке большой, страшно выглядевший нож. Она посмотрела на Шейна дикими глазами, затем развернулась и приставила нож к горлу вампира, держащего Майкла.
— Ты! Немедленно отпусти его!
— Нет пока он не извинится, — ответил вампир, и чтобы подчеркнуть свои слова ударил Майкла о стену так сильно, что каждое стекло в комнате зазвенело.
Нет, это не была встряска, это была низкочастотная вибрация, исходящая от самого дома. Стены, пол… дом. Как предупреждающее рычание.
— Лучше отпусти его, — сказала Клер. — Ты что не чувствуеш это?
Вампир хмуро посмотрел на неё, и его красивые зелёные глаза сузились, хотя зрачки расширились.
— Что ты делаешь?
— Ничего, — сказала Ева, жестикулируя ножом. — Ты это делаешь. Дому не нравится, когда ты играешь с Майклом по-грязному. Теперь отступи от него, пока чего-нибудь не случилось.
Вампир подумал, что они блефуют — Клер увидела это в его глазах — но он не захотел проверять свою удачу. Красавчик отпустил Майкла, его полные губы выгнулись в презрительной улыбке.
— Убери это, дурная девченка, — сказал он Еве и прежде, чем кто либо из них успел моргнуть, выбил нож из ее рук, выбил с такой силой, что нож перелетел через комнату и воткнулся в стену.
Ева схватилась за свою руку, прижала её к себе и отошла от него подальше.
— Извинись, — сказал ей вампир. Вымаливай моё прощение за то, что угрожала мне.
— Укуси меня в зад! — отрезала она.
Глаза вампира вспыхнули, как горячие кристаллы, и он бросился на Еву. Майкл двигался быстрее, чем когда-либо раньше. Клер не видела его двигающимся, только неясное размытое пятно, и потом чужак полетел на плиту .Он оттолкнул себя обоими руками и она услышала шипение, когда обе его ладони попали на горелку, после чего последовал разьярённый крик боли.
Это всё очень, очень плохо закончится, и нельзя было уже ничего поделать.
Шейн схватил Еву за плечо, Клер за руку и толкнул их в угол у обеденного стола, где у них было хоть частичное прикрытие. Но это оставило Майкла одного, дерущегося не в своей весовой категории против кого-то больше похожего на дикую кошку, чем на мужчину.
Борьба не заняла много времени, может пару минут, силы Майкла иссякли, чужак бросил его на кухонный пол и оседлал, сверкая клыками. Температура на кухне упала до ледяного холода, достаточного чтобы Клер могла видеть собственное дыхание, когда она всхлипывала от страха. Тогда низкочастотное рычание началось опять звеня тарелками стаканами и кастрюлями.
Ева кричала и боролась, что бы высвободиться из хватки Шейна, хотя ничего не могла тут сделать.
Задняя дверь задрожала и вылетела под одним единственным неотвратимым ударом. Деревянные щепки полетели через комнату, и Клер услышала как сухим щелчком переломился замок.
Оливер, второй наиболее пугающий вампир в городе (иногда – первый) стоял у задней двери, уставившись внутрь. Он был высоким мужчиной, сложенным как бегун: жилистые мышцы и углы. Этой ночью он растался с маскировкой милого парня, одет был во все чёрное, а его волосы собраны назад в конский хвост. Лицо, под светом луны, выглядело как вырезанное из кости.
Он ударил раскрытой ладонью по пустому воздуху дверного проёма, и она ударилась в твёрдую преграду.
— Идиоты! — Закричал он. — Впустите меня!
Чужак засмеялся, и рывком посадил Майкла, приставив свои клыки прямо к его шее.
— Сделай это и я осушу его, сказал он. Ты знаешь, чем это кончится. Он слишком молодой.
Клер не знала, но она догадывалась, что ничем хорошим, может даже после этого нельзя выжить.
— Пригласи меня войти, — повторил Оливер мертвенно спокойным голосом. — Клер, сделай это сейчас же.
Она открыла рот, но была прервана.
— В этом нет нужды, — сказал холодный женский голос.
В конце то концов прибыла кавалерия.
Амелия подвинула Оливера в сторону и прошла через невидимый барьер, как будто его там не было — для неё и не было, поскольку технически Амелия была создателем и владельцем дома. Она была без своей обычной свиты и охраны, но как только Амелия перешагнула через порог, не было сомнений, кто здесь главный.
Как всегда Клер подумала о ней, как о королеве.
Амелия была одета в индивидуально сшитый жёлтый шёлковый костюм, светлые волосы уложены на затылке в гладкую корону и удерживались золотыми заколками с брилиантами. Она не была особо высокой, но аура, ею излучаемая, была силы невзорвавшейся бомбы. Глаза холодные и широко распахнутые полностью устремлены на нарушителя-вампира, который мучал Майкла.
— Оставь мальчика в покое, — сказала она.
Клер никогда не слышала что бы Амелия разговаривала с кем-то таким тоном.
— Я редко убиваю наших, но если ты будешь испытывать моё терпение, я уничтожу тебя и предупреждаю только один раз.
Вампир колебался только секунду, затем отпустил Майкла, который упал на пол, растянувшись в полный рост.
Франсуа встал одним гладким, изящным движением лицом к Амелии, а потом он поклонился. У Клер не было опыта в мужских поклонах, но она подумала, что этот поклон не был увыжительным.
— Госпожа Амелия, — сказал он и осмотрительно убрал клыки. — Мы вас ожидали.
— И развлекались за мой счёт, пока это делали, — ответила она.
Клер не думала, что она хотя бы моргнула.
— Пойдём. Я хочу поговорить с Мастером Бишопом.
Франсуа ухмыльнулся.
— Я уверен, что он также желает поговорить с вами. Сюда.
Она пронеслась мимо него.
— Я знаю свой собственный дом ,и мне не нужен проводник. — Быстрый взгляд назад через плечо ,туда где у двери до сих пор тихо стоял Оливер. — Входи Оливер. Я смогу возобновить защиту против тебя позже, от имени наших юных друзей.
Он вздёрнул свои брови и перешагнул порог.
Майкл просто сидел. Оливер протянул ему руку, но Майкл её не взял. Они обменялись взглядами, что заставили Клер задрожать.
Оливер пожал плечами, перешагнул через Майкла, и последовал за Амелией и Франсуа в другую комнату.
Когда дверь кухни захлопнулась, Клер с большим облегчением выдохнула, и услышала, как Ева и Шейн тоже вздохнули с облегчением. Майкл болезненно перекатился на ноги и опёрся о стену, тряся головой.
Шейн положил руку ему на плечо.
— Всё впорядке, парень?
Майкл ответил ему поднятым вверх большим пальцем, таким дрожащим, что было ясно: больше он ни на что не способен. Шейн похлопал его по спине и схватил Клер за воротник, когда та поспешила мимо него, направляясь к двери, ведущей из кухни.
— Вау вау, момент, куда ты идешь, как ты думаешь?
— Там мои родители!
— Амелия не позволит, чтобы с ними что-нибудь случилось, — успокоил ее Шейн. — Вздохни. Это не наша битва и ты это знаешь.
— Теперь Шейн начал говорить рассудительно? Вау. Это день противоречий? Но…
— С твоими родителями всё в порядке, но я не хочу чтобы ты торопилась туда. Поняла?
Она неуверенно кивнулаю
— Но…
— Майкл, помоги мне. Скажи ей.
Майкл конвульсивно пытался вдохнуть воздух, равносильно вампиру, но он кивнул, глаза мутные и несфокусированные.
— Да, — сказал он слабо. — С ними всё впорядке, это поэтому мы с Франсуа сцепились, потому что я встал между ним и твоей мамой.
— Он пошёл за моей мамой? Клер бросила себя в сторону кухонной двери, и на этот раз Шейн едва смог удержать её.
— Чувак, это не та помощь, которую я искал, — сказал Шейн Майклу и обхватил Клер обеими руками, что бы удержать её на месте. — Легче, легче, Амелия здесь, и ты знаешь, она держит всё под контролем.
После секундных размышлений, Клер стала вырываться еще сильнее. Она знала, что при необходимости, Амелия могла использовать ее родителей, как разменную монету.
Она рассматривала Клер как вещь длительного пользования, включая и выключая её. Но Шейн не выпускал её из своих объятий до тех пор, пока она не ткнула локтем назад и почувствовала, как он пошатнулся и отпустил хватку. Она не осознавала, что она сделала, пока не увидела тонкую полоску крови на его футболке. Шейн тяжело опустился на первый попавшийся стул.
Она ударила его в то место, где его порезали.
— Проклятье, — прошипела Ева, и рванула рубашку Шейна вверх оголив грудь и живот. Все увидели место ранения и белую повязку, испачканную свежей кровью. Клер даже почувствовала её запах…
…и как будто она была во сне или в кошмаре, она повернулась и посмотрела на Майкла.
Его глаза не были больше мутными и блуждающими. Нет, они были широко распахнутыми пристальными и очнь очень пугающими. Его лицо было застывшим, бледным и он вообще не дышал.
— Остановите кровоточение, — прошептал он. — Поторопись.
Майкл прав. Шейн приманка в аквариуме с акулами и Майкл одна из акул.
Шейн уставился на него, пока Ева проверяла его бинты, удостоверяясь, что они тугие.
— Я думаю всё впорядке, но тебе надо быть осторожным, — сказала она. — Эти бинты надо заменить, возможно тебе придётся наложить швы или что то вроде того.
Она подставила своё плечо Шейну и помогла ему подняться на ноги. Шейн всё ещё смотрел на Майкла, и Майкл, казалось, не мог отвести глаза от кровавого следа на повязке на животе Шейна.
— Хочешь немного? — спросил Шейн, — иди и возьми, мальчик—летучая мышь.
Он был почти так же бледен, как Майкл, и выражение его лица было напряжённым и яростным.
Майкл как-то сумел улыбнуться.
— У тебя не мой любимый тип крови, братан.
Снова пронесло. Но некоторая дикость в глазах Шейна ослабла.
— Прости.
— Нет проблем, — Майкл на мгновение повернулся в сторону закрытой двери кухни. — Они разговаривают. Послушай, я войду и выведу твоих родителей, Клер. Я хочу собрать всех вместе, кто всё ещё…
— Дышит? — спросил Шейн.
— В опасности, — ответил Майкл. — Вернусь через минуту. — Поколебавшись мгновение, добавил. — Посмотрите, может вы сможете привести его в порядок, пока я отсутствую.
И в следующий момент он был за дверью, двигаясь неестественно быстро, как будто это было облегчением, уйти от запаха крови Шейна.
Клер вздохнула и перекинулась взглядами с Евой. Ева выглядела точно такой же шокированной, как она сама, но двигалась быстро, помня о приоритетах.
— Хорошо. Где аптечка?
— Наверху, — сказала Клэр. — В ванной.
— Нет, она внизу, — вмешался Шейн. — Я перенес ее.
— Когда?
— Пару дней назад, — ответил он. — Подумал, что может быть лучше положить её туда, где я смогу добраться до неё, поскольку я тот, кого обычно бинтуют. Посмотри под раковиной.
Ева посмотрела, и вытащила большую белую металлическую коробку, меченную красным крестом. Она открыла её и вынула содержимое.
— Рубашку сними.
— Тебе просто нравится мой пресс.
— Заткнись, неудачник. Снимай рубашку.
Бросив быстрый взгляд в сторону Клер, он стянул её через голову и бросил на стоящий рядом обеденный стол. Клер отнесла рубашку к раковине и замочила её в холодной воде, видя, как кровь Шейна окрашивает воду в светло розовый цвет.
Она не хотела смотреть что делает Ева и видеть рану, которую получил Шейн, это заставляло чувствовать себя больной и слабой, потому, что он пострадал за других. Ради неё и Евы.
— Готово, произнесла Ева, пару минут спустя. — Ты лучше не пачкай кровью мои новые, красивые, чистые бинты, или я приклею на тебя ценник и постывлю в угол для следующего прокалывателя шей.
— Ты такая подлая, — отшутился Шейн. — Спасибо.
Она послала ему воздушный поцелуй и подмигнула.
— Как будто большинство девушек не выстроились бы в очередь, что бы поиграть с тобой в медсестёр.
— Правда?
Клер почувствовала неожиданную полностью удивившую её волну ревности.
«Ева? Нет – это просто её обычные шуточки. Ничего больше, правда? Она не была — она не будет. Она просто не будет».
Клер отжимала рубашку до тех пор пока её руки не начали болеть, потом зажала её между двумя полотенцами, пытаясь высушить на столько, на сколько возможно, потом подала её Шейну. Пока Ева была занята, убирая назад в аптечку неиспользованное содержимое, Клер помогла ему натянуть мокрую материю через голову на тело. Она не могла ничего с собой поделать и позволила своим пальцам коснуться его кожи, если быть честной, даже и не пыталась. Фактически, она двигалась чуть медленнее, чем было нужно.
— Чувствую себя хорошо, — прошептал очень тихо ей на ухо Шейн. — Ты впорядке?
Клер кивнула, он очень нежно прикоснулся к её подбородку, поднял его и изучил её лицо вблизи.
— Да, — сказал он. — С тобой всё впорядке.
Он провёл своими губами по её губам, и посмотрел ей за спину на открывшуюся дверь кухни.
Майкл вел за собой родителей Клер. Узел в груди, стянутый вокруг её сердца, немного ослаб.
Родители выглядели… бледными. Хмурились, как будто забыли, что-то важное. Когда глаза матери остановились на Клер, та выдавила улыбку.
— Разве мы не собирались обедать? — спросила её мать — становится очень поздно. Мы будем готовить, или…
— Нет, — сказал Майкл. — Мы уходим. — Он схватил свои ключи от машины, висевшие на крючке у двери. — Мы все.

Глава 2

Здесь небыло особого выбора для позднего ужина в Морганвилле,для тех кто неимел клыкастые убеждения,но здесь было пару мест ,рядом с кампусомбв основном предлагающие 24 часовое питание.В конце концов о,ни оказались смущённой кучкой вокруг стола,четверо из них плюс родители Клер после ещё более неудобной тесной езды в большой вампирской машине Майкла ,с тонированными стёклами.
Гамбургеры были хороши,но Клер не могла сконцентрироваться на вкусе.Она была слишком занята ,наблюдая за людьми вокруг.Было несколь студентов из коледжа,стоящие группами и смеющиеся на парковке,игнорировавших бледных выглядевших случайными прохожими ,чужаков,проходящих мимо.Клер вспомнила видео львов проходящих мимо пасущихся антилоп,ожидая пока какая нибудь отстанет.
Она хотела предупредить этих детей,и она не могла.Золотой браслет на её запястье позаботился об этом.
Майкл,как и можно было ожидать,нёс на себе всю тяжесть родительских разговоров.ОН был просто в этом лучшийи он создавал успокаивающий эфект присутствия.что заставляло всё казаться ..нормальным .Клер была уверенна что по большей части из за влияния Мистера Бишопа ,родители Клер не помнили что точно произошло в доме.Она ,с одной стороны ,ненавидела что он вторгся в их головы.а с другой ,чувствовала облегчение. На одну вещь меньше о чём надо будет беспокоиться.
Достаточно было отношения её отца к Шейну.
Ну так,сказал папа,делая вид что сконцентрировался на тушёном мясе,ещё раз,сколько тебе лет сынок?
Восемнадцать,сэр.Сказал Шейн ,своим самым мягким и приятным голосом.Опять тоже самое.Постоянно.
Ты знаеш что моей дочери только—..
Почти семнадцать, да сэр, я знаю.
Папа ещё больше нахмурился.16 и защищена.Мне ненрравится её жизнь в доме скучей гормонально сумасшедших подростков, в не обиду будет сказанно.Я уверен что ты хочеш поступить правильно, но я тоже когдато был молодым.Теперь когда мы переехали в город в наш собственный дом,возможно будет лучше если Клер вернётся к нам.
Клер этого вообще не ожидала.Совсем.Папа! Ты мне не доверяеш?
Милая ,это не тебе я не доверяю ,это я не доверяю двум взрослым мужчинам,с которыми ты живёш.Особенно когда я увидел что вы очень близки, даже когда вы знаете что это не очень умно.
Взрыв злости открылся внутри неё,и за красной дымкой был Шейн,стоящий между ней и Евой,защищая их жизни с риском для своей.
Шейн ,время от временни ,отворачивался от неё потому что в самоконтроле он был лучше её,намного лучше.
Клер зделала глубокий вдох и приготовила дать волю потоку слов на полной громкости,когда рука Шейна легла на её и сжала .
Да,на счёт этого вы правы.Вы меня не знаетеб и то что вы о бомне знаете,возможно вам не очень нравится.Я по настоящему не очень нравлюсь родителям. Не так как Майкл.Шейн мотнул подбородком в сторону Майкла,который тряс головой—нет не делай этого.Я думаю может вы правы. Может будет лучше если Клер вернётся к вам на какоето время.Дать вам шанс узнать нас получше ,особенно меня.
Что чёрт возьми ты делаеш?Свирепо прошептала Клер. Её не волновало что папа может мог слышать,и Майкл совершенно точно мог.Я не хочу никуда идти.
Клер,он прав ,ты там будеш в большей безопасности.Наш дом точно не крепостьв в случае если то что произошло сегодня не загубило ещё всё.Повторил Шейн.Чёрт,между чужаками крейсирующими туда сюда,ещё и угроза моего отца закончить то что они начали—..
клер бросила свою вилку. Минутку. Ты мне говориш что это для моей собственной пользы?Это так?
Да.
Майкл ,запрыгивай в любое время!
Майкл здаваясь поднял обе руки. Ему было достаточно ,и Клер не могла по настоящему его винить.
Ева прочистила горло и увязла прямо в болото разговора.Мистер Денвер,если честно то Клер идеально хорошо с нами.Мы все за ней присматриваем и Шейн не из тех парней кто пользуется случаем—..
Не говори так,сказал Шейн слишком мягко.Я точно тот тип парней,на самом деле.
Ева нехорошо на него посмотрела.— И потом он знает что мы оба его убьём ,если он попробует.Но он не будет делать этого. Клер хорошо там где она сейчас. И она счастлива тоже.
Да, я счастлива папа,согласилась Клер.
Майкл всё ещё ничего не говорил.Вместо этого он смотрел на отца Клер со странной интенсивностьюбсначала она подумала что он пытается наложить на него какойто вампирский зглаз, но потом передумала.Это больше походило на то что Майкл был честно озадачен, ипытался придумать что сказать .
Её отец не слышал и слова что сказали другие.Я хочу что бы ты переехала домой,вот и всё.Я не хочу что бы ты больше оставалась в этом доме.Конец дискусии.
Её мать ничего не говоила,что тоже было необычно,она просто мешала своё кофе и пыталась выглядеть заинтересованной едой на тарелке стоящей перед ней.
Клер открыла свой рот чтобы выкрикнуть горячий ,не очень подчтительный ответ,но Майкл покачал своей головой и положил свою руку поверх её,Не трать дыхание.Это не их идея .Бишоп это предписал.
Что ?Зачем он это сделал?
Неимею понятия. Может он хочет разделить нас.Может он просто любит путать людей. Может он хочет вывести из себя Амелию.Но самое важное я не думаю что ты должна позволить этому себя выбить из колеи—..
Не позволять добраться до меня? Майкл,мой отец говорит я должна переехать!
Ты не дожна,сказал Майкл.Нет, если ты не хочеш.
Отец Клер хмурился ,цвет лица его стал нездорового красного цвета.Нет,чёрт возьми ,отрезал он,ты будешь делать как я скажу.Ты моя дочь и до твоего восемнадцатилетия,ты будеш делать что я скажу.И ты—он указал пальцем на Майкла,Если я буду должен ,я выдвину обвинения против тебя.
По какому обвинению?Мягко спросил Майкл.
По—послушай,не думай что я незнаю что здесь происходит. Если я узнаю что моя дочь была—была…Папа казалось не мог выдавить слова.Майкл продолжал смотреть на него непрерывно,без каких либо знаков понимания.
Клер прочистила своё горло.
Папа ,сказала она. Она чувствовала что покраснела,и её голос был еле окрепший. Если ты спрашиваеш ,всё ли ещё я девственница,то я девственница.
Клер ,голос её мамы резко прервал её последнюю фразу.Этого достаточно.
Полнейшая тишина за столом.Даже Майкл кажется незнал с чего возобновить разговор. Ева выглядела как будто не могла решить то ли ей смеяться то ли морщиться, И в конце концов впилась в своё шоколадное мороженое как в самый лучший возможный ответ.
Зазвонил телефон Майкла. Он открыл его,разговаривал тихо,слушал ,и закрыл его без ответа.Он посигналил официантке.Нам надо идти,сказал он.
Куда?
Назад ,домой . Амелия хочет видеть нас.
Ты идешь домой с нами ,папа сказал Клер,которая покачала головой.Не спорь со мной—..
Я извиняюсь сэр, но она идёт с нами прямо сейчас,сказал Майкл. Если Амелия так говорит,то это правильная вещь которую надо делать,Я сам привезу её к вам домой.Но мы подбросим вас по дорге,и я дам вам знать ,по возможности скорее.Это было сказано с уважением ,но без какой либо возможности спорить, И было что то в Майкле в этот момент,что нельзя было столкнуть.
Лицо папы всё ещё красное и очень строгое.Это не конец ,Майкл.
Да сэр,сказал он.Так много я знаю,мы ещё даже не начинали.
Поездка назад была ещё неконфортнее и не только физически,отец Клер был мертвенно бледен, мать растерянная,и сама Клер была настолько сердита что едва могла на кого то из них.Как они могли? Даже если Мистер Бишоп что с ними зделал,завинтил им мозги,они купились на это полностью.Они всегда говорили что доверяют ей,всегда говорили что хотят что бы она принимала свои собственные решения, Но когда дошло до дела, они захотели что бы она была их маленькой беспомощной девочкой.
Ну хорошо ,этого непроизойдёт.Для этого она зашла слишком далеко.
Майкл остановился напротив нового дома её родителей—другого дома в Готическом стиле,выглядевшего точно так же как и их собственныуй , за исключением озеленения перед домом.Дом основателя её родителей был окружён живыми дубами ,возвышавшимися над их владением, которые шуршали как сухая бумага на вечернем ветерке,и декорации были нарисованны похоже тёмным,матово чёрным.
Отец Клер наклонился внутрь машины ,что бы последний раз бросить на неё взгляд. Я ожидаю услышать о тебе сегодня ночью,сказал он. Я ожидаю что ты скажеш мне когда ты вернёшся домой. И домой ,я имею в виду ,здесь с нами.
Она не ответила.После долгого обмена взглядами,её отец захлопнул дверцу машины,и Майкл плавно тронулся вперёд—не очень быстро но и не очень медленно тоже.
И все они выдохнули слышимый вздох облегчения,когда дом растворидлся во мраке позади машины.Вау,сказал Шейн.Чувак, ты только глянь на него. Может он действительно на своём месте,здесь в Морганвилле.
Не говори так,сказала Клер. Она боролась со всеми видами эмоций—злость на своих родителей,разочаровании в связи с ситуацией,беспокойством,явным страхом.Её родители не принадлежали этому месту.Они прекрасно себя чувствовали там где были прежде,но Амелия выдернула их с корнями,и привезла их суда.Имея родителей Клер здесь, где она могла их контролировать ,давало ей мощный рычаг.
И теперь ,это давало Мистеру Бишопу рычаг тоже.
Шейн взял её руку,легче,сказал он.Как Майкл и сказал тебе ненадо переезжать ,если ты не хочеш переезжать.Не то чтобы я не чувствовал себя лучше, если бы ты была где—то в другом месте,в аду например ,гораздо безопаснее.''
Я не думаю что дом Данверсов,будет гораздо безопаснее,сказал Майкл.Они непонимаютзаконы или риск—они слишком новые здесь.Я думаю Бишоп пытается играть с головой Амелии,и что бы мы о ней не думали ,он хуже.Я это гарантирую.
Клер задрожала. Это была Амелия которая звонила тебе в ресторан?
Нет ,и в его голос звучал мрачно.Это был Оливер.Я должен признать,у меня насчёт этого не очень хорошее чувство.Оливер никогда по настоящему не был на её стороне—Может он встанет на стороне Бишопа. В таком случае ,мы должны идти домой в ловушку.
Есть у нас выбор?Спросил Шейн.
Я так не думаю.
Тогда зделаем это. Я начинаю уставать. Шейн зевнул. Пойдём что бы нассьели ,по крайней мере я смогу немного поспать.
Никто не думал что это смешно ,меньше всех Шейн,подозревала Клер—ро у них небылло никаких лучших идей,и Майкл поехал домой.За тёмными стёклами Морганвиль был тихим .Клер едва могла видетьтусклый отблеск света, и они могли бы быть уличными фонарями или отблеском огней над крыльцом дома.Это больше всего походило на нахождение в капсуле космического корабля,но с более мягкими креслами.
Майкл припарковал и развернул машину,Как Ева потянулась к ручке двери,он сказал,Ребята. Она ждала.Они все ждали.Я точно неполучилкаких либо обновления знаний когда я— когда я изменился,но я чертовски уверен в одной вещи.Этот Бишоп, это настоящие неприятности ,какие может быть мы до сих пор не видели.И я обеспокоен.Так что прикрывайте друг другу спины.Я попытаюсь—..
Он кажется незнал как это закончить.Ева потянулась что бы прикоснуться к его лицу, и он повернулся к ней ,приоткрыв губы.Взгляд ,которым они обменялись ,был настолько обнажённым,что казалось неправильным видеть это.Шейн прочистил горло.
Мужик,мы все в деле,сказал он.Всё будет хорошо.
Майкл не ответил,но потом,Клер поняла,небыло чего говорить.Он вышел из машины,и остальные последовали за ним.Вечер становился холодным, и ветер трепал волосы и одежду Клер,ища кожу, И нашёл её тоже. Она плотнее закуталась в жакет, и заторопилась за Майклом ,в сторону задней двери.
Кухня внутри была точно такой же как они оставили её—в беспорядке.Кастрюли и сковородки всё ещё на плите,но к счастью они не забыли выключить горелки ,прежде чем уйти.Запах остывшего бекона и жира ирезинового соуса,тяжело висел в воздухе,едва перебиваемый запахом старого переваренного кофе.
Они не остановились.Майкл вёл их прямо через кухонные двери в гостинную.
Бишопа небыло,как и его двоих милых прихлебателей.Здесь были только Амелия и Оливер сидевшие одни за большим деревянным столом.Они небрежно сдвинули вшаткую кучу тарелки кружки и стаканы , имежду ними была шахматная доска.Которую Клер неопознала как что то принадлежащее этому дому,она выглядела старой,обшарпанной,Красивой тоже.
Амелия играла белыми.Она проигнорировала их приход, так как внимательно рассатривала доску.Оливер,напротив её,отеинувшись на спинку стула и скрестив свои руки и послал им ничего невыражающий взгляд. Он выглядел как дома,что раздрожало клер, и она могла только представить как чувствовал себя Майкл.Оливер убил Майкла—вырвал его человеческую жизнь ипоймал его в заподню, сумеречного состояния.между вампиром и человеком—прямо здесь в этом доме.На самом деле почти ,на этом месте.Это было жестоко и кроваво и Майкл не на секунду не забывал что и кто Оливер ,представляет из себя.Кокда бы он не показался.
Амелия предложила майклу шанс спастись из заподни,и он ухватился за екго ,даже если цена была ,становление настоящим вампиром,Пока он об этом не жалел.Слишком.
Ты здесь нежданный гость,сказал Майкл Оливеру,который вздёрнул брови и улыбался.
Ждёш что бы дом выставил меня?Продолжай ждать,сказал он.Амелия,тебе бы надо выучить манерам своих любимцев.Ну вы знаете,следующее что они будут делать это царапать ковёр,и опрыскивать занавеси.
Она не посмотрела в верх.Попытайся быть цивилизованным .Ты гость в их доме.моём доме. Она передвинула фигуру на шахматной доске. Сядьте,все.Мне ненравится когда люди стоят.
Это имело силу королевского приказа,и прежде чем она могла подумать об этом,Клер слользнула в одно из кресел, у обеденного стола,и Шейн сидел в другом ,рядом с ней. Ева поколебалась,затем заняла кресло как можно дальше от Оливера.
Осталоь одно свободное кресло и оно было рядом с Оливером. Майкл покачал головой ,скрестил руки на груди и облокотился о стену.
Амелия быстро посмотрела на него,но нестала углублять проблему.Ну так,вы встретили Мистера Бишопа,сказала она.И он без сомнения,встретил вас.Я бы хотела что бы этого не произошло ,но поскольку это случилось,мы должны найти способ защитить вас от него и его компаньёнов.Оливер побил одного из её ферьзей и отложил его в сторону.Небыло какой либо видимой реакции с её стороны.В противном случае я боюсь что этот дом, будет нуждаться скоро в новых арендаторах.
Оливер смеялся.Он перестал смеяться когда Амелия сделала свой следующий ход, и уставился на шахматную доску сзлым выражением побеждённого на лице.
Кто он, этот Бишоп?Спросил Майкл.
Точно тот кем он представился.У него нет причин лгать.
Так что он ваш отец?Спросила Клер.Последовало долгое молчание,которое даже Оливер не рарушал,Амелия подняла свои холодные серые глаза и внимательно посмотрела в лицо Клер, пока Клер не почувствовала непросто желание отвернуться ,а желание бежать.
В конце концов Амелия сказала,В таком виде по крайне мере,в каком вы можете понять эти вещи.Обе мои и бесмертная и смертная линии крови,текут через него.Оливер поторопись ,мне хочется попасть домой перед рассветом.
Солнце небыло и близко к рассвету,это наверно в понимании Амелии было шуткой.Оливер передвинул пешку,Амелия без труда побила её.
Майкл вступил в разговор.Может лучше спросить,где Мистер Бишоп?
Ушёл ,сказал Оливер.Я упаковал его в милый лимузин с водителем.Он остановился в одном из домов Основателя.
В котором?Клер почувствовала внезапную волну тошноты,которая усилилась поскольку никто из вампиров неответил.Это не дом моих родителей?Правда?
Я предподпочитаю что бы вы лучше были в неведеньи о их настоящем местонахождении,сказала Амелия,это не был ответ ,это совершенно определённо не было правильным ответом.Она передвинула свою королеву,преднамеренно медленно с сильным нажимом по шахматной доске.Шах и Мат.
Оливер сначала изучал доску ,затем с равной досадой изучал её,потом положил своего обречённого чёрного короля.Нам надо это обсудить,сказал он.Очевидно.
Я подумаю что делать с нашими гостями . А теперь ,иди домой Оливер.Спасибо что пришёл.
Она это сказала без капли иронии—она может отпускала его как слугу,но хотя бы сказала ему спасибо.Глаза Оливера стали ещё темнее,но он встал без коментариев и вышел на кухню,Клер слышала как дверь захлопнулась за ним.
Амелия осторожно вздохнула потом выдохнула.Она поднялась на ноги и кивнула Майклу.Я думаю что вы будете здесь в доствточной безопасности этой ночью,сказала она. Никого не впускайте не под каким видом. Быстрая почти невидимая полуулыбка. Конечно кроме меня. Меня вы не можете остановить.
Что насчёт Оливера?Спросис Шейн.
Его приглашение было отозвано.Он несможет побеспокоить вас пока вы не сделаете чего нибудь глупое.что по судя по взгляду каким Амелия посмотрела на них,она считала вряд ли возможным.Бишоп моё дело ,не вашеЗанимайтесь своими делами и не лезте в это .Все вы .
Подождите,мои родители—..
Амелия не ждала.Смолчаливой грацией она оставила стол и пошла в верх по лестнице, и когда её светящаяся бледная фигура изчезла наверху,Шейн сказал,Куда ,чёрт возьми она идёт?Там нет двери.
Клер знала. Она знала слишком хорошо.Как бы она это не зделала ,она ушла. Они все смотрели на неё ,даже Майкл.Сдесь должно быть есть какието выходы.И что она будет делать ,принесёт свою пижаму и завалиться на диван?
Думаеш у неё есть?Спросила Ева.Потому что могу поспорить ,она спит нагая.
Ева!
Что? Перестань.Ты можеш её по настоящему представить во фланелевых штанах? Заячьих тапочках?
Майкл опустился на кресло которое А мелия освободила,и уставился на шахматную доску,он снова разложил фигуры,но Клер могла видеть что он по настоящему не думал о игре.Шейн,сказал он.Иди проверь,заперты ли двери,сделаеш?
Шейн кивнули ушёл,напрявляясь сначало прямо на кухню.Клер села напротив Майкла,на кресло которое занимал Оливер.Ты встревожен,сказала она.
Нет ,сказал он и поднял белого коня вертя его в своих бледных пальцах.Я напуган.Если этот парень заставляет Амелию с Оливером нервничать,мы на на порядок не в нашей лиге.Морганвиль ,не в этой лиге.
Он посмотрел в верх на Еву которая зжала плотно свои губы и не отвечала.Клер слышала шаги Шейна,направляющиеся в сторону передней двери,проверяя замок и задвижку,и потом идущего проверять окна.
Мы должны немного отдохнуть.Завтра будет длинный день.
когда он поднимался ,рука Евы коснуласьего,просто очень лёгкая ласка,и двое из них впились глазами в друг друга на пол секунды.
Да,согласилась Ева,мне тоже надо отдохнуть.
Клер бросила в неё валявшимся журналом.Возьмите комнату.
Уже плачу за одну,отрезала Ева.Я хочу получить то за что стоило платить.
Она взбежала в верх по лестнице,остановилась на верху и бросила взгляд назад на Майкла,у которого было самая сияющая улыбка на лице.Ох потряс головой,как будто не мог поверить в то что пронеслось у него в уме,и прочистил своё горло,когда увидел что Клер смотрит на него.
Дискретность,сказала Клер.Вам ребято надо повесить полотенце на ручку двери,или что то вроде того.
Тихо.Но Майкл улыбался,и когда он улыбался,её сердце просто парило.Она любила видеть его счастливым.Он обычно был таким ….сфокусированным.Если тебе что нибудь понадобится,ты знаеш где меня найти.
Да,ты думаеш?
Он помахал и последовал за Евой на верх.
Шейн вернулся после проверки всех точек входа на первом этаже.И упал в кресло которое освободил Майкл.Куда они пошли?
Она указала в верх.
О ,он слишком хорошо всё знал.Так.Хочеш поиграть?
Я хочу позвонить моим родителям,сказала Клер.Ты серьёзно вериш что Амелия разрешила Мистеру Бишопу остановиться в их доме?
Я не знаю,сказал он.Позвони .если думаеш это поможет.
она вытащила свой телефон из кармана и ввела информацию,у её родителей был новый список,поскольку они только что переехали в Морганвиль.Шейн перегнулся через стол м взял её свободную руку в свою,и тёплое прикосновение его кожи заставило её почувствовать чуть менее взвинченной.
Хотя бы до тех пор пока её мама оветила на звонок.Клер!Я не ждала что ты позвониш так скороТы готова ехать домой?
Она на секунду застыла,потом сказала так спокойно как только могла,нет мама. только хотела убедиться что с вами всё впорядке.Всё хорошо?
Конечно всё впорядке.Почему бы не быть?
Клер зажмурила глаза.Нет ,просто так,сказала она.Я просто хотела проверить как вы устроились.Как дом?
"Ну, дом требует ремонта. Нужно сменить проводку, и сделать косметический ремонт.
Это прекрасно.И—так,у вас нет каких либо гостей или чего то ещё?
Гостей? Её мама засмеялась.Клер милая,унас сейчас едва есть простыни что постелить на свои кровати.Я неготова к гостям.
Это по крайней мере было облегчение.Прекрасно.Ну хорошо мама ,я должна идти.Спокойной ночи.
Спокойной ночи,сладкая.Я с нетерпениум жду тебя дома.
Клер ,нажала отбой и Шейн Обхватил её рукой за талию. Хей,сказал он.Они впорядке?
На данный момент ,да.Но он может добраться до них, правильно?В любое время,как захочет.
Может быть. Но он не может также легко добраться до нас.послушай ,ты не можеш им помочб прямо сейчас,но у него нет хорошего основания навредить им. Всё будет в порядке.
Шейн был оптимистом.Это как ты знаеш ,дела по настоящему плохи….Клер выдавила улыбку,открыла свои глаза и попробовала быть храбрым маленьким тостером.Да,сказала она.Да ,всё будет хорошо,Нет проблем.
Его тёмные глаза испытывающе смотрели на неё,и она знала ,что он видит что она врёт.Но он не назвал её лгуньей, возможно потому что был знаком с концепцией отрицания.,Так,сказал он.Хочеш милую цивилизованную игру в шахматы
Глухой стук ,и звук приглушённого хихиканья,просочились через потолоксо второго этажа,Примерно оттуда где должна была быть комната Евы.
Хей ,Крикнул Шейн Убавьте звук порно! Мы здесь пытаемся сконцентрироваться.
Ещё смех ,быстро подавленого. Шейн сконцентрировался назад на Клер,и Клер почувствовала что её губы расплываются в неподельной улыбке.
Шах,сказала она .Твой ход ,крепкий парень.
Другой глухой стук сверхнего этажа.Шейн покачал своей головой и положил своего короля.К чёрту,я здаюсь.Давай подключим видеигры и убьём пару зомби.

Глава 3

Утром, сейчас … утро.Несколько драгоценных минут, когда Клер просыпалась, ничего не было не правильного, совсем ничего. ЕЕ тело излучало энергию, и птицы пели снаружи, и солнце грело теплыми лентами по кровати.
Она прищурилась на будильник.Половина восьмого.Пора вставать если у неё есть намерение зделать это до своего первого урока и всё ещё иметь свободное время для кофе.
Этого не было пока она была вдуше и горячая вода вливала сознание назад в её голову,тогда она поняла что не всё хорошо.Её родители были в городе.Её родители были на экране радара монстров.
И родители хотели, чтобы она переехала к ним.
Это положило конец её хорошему настроению,и к тому времени когда она спустилась вниз по лестницеволоча наполненный учебниками рюкзак и неся свои туфли,она была хмурой. Дом был бедламом.Никто не занимался домашними делами ,включая её саму.Кухня была всё ещё катастрофой, с завтраком присохшим к сковороткам.Она бурчала себе под нос,пока варилось кофе,запихнула грязную тарелки исковородки в раковину,отмачиваться в гпрячей воде, и оставила лукавую записку соседям по дому. Особенно для Шейна ,кто разгильдяйничал даже больше чем было нормально.
Потом она обулась и пошла в школу.
Морганвиль выглядел как любой другой пыльный сонный городишко ,в дневное время,Люди на улицах едующие на работу,бегающие трусцой,толкающие коляски ,выгуливающие собак.Когда она подошла ближе к кампусу,то студенты коледжа с рюкзаками.Случайный наблюдатель никогда бы не узнал, во всяком случае в дневное время,что это место настолько испорченно.
Клер подумала,что в этом смысл.
Она заметила пару грузовиков доставки для местного бизнеса,знали ли эти водители? Может они просто приезжали и уезжали без происшествий?Были ли здесь некоторые законы лимита для вампиров,насчёт того на кого они могут охотится ,а на кого не могут.Должны были быть.Появление государственной полиции в Морганвилле,не было бы полезным для вампиров.
Хей.
Клер моргнула.Машина остановилась рядом с ней,почти не переехав ей ноги если бы она продолжала идти.Красный кабриолет,крутой и блестящий как свежая кровь на солнце.В нём ,три девицы с опозноваемыми фальшивыми улыбками.
Водителем была Моника Морелл,дочь мэра города.Худший человеческий враг Клер, с самого первого дня её пребывания в Морганвилле.Моника в основном оправилась от её недавней схватки со смертью от наркотиков—или по крайней мере так она выглядела—сияющая как машина и почти такая же крутая.Её светлые волосы блестели и были уложены в небрежную причёску,её грим был идеален, иесли она и выглядела чуть бледнее обычного это трудно было заметить.
Хей ,сказала Клер и отодвинулась подальше на тротуар,дальше щт диапазона лёгкого захвата,Как ты себя чувствуеш Моника?
Я ? Великолепно. Не могло быть и лучше,лучезерно ответила Моника.Было что то темнее в её глазах чем в её тоне.Ты пыталась убить меня уродина.
Клер остановилась как вкопанная.Нет ,я не делала этого.
Ты дала мне эти наркотики,что почти убили меня.
Ты взяла их у меня! Красные кристаллы,которые она украла у Мирнина.Те,которые хотя бы на короткий момент,показались как хорошая идея.Не так хороша больше,когда она увидела эфект на Монике и своё собственное лицо в зеркале,после приёма их. Они не причинили ей вреда ,но эфект на Монике был ошеломляющим.
Не надо кормить меня этим.Ты почти убила меня,сказала Моника.Я выдвинула обвинения,но поскольку ты любимица Основателя, ничего хорошего не будет. Так что мы просто найдём другие пути что бы убедиться что ты заплатиш.Просто хотела предупредить с глазу на глаз,сука—это даже не начало,это путь к началу.
Она оларила Клер холодной жёсткой улыбкой и укатила визжа шинами по асфальту.
Клер нервно перебросила свой рюкзак ,и посмотрела вокруг ,никто конечно не обратил на них внимания.Это не окупвлось в Морганвилле,лезть в чужие дела когото другого.
Она здесь была сама по себе.Ева работала на кампусею и Клер Клер нехотела впутывать в это своих друзей.У них было достаточно проблем уже,и Моника была полностью её.
Нравится или нет.
Но когда она проходила мимо дверного проёма заколоченного магазина,она почувствовала что уто то наблюдает за ней.
Она попыталась отмахнуться от этого чувства как от навяхчивой идеи,но здесь на самом деле был кто наблюдавший за ней.Она пару секунд не могла признать его,и потом узнала,другой неприятный шок.Кожа наркомана,блёклые слипшиеся волосы.Носит чёрное.Брат Евы.
Джейсон ,сказала она,и непроизвольно оглянулась ища помощь.Никого,никого к кому она могла бы обратиться.Даже не проезжающей полицейской машины—и полиция совершенно определённо хотела бы поговорить с Джейсоном после его столкновения с Шейном.
Это ударило её с новой силой.Он ударил ножом её парня.Пытался убить его.Копы сказали что это была самозащита,но она то знала лучше.
Джейсон вытащил свои руки из карманов и поднял их в верх,не кричи,сказал он,Пока действительно не почуиствуеш нужду.Я не приченю тебе вреда.В любом случае,не при полном сиете дня на переполненной улице.
Это звучало….по другому.Более странно чем обычно,и это был довольно высокий стандарт странностей.
Чего ты хочеш?Онсжала лямки рюкзака побелевшими от напряжения пальцами.На худой случай,он может быть довольно внушительным тупым пркдметом.Она может сбить его им с ног,или по крайнейней мере задержать его чуть.Это было только около квартала от Точки Сбора—Оливер должен будет защитить её ,если она будет внутри здания,даже против человеческих врагов.
Стой долбанный, гений. Я здесь не для того что бы тебя обидеть.Он засунул руки обратно в карманы куртки. Как Шейн?
Зачем интересуешся?
Потому—..Он нахмурилсч и пожал плечами.Послушай,это была самозащита,окей?
Ты приманидл его,ты угрожал мне и Еве.Ты хотел что бы он напал на тебя.
"Да, я заслужил,но тот парень промыл мне мозги, если ты этого не заметила."
Неудобно ,но это правда.что насчёт других людей,которых ты убил?Это тоже всё было самозащитой?
Кто сказал что я убивал людей?
Ты сказал ,не помниш?Ты оставил мёртвую девочку в нашем погребе,для того что бы Шейн нашёл.Ты пвтался посадить его в тюрьму.
На это Джейсон не ответил не слова.Он просто в упор смотрел на неё,и в тени его тёмные глаза казались пустыми отверстиями в его неподвижном бледном лице.Он выглядел..мёртвым.Мертвее большинства вампиров.
Мне нужно поговорить со своей сестрой,сказал он.
Ты псих,Ева не хочет говорить с тобой.Оставь нас в покое.
Это насчёт нашего отца,сказал он,и всё же ,когда Клер уходила,оставив его и все его психованные проблемы позади,она пиостановилась посмотреть назад.Мне нужно поговорить с Евой.Скажи ей,что я позвоню. Скажи ей не вешать трубку.
Клер кивнула,раз.Она не ненавидела его меньше,но с ним ,прямо сейчас,происходило что то другое—что то что просилось на перемирие,но не застовило упасть на колени и вымаливать его.Никаких обещаний,сказала она.
Джейсон кивнул ей.Ничего другого и не ожидал.
Он не сказал спасибо.Она продолжала идти.
Когда она оглянулась дверной проём был пуст.Она увидела черную куртку заворачивает за угол в конце квартала. Черт, быстр,подумала она,и это заставило опять похолодеть.Что если желание Джейсона исполнилось,что если кто то превратил его в полноценного вампира?
Она решила при первом же удобном случае ,спросить Амелию.
Прошли утренние уроки.Ни один из них не был особенно трудным,даже тест по физике.Она поменяла пару своих не очень интересных занятий,на занятия по митологии,вернее сказать на этом настояла Амелия—но это была довольно крутая вещь,и она с нетерпением ждала урок.Небыл пока дискусий о вампирах к сожалению.Было всё о зомби,вуду и средствах массовой информации по данному вопросу.Они собирались смотреть Ночь Живых Мертвецов на следующей неделе.Клер не знала и близко так много о зомби как большинство других студентов,за исключением игры—стрелялки, в которую Шейн любил играть от первого лица,она не могла вспомнить обращвла ли когда нибудь вообще внимание на эту идею.
Конечно ,после переезда в Морганвиль,она ничего не исключает как маловероятное.
После мифологии,которая превратилась в огромное количество информации о вуду,если ей когда нибудь это будет нужно,у Клер был перерыв перед лабораторными. Она пошла в Университетский Центр,это было широко раскинувшееся здание,включавшее учебные классы с длинными столами и стульями расположенными группами,и самое главное —книжный магазин,кафэ где подавали фантастический жаренные сырные сендвичи и салат и довольно приличный кофе —бар.
Сегодня здесь небыло очереди.клер заплатила за свою мокуи пошла в ту сторону где работала Ева.Ева сегодня выглядела велколепноб и не толь из за тщательно наложенного макияжа и одежды,она как бы излучала удовлетворение.
Ох. Правильно.
Ева одарила её совершенно потрясающей улыбкойб протянула ей её напиток.Хей,книжный червь.Как дела ,хорошо?
Конечно,а у тебя?
Неплохо.Даже будто бы стабильно и медленно сегодня,после утренней спешки.Эта улыбка имела секрет.
Еак как .Как прошла твоя ночь?Прощупывала Клер.Секрет хотел быть поведаннымби к тому же ей было вроде…любопытно.
Фантастика,вздохнула Клер.Я просто—да.Счетырнадцати лет я была влюблена в этого мальчика,ты знаеш?И он никогда не знал что я существуюЯ ходила на каждый его концерт,с того времени как он впервые начал играть,до последнего времени когда он выступалТочке Збора.Я никогда не думала—я просто никогда не думалабчто это произойдёт.
И как было….?Клер вздёрнула брови и оставила вопрос открытым. Что Ева хотела бы что он означал.
Улыбка Евы стала шаловливой.Фантастика.
Обе приглушенно захихикали. Ева танцевала от счастья за стойкой, выпила стопку и закружилась. Клэр никогда не видела ее такой абсолютно счастливой.
Реальность вернулась. и она вспомнила зачем она пришла сюда ,в первую очередь.Она сильно подозревала что она собирается взорвать всё это счастье до небес.
Улыбка Евы изчезла,как будто кто то повернул регулятор освещения.Клер ,ты носиш обеспокоенное лицо.Что не так?
Я…Клер колебалась,затем нырнула…Я видела Джейсона.Этим утром.
Тёмные глаза Евы расширились ,но она ничего не говорила.Она ждала.
Он хотел что бы я сказала тебе что он будет звонить.Это что то насчёт твоего папы,сказал он.Он сказал что бы ты не бросала трубку.
Мой папа,повторила Ева,ты уверена?
Это то что он сказал.Я сказала ему,никаких обещаний.Клер пила свою мокку,которая была идеальна,и наблюдала за выражением лица Евы.Прямо сейчас не так легко читаемое.Он не пытался навредить мне.
В середине дня на главной улице?Да ,хорошо,он сумасшедший,но он не глуп.Ева казалось была очень далеко отсюда и всё её радостное сияние ушло.Я не разговаривала не с одним из моих родителей с тех пор как мне исполнилось восемнадцать.
Почему нет?
Они пытались продать меня Брендону,сказала она жёстко.Как кусок мяса на базаре.Я не знаю почему у Джейсона вдруг такая ностальгия по семье,не то что бы там были хорошие времена что вспомнить.
Но они всё ещё твои родители.
Дф ,к несчастью.Послушай,вот тебе истортя о клане Росеров:мы своеобразная атомная семья.Как и атомная бомба.Токсичная даже если не взорвалась.ЕваПокачала головой. Что бы не произошло с папой ,мне всё равно.И я не знаю почему Джейсону тоже не всё равно.
Ещё один студент заплатил за кофе, и Ева одарила его отсутствующей пустой улыбкой и стала протягивать экспресо с механической точностью.Это ничего,сказала онаб ия повешу трубку если он позвонит.Если он позвонит. И если это и есть что то ,то я всё равно не дам и плевка.
Клер просто кивнула.Она понятия неимела что сказать.Клер совершенно точно была огорчена,на много больше огорчена чем она ожидала.Она помахала на прощанье ,уселась за ближащий учебный столик и начала прогрызаться через книгу взятую из библиотеки. Чью то кандитатскую ,которая читалась так как будто парень никогда не утруждал себя посещением хоть одного литературного класса.
Хорошее уравнение однако.Она была тотально увлечена этим,когда её мобильный зазвонил.
Хелло? Она не узнала номер ,но он был местным и не её родителей.
Клер Денвер?
Да,кто это?
Моё имя Доктор Роберт Миллз.И я один из тех кто лечил вашего друга Шейна в больнице.
Она чувствовала пронзительное ощущение тревоги.Ничего плохого с—..
Нет ,ничего похожего,поспешил он перебить.Послушай ты та у кого красные кристаллы,правильно?Та ,которая почти не убила дочь мэра.?
Минутное облегчение Клер ,згорело как кусок бумаги.Я думаю да,сказала она.Ядала их доктору.
Ну ,в этом то и дело,я посмотрел на эти кристаллы.Где вы их взяли?
Я нашла их.Технически правда.
Где?
В лаборатории.
Мне надо что бы вы показали мне эту лабораторию,Клер.
Я не думаю что я смогу это зделать.Мне жаль.
Послушай,я понимаю,что вы может быть защищаете когото—когото важного.Но если это поможет ,я уже получил согласие от Совета,работать над этими кристаллами,и мне реально нужно больше информации о них—кто разрабатывал их,как,составные части. Я думаю ,я могу помочь.
Амелия была самой старшей в Совете,но она ничего не говорила о работе с доктором. Позвольте мне подумать,что я могу вам сказать.Мне жаль. Я перезвоню вам.
Скоро,сказал он.Мне собщили что цель является повышение эфективности лекарства примерно на пятьдесят процентов ,в течении ближайщих месяцев.
Клер удивлённо заморгала.Вы знаете что оно делает?
Доктор Миллс—который звучал приятно нормально—расмеялся.действительно ли я знаю?Возможно нет.Это Морганвиллмы здесь придумали концепцию секретности.Но у меня есть довольно хорошая идея ,что чтобы это не было ,это не предназначено потребления человеком.
Это было ровно столько сколь Клер хотела обсуждать по телефону,не имело значения насколько дружелюьным он казался.После быстрого извинения она повесила трубку и позвонила Амелии.У неё было намеренье оставить сообщениеэ,и это вероятно будет конец.
Амелия взяла трубку. Клер запинаясь глубоко вздохнула,и расказала ей Докторе Миллсе и его просьбе.
Мне нужно было сказать тебе прошлым вечером.Я решила уступить твоей прсьбе по поводу дополнительных ресурсов для этого проекта,сказала Амелия.Докиор Миллс доверенный эксперт ,давно живёт в городе. И он не хочет никого осуждать ,как другие.Он так же способен хранить наши секреты,что является обязательным условием.Ты понимаеш почему.
Клер знала,даже очень хорошо.Кристаллы были лекарством коиорое помогало предотвратить эфект дегенеративной болезни—болезни,которая была у всех них,которая лишила их всех способности воспроизводиться.Амелия была самой сильной,но она была больна тоже,и в худшем случае они сходили с ума и были заперты в камерах под Морганвиллем.
И до сих пор мало кто из вампиров знал о оболезни.Когда они узнают,то может не остаться ничего что остановит их набрасываться на других,виня других.Возможно невиновных людей.
Настолько же плохой эфект был бы на человеческую популяцию.Когда бы они узнали что вампиры не являются непобедимыми,многие из них стали бы реально сотрудничать?Амелия уже давно поняла что это может разрушить Морганвилль.И Клер была вполне уверена что она была права.
Но —он хочет видеть лабораторию Мурнина,сказала Клер.Мурнин её наставник и иногда даже её друг,перескользнул через грань рассудка, и он был в одной из келий.Иногда блистательный, а иногда… опасно нет.Должна ли я отвести его туда?
Нет ,скажи ему что ты принесёш всё что ему надо в больницу.Я не хочу других людей кроме тебя,в этой лаборатории,Клер. Есть секреты ,которые должны быть сохранены,и я полагаюсь на тебя проследить за этим.Ограничь его иследование только улучшением и повышением эфективности формулы,которую вы уже создали.Что Амелия имела в виду,в своей,по королевски холодной манере,что если Клер проболтается,то она будет мертва.Или хуже.
Да,я понимаю ,слабо выдавила Клер. Мои родители—..
Они в достаточной безопасности,сказала Амелия.Это не тоже самое,что сказать что они в безопасности.Вы не увидите Мистера Бишопа, в настоящее время,если вам случится встретить его двух помощников,будьте вежливы,но не бойтесь,они хорошо приструнены.
может быть по стандартам Амелии,Клер немного слишком волновалась.Окей,сказала она с сомнением.Если что—нибудь случится—..
Переговори это с Оливером,сказала Амелия.Любопытно ,я нахожу что отличия между нами сильно уменьшились с тех пор как пожаловал мой сир.Ничего конечно похожего на общего врага что бы обьединить склочных соседей.Она замолчала на миг,и потом сказала почти неуклюже.Ты и твои друзья? Вы в порядке?
Мы что сейчас болтаем? Клер передёрнуло.Да ,мы в порядке.Спасибо.
Хорошо.Фмелия положила трубку.Клер тихо прошептала. Ооокей и засунула телефон в карман.
Когда она уходила,она видела как Ева у барной стойки, смотрела безразлично на рычаги ,когда работала.Счастливое сияние так и не вернулось .Фактически она выглядела угрюмой. И испуганной.
Чёрт.Почему я испортила её день вот так?мне надо было просто здуть этого маленького психа.
Клер проверила часы,схватила свой рюкзак,и побежала на свою лабораторную.
Когда она встретилась с д—р Миллсом позже в этот день, она сделала это в больнице, в кабинете. Он был парнем среденго вида—средне высокий,среднего возрастаспедней яркости.У него была приятная улыбка,которая казалось обещала вам что всё будет в порядке, и назло факту что это была тотальная фикция Клер тоже улыбнулась .
Присаживайтесь,Клер,сказал он,и указал на одно из голубых клубных кресел напротив своего стола.За ним высились книжные полки от пола до потолка—медицинские справочники в соответствующих обложках с парой не таких хороших сборников,закинутых для разнообразия. У д—р Миллса были стопки журналов и фотокопии статей на краю стола,и шаткая стопка файлов пациентов на другом.Фотографии в рамках были повёрнуты в другую сторону от Клер,поэтому она не могла видеть есть ли у него семья.Хотя у него было обручальное кольцо.
Д—р МиллсНЕ начал разговор немедля,он откинулся назад на спинку своего кожанного кресла,сцепил пальцы и какое то время смотрел на неё.Она боролась против желания сьёжиться.но не могла удержаться не теребить пальцами ткань своих джинсов.
Я знаю что вы молоды,сказал он в конце концов,но теперь я ещё больше удивлён.Вам шестнадцать?
Через пару недель семнадцать,сказала Клер.Она смирилась иметь этот разговор с каждым отдельным взрослым в М органвилле.Ей надо было бы записать его и проигрывать его каждому новому лицу встречавшемуся ей.
Ну так ,из записки оставленной мне Амелией у тебя очень серьёзная хватка в том что ты делаешь. Я думаю что я буду не столько руководить вашими иследованиями а помогать вам в ваших экспериментах. Где я буду видеть возможность добавить что нибудь значимое,я это зделаю.Очевидно ,оборудование здесь в больнце намного сложнее чем я полагаю было у вас где бы вы не разрабатывали свои кристаллы.Он перелистал большой файл лежащий в центре его стола,и Клер увидела фотокопии своих собственных акуратных записей.Её записи предоставленные Амелии.Я взял на себя смелость создать партию кристаллов ,на основе вашей формулы,используя возвожности нашей лабораторииЯ нашёл ,что если вы ускорите процесс сушки при помощи тепла вы можете увеличить число доз примерно на двадцать процентов. Я также создал сильнодействующую жидкую версию,которая может быть введена прямо в тело при помощи инекции.
Она заморгала.Инекция.Она попыталась представить как подобрать достаточно близко к Мирнину,чтобы всадить в его руку иглу,особенно когда он был в одном из своих плохих периодов.
Это может введено через иглу,сказал ,похоже как транквилизатор для животных.Хотя я бы не использовал эту аналогию к кому то ещё. Не хочу быть неуважительным.
Она выдавила улыбку.Это очень поможет.Я не пробовала процесс нагревания для сушки кристаллов.Это интересно.
Тет никакой причины что бы вы это попробовали,я не имел неограниченного времени сушить их—наши лаборатории очень занятые.И я нехотел что бы кто нибудьначал спрашивать вопросы чем я занимаюсь.Я спросил Амелию предоставить нам какую нибудь безопасную лабораторию при университете.Более удобно для вас и безопаснее для меня.Я могу на времяперенести оборудование сюда,если нам будет нужно или реквизировать его через совет.д—р Миллс поднял голову и посмотрел на неё снова,карие глаза ясные и вызывающие.Как у Мирнина ,только и не наполовину такие же сумасшедшие. О моей просьбе посетиь лабораторию где вы делали кристаллы..
Простите ,я не могу.
Может если ты проконсультируешся с Амелией—..
Я это зделала.
Он вздохнул. Тогда когда я смогу обследовать наших пациентов?
Вы не сможете.
Клер , это не сработает ,если я не смогу снять базовые данные с пациентов и определить какие измерения улучшаются,когда мы меняем формулу!
Она могла представить это, на самом деле,но мысль о том что бы поставить милого доктора Миллса на растояние протянутой руки от Мирнина заставило её вздрогнуть. Я проконсультируюсь,она обещала,и поднялась на ноги.Я извиняюсь,становиться поздно.Мне нужно—..
Д—р Милсс бросил взгляд на окно кабинета.За жалюзями,небо потемнело от бледно голубого до цвета индиго. Конечно ,я понимаю. Здесь образец новой патии кристаллов.Но прежде чем ты дашь это им,проверь можеш ли ты снять базовые показатели—самое важное ,образец крови.
Образец крови,повторила она.Он открыл ящик стола и протянул ей запечатанный комплект .Он содержал шприц марлевые прокладки, спиртовые салфетки, и пару вакуумных трубок. Вы это не серьезно.
Я не говорю что это не сложно,но если ты не хочеш позволить мне идти с тобой сделать это…
Она могла сделать кучу вещей,но она была достаточно уверенна что она не сможет удержать Мирнина и сделать укол ему в вену.Не до тех пор пока он был .. изьменённым.
Она взяла комрлект и засунула его в свой рюкзак.Что нибудь ещё?
Д—р Миллс передал ей пистолет —пистолет —иьнектор.Он открал заднюю часть и показал ей показал ей оперённай конец тюбика.Это заряжено одной дозой,сказал он. Я зделал только пару— это требует некоторое время —дистилировать.Здесь есть ещё две ,на экстренный случай,если тебе понадобиться.Когда она засовывала пистолет в свойрюкзак он сказал.Это не проверенно,поэтому будь осторожна.Я думаю это будет сильнее и дольше продлится эфект ,но я не уверен о побпчных эфектах.
И кристаллы?
Он передал их тоже.Они выглядели немного мельче чем те что разработала она—больше похожие на сахар сырец.Эти так же отправились в рюкзак.
Клер сказал он когда она подняла поклажу,ты слышала какие нибудь разговоры о новом вампире в городе?
Она застыла.Её золотой браслет с Выгравированным симболом Амелии блеснул на свету,не то что бы она нуждалась в напоминании.
Только Майкл,сказала она.Но это не новость.
Я слышал что здесь появились чужаки.
Клер пожала плечами .Думаю вы ослышались.
Она ушла прежде чем ей пришлось солгать ещё больше.Она несмогла удержаться что бы не посмотреть назад на него. Он кивнул улыбаясь на прощание .
Она чувствовала себя плохо, но это было столько правды сколько она была готова выдать,даже тому кого рекомендовала Амелия.
Ты принесла гамбургер?
У Клер даже не было времени сбросить свой рюкзак на пол холла,прежде чем Ева бросилась на неё, ,размахивая деревянной ложкой,как заправленная кофеином тёмная Tinkerbell.
Ох —что?
Гамбургер.Я послала тебе СМС.
Упс.Клер выудила свой телефон и увидела это, конечно же здесь была светящаяся иконка СМС.Прости. Я её не получила.
Дерьмо .Ева отвернулась и пошла назад в холл,сапоги Doc Martens стучали с пренебрежением к безопасности деревянного пола. Майкл! Угадай! Ты на побегушках!
Майкл играл на гитаре что то быстрое и сложное. Он переодически останавливался что было для него необычно, и он игнорировал Еву, что тоже было ненормально,когда Клер завернул за угол, она увидела его, стоящим у обеденного стола, наклонясь к записывавшего музыку на разлинованной странице.
Оказалось что он не игнорирует Еву уж так сильно.Я занят,сказал он,хмуро уставившись на бумагу, опять и опять играя ту же музыкальную фразу.Разочарованно качая головой и стирая ноты с бумаги.Идите вы с Шейном.
Я готовлю !Ева закатила свои глаза Творческие личности.Они думают мир останавливается когда они думают.
"Я пойду," сказала Клэр. Шанс побыть наедине с Шейном, даже такой скучный, как в круглосуточный магазин, был слишком хорош, чтобы упустить его. "Все равно лучше, если я пойду. У меня свободный проход." Она подняла руку с браслетом.
Майкл оторвался от музыки в своей голове ,достаточно что бы посмотреть на неё.Он выбвал своим карандашом по столу сложный ритм .Тридцать минут,сказал он.Туда и обратно.Никаких оправданий.Если вы ребята опоздаете,я иду за вами,ия буду раздражён.
"Спасибо, папочка." Лучше бы она этого не говорила — не потому, что на лице Майкла появилась гримаса, а потому что это заставило ее вспомнить о настоящем отце. А так же, что часы тикают, отсчитывая время, которое он позволит ей жить как сейчас.
Выходя из кухни, Шейн облизнул пальцы. "Что происходит?"
"Ты ведь не засунул свои грязные пальцы в мой соус," сказала Ева, тыча в него деревянной ложкой.
Он быстро вытащил свои пальцы из рта.Во первых они не грязные.Я сначала облизал их.Во вторых—правильно ли я расслышал что то о магазине?Клер?
Да ,я готова.
Он схватил ключи Клер со стола в холле.Тогда покатились.
Шейн был хорошим водителем и он знал Морганвиль как свой карман ,конечно он и был примерно такого же размера,и здесь был только один ночной продуктовый,Food King,принадлежащий и управляемый местным.Парковка была освещена как футбольный стадион.Здесь было уже примерно пятнадцать машин,равномерно распределены человеческие машины и вампмобили.Шейн припарковался прямо под горящим фонарём и заглушил двигатель.
Подожди,сказал он ,когда Клер потянулась к дверной ручке.Это у нас займёт примерно пять минут, приехать сюда пять минут закупить продукты,пять минут назад домой,это даёт нам пятьнадцать дополнительных минут.
Она почувствовало что сердце замерло на мгновение бзабилось быстрее немного.Шейн смотрел на неё с жаром.
Так чем ты хочеш заняться?спросила она?пытаясь звучать непринуждённо.
"Я хочу поговорить," сказал.Она точно ожидала не этого. Совсем."Я не мог поговорить об этом в доме. Никогда не знаешь, кто это услышит."
Имееш в виду Майкла?
Шейн пожал плечами.Просто это не совсем уединённо.
Он не ошибался, но она все еще чувстовала себя ужасно разочарованной. "Конечно," сказала она, зная, что прозвучало это натянуто и уязвленно. "Давай, говори."
Его глаза расширились.Ты думаеш—..
Просто говори Шейн.
Он прочистил своё горло.Я кое что поискал про Бишопа.
Идея о Шейне и иследовании как то нескладывалось в одно предложение.Где?
В городской библиотеке,пожал он плечами.Специальный фонд.Я знаю Дженис—библиотекаря,она была другом моей мамы.Она пустила меня в хранилищу взглянуть на самые старые издания то что не выкладывается для публичного чтения.
Вампирская колекция.
Он кивнул.Как бы там не было единственная вещь что я смог найти это была ссылка на Бишопа—может не того же самого—который убил целую кучу народа ,примерно пятсот лет назад.
Не звучит очень уж необыяно…
"Учитывая, что он не убивал людей," сказал Шейн. "Судя по тому, что там написано, Бишоп убивал врагов вампирской общины. Сделав себя правителем мира. А потом что—то случилось, и он исчез."
Вау ,неудивительно что Амелия с Оливером психанули.
Если он был в подполье всё это время,и положил на всякого кто встанет у него на пути,человек или вампир—да.я бы психанул тоже.В любом случае,я думаю ты должна знать.Это может оказаться важно.
Спасибо.
Он кивнул ,не отводя глаз.
Чт онибудь ещё?,подсказала она.
Да.
Щн наклонился в перёд и поцеловал её.Прижав её своим весом к двери.и она чувствовала что силы и весь воздух покинул её замещённые трепетной золотой вибрацией.Ох.Губы Шейна были тёплыми и влажными,мягкими и требовательнымии она услышала свой стон в ответ.Его руки просто знали где держать её—Одна на её шее,другая на изгибе в нижней части талии,притягивая её ещё ближе.Сливая их тела вместе.
Это было так прекрасно как купание в солнечный день.Её пальцы запутались в его мягких взъерошенных волосах и скользнули вниз по его спине,и на секунда она придставила как бы это было прямо здесь прямо сейчас в большой машине Евы.Это казалось будет продолжаться вечно,мечтательная вечность тепла…
Его рука скользнула вниз по её плечу к ключице,потом двинулась ниже.Она услышала что издаёт звуки больше похожие на стон чем на что то ещё—непрекрытая мольба,как тепло его прикосновений достигли верхнего края её лифчика, скользнуло за край и вниз. .
Шейн оторвался от неё со стоном ,прижался к её щеке своеё щекой.Звук его дыхания заставил её снова задрожать.Так близко.О Боже. мы так близко.
Лучше пойдём внутрь,сказал он.Это звучало так как будто он сильно напрягался что бы звучать нормально,но промахнулся почти на милю,и когда он выпрямился всё что она могла видеть это был жар в его глазах и влажные покрасневшие после поцелуев губы.Она хотела бы знать что он видел в её глазах,и шокированная поняла что возможно тоже самое.
Общий голод.
"Да," сказала она. Это прозвучало тоже не очень—то нормально. Она была не уверена, что способна двигаться, на самом деле все ее тело будто расплавилось, особенно колени. Она сделала пару глубоких вздохов, но потом остановилась, когда увидела, что глаза Шейна следят за ее поднимающейся и опускающейся грудью. "Мы должны идти в магазин."
Шейн проверил свои часы.Нет ,мы должны взять гамбургеры,бросить деньги в кассу,и превысить все лимиты скорости по дороге домой,если мы не хотим что бы Майкл вызвал команду SWAT.
Это их отрезвило их достаточно,что бы вытащить их из машины и доставить в магазин но они всю дорогу держались за руки.
Внутри выглядело слишком ярко ,и ещё как то слишком холодно.Стелажи с яркими упаковками. Были здесь и пора покупателей толкающих тележки,и пара из них,Клер это знала, были вампиры,но она не могла совершенно точно сказать которые из них .Многие из них довели до совершенства свою человеческую личину.Была ли это двадцатилетняя с хвостиком девушка, с красными аолосами идлинным списком покупок.Или женщина постарше с маленькой пушистой собачкой едущей в тележке на сидении для детей?Но не папа с двумя маленькими детьми и измученным взглядом ,в этом она была уверенна.
Проход закусок,какой шок.
Поменялась песня в динамиках магазина в раздражающую и немного жуткую песню семидесятых,что о солнечных временах года,и она начала думать о том как это иронично ,когда она обогнула торец дисплея и увидела Шейна прижатого к стене женщиной .
Это была женщина вамп которую привёз с собой в город Бишоп.Она была одета в голубые джинсы в обтяжку,облегающую бордовую трикотажную рубашку, и в черную кожаную куртку. Черные ботинки с пряжками. Женственно но опасно.Ее темные волосы текли по плечам в роскошной блестящей волной, а её кожа, цвета фарфора, впрям небольшой румянец на щеках.
Её глаза были прикованны к Шейну.Он давил пакет чипсов ,который был в его руке,но он точно неосознавал этого.
Вампирша нагнулась ближе к шее Шейна и глубоко вздохнула.Шейн закрыл глаза и не двигался.
Мммм,сказала она этим протяжным сладким голосом.Ты пахнеш желанием ,я чувствую это вьётся вокруг твоей кожи .Бедняжка ,одно разочарование.Я могу помочь тебе с этим.
Шейн не открывал свои глаза.Убирайся от меня.
Руки вампирши поднялись и с силой врезались в полку у головы Шейна.Вся конструкция с шумом закачалась но не перевернулась.НЕ будь грубым Шейн Коллинс.Да ,я знаю кто ты.Вы нас искали,поэтому я немного почитала ,для себя.У тебя проблемы с отцом неправда ли? Я понимаю.У меня тоже. Я могу тебе расказать всё об этом,если ты пойдёш со мной. Было бы хорошо иметь сильного мужчину кому тоже расказать о моих неприятностях.
Она успокоилась также быстро как рассердилась,и она опять стала вампирской секс кошечкой,какой была в доме Глассов,проводя своими бледными пальцами по ключице Шейна и вниз по его груди.
Я сказал убирайся,сказал Шейн,и открыв свои глаза уставился на её лицо.Не заинтересован,пиявка.
Моё имя Исандра,сладкая.Не пиявка,сука или кровопийца И если ты хочеш пережить мой визитв эту мусорную яму ,не город.Ты должен научиться звать меня по имени,Шейн.Её бледные губы изогнулись в улыбке.Или если ты хочеш что бы другие люди это пережили.Теперь давай будем друзьями.
Она наклонилась и легко провела по губам Шейна своими,и Клер увидела как он сначало задрожал потом замер.Исандра засмеялась потом потянулась ему за спину и выудила с полки пакет жаренных чипсов.
Мммм,сказала она,солёные.Скажи своей подружке что мне нравиться вкус её блеска для губ.
Она ушла.Шейн и Клер стояли застывшие на месте,пока она исчезла из поля зрения,и потом Клер поспешила к нему.Когда она положила на него свои руки он вздрогнул ,только чуть чуть.
Не прикосайся ко мне,сказал он.Его голос был хриплымб и пульс на его шее бился часто часто.Я не хочу—..
Шейн это я ,это Клер—..
Он потянулся к ней как тонущий мужчина к спасательному плоту, и сила скоторой он притянул её к себе шокировала её.Его голова склонилась и она почувствовала её вес на своём плече.Лихорадочный влажный жар его лба на своей шее.
Она почувствовала дрожь прошедшую через него ,всего один раз,как раз достаточно, чтобы рассказать ей, как ужасно неправильно он себя чувствует.
Боже ,прошептала она,и нежно погладила его волосы.Они были влажными под рукой ,слипшиеся от пота.Что она зделала тебе?
Он не отрываясь от её шеи покачал головой.Он не мог или не хотел расказать.Его грудь опускалась и поднималась ,что казалось почти всхлипами но были слишком глубоки для этого, и через промежуток времени который казался целой минутой Тело Шейна начало раслабляться, раскручиваться от этого ужасного напряжения.
Когда он отодвинулся она ожидала что сможет увидеть выражение его лица,но он так быстро отвернулся что это было просто размытое пятно—израненные тёмные глаза на чисто— белой маске.Он посмотрел вниз на чипсы которые держал,и бросил их на пол когда уходил.
Клер быстро положила их назад на полку и последовала за ним.Он продолжал идти прямо мимо касс.Она выудила наличность для нетерпеливой кассирши ,за гамбургеры,схватила пластиковый мешок и поспешила на залитую светом темноту за своим бойфрендом.
Он уже отпер машину и забрался внутрь.Она была всё ещё вдюжине шагов от ьмашины когда он с рёвом завёл двигатель,и она увидела вспышку стоп сигналов когда он включил передачу.
На одну ,останавливающее сердце секкунду она подумала что он сейчас выедет со стоянки и оставит её здесь одну в темноте,но он ждал.Она открыла пасажирскую дверь и залезла внутрь.Шейн не пошевелился. (kaandida) note 1
Ты впорядке? спросила она.
Он даже не посмотрел на неё.
Он переключил передачу и сжёг резину выруливая со стоянки.

Глава 4

Шейн направился прямо в свою комнату,и неспустился назад к обеду который приготовила Ева—Спагетти с мясным соусом,с небольшой добавкой чеснока ,для пльзы вампира находящегося за столом.Наверно вкусно но Клер не могла оценить вкус.Она не могла выбросить из головы белое застывшее лицо Шейна ,выражение паники и отвращения в его глазах.Она не могла понять что случилось,и она знала что он не хотел что бы его спрашивали.Не сейчас.
Ну что? Ева накручивала спагетти на свою вилку,пока смотрела на Клер.Как оно?
О —фаниастика,сказала Клер с таким количеством энтузиазма что она знала что никого не обманула.Я извиняюсь. Это просто—..
Ева показала над их головами.Старший отдела драмы?
Майкл поднял на неё голову и на секунду рябь пробежала по его голубым глазам.У него есть свои причины,сказал он. Оставь это Ева.
Простите меня, но этот мальчик может порез бумагой заставить выглядеть смертельной раной…
Я сказал оставь это,на этот раз резко оборвал Майкл,и в его голосе был недвухсмысленный приказ.Ева перестала накручивать спагетти.Перестала вообще что либо делать кроме как смотреть прищуренными подведёнными глазами.
Давай проверим и осторожно положила свою вилку на салфетку.Ты весь из себя такая примадоннна и решаеш что ты слишком занят что бы пойти в магазин.Потом Шейн,исходит гневом и топает в верх в свою комнату чтобы организовать вечеринку—мне так жаль себя.И теперь ты мне отдаёш приказы как будто бы владееш мной.Ты что под тестостероновым штормовым предупреждением?
Ева.
Я не закончила.Ты можеш думать что то что ты отрастил пару клыков делает тебя боссом здесь. Но ты лучше проверь свой плейлист.Ты серьёзно заблудился.
Ева .Майкл наклонился вперёд и Клер затаила дыхание.Ево глаза были неправильные,его движения слишком быстры и она уловила отблеск зубов который был слишком белым слишком острым.
Ева отодвинула свой стул от стола .взяла свою миску и без оглядки пошла на кухню.
Майкл положил голову на руки. Христа ради, что только что произошло?
Клер зглотнула.Она почувствовала вкус металла ,как будто за место пищи она жевала вилку .Всё её тело чувствовало холод и болело от желания что нибудь зделать.
Она взяла миску Майкла ,сложила их вместе.Я уберу,сказала она.
Майкл взял её за руку.Она не осмелилась поднять на него глаза.На близком растоянии она не хотела видеть изменения его глаз,те что Ева видела так ясно.
Я не приченю вред никому из вас.Ты мне вериш.Правильно?
Она раслышала внезапные сомнения в его голосе.
Конечно,сказала она.Это просто—Майкл,я не думаю что ты пока знаеш что ты такое.что изменилось внутри тебя Ева думает что показывать тебе нашу слабость плохая идея.Я не думаю что она насчёт этого неправа.
Майкл смотрел на неё как будто видел её впервые.Как будто она менялась прямо перед его глазами из ребёнка в равного ему.
Она тяжело сглотнула.Это был сильный взгляд и это не было его вампирской частью это была часть самого Майкла.Часть которой она восхищалась, и любила.
Нет ,сказал он я то же не думаю что она не права.Он нежно прикоснулся к шеке Клер.Что случилось с Шейном?
Ты не думаеш как Ева,что это очередная вечеринка—какой я несчастный? (kaandida) [
Майкл никогда не выглядел таким серьёзным, подумала она.Нет,сказал он. И я думаю что ему может нужна помощ.Но я не думаю что он примет её от меня прямо сейчас.
Я не думаю что он примет её от меня тоже,сказала Клер
Майкл забрал от неё тарелки ,не надо недооценивать себя.
В комнате Шейна было почти темно,только несный свет отдальних фонарей на улице немного освещал её.Клер немного приоткрыла дверь,и в полосе тёплого света льющегося из коридора ,увидела его ноги и часть кровати.Она закрыла дверь,медлено и спокойно вдохнула и пошла села рядом сним.
Она не двигалась ,когда её глаза привыкли к темноте,она увидела что его глаза открыты и смотрели в потолок.
Ты хочеш об этом поговорить?,спросила она.Ответа небыло.Она до тебя добралась так ведь? Каким то образом,она до тебя добралась.
На долгие пару секунд ей показалось что он просто будет лежать здесь и игнорировать её,но потом он сказал.Они забираются к вам в голову,они реально сильны.Они могут заставить вас— чувствовать разное .Вещи которые вы на самом деле не хотите.Делать вещи которые бы вы никогда не зделали.Большенство из них это реально не волнует,но тех кого волнует—это худшие из них.
Клер потянула к нему в темноте и их руки встретились на полпути—сначала холодные но потом почувствовала растущее тепло кожи когда они соприкоснулись .
Я не хочу её Клер,сказал он.Но она заставляет меня хотеть.Ты понимаеш?
Это неважно.
Это важно.Потому что сейчас когда она зделала это однажды,это будет легко для неё сделать это снова.Его пальцы сжались на её руке,достаточно сильно что бы она вздрогнула.Не пытайся остановить её.Или меня,если до этого дойдёт.Я сам должен с зтим справиться.
Справиться как?
Так как смогу,сказал Шейн.Он передвинулся по кровати.Ты дрожиш.
Разве?Она честно этого не чувствовала,но комната казалось холодной и полной отчаянья.Шейн был единственной светлой вещью в ней.
Она потянулась вперёд смотря на него.Слишком близко,она подумала,для спокойствия её папочки, если бы он мог видеть их,даже если они только держались за руки.
Шейн перегнулся через другой край кровати и достал одеяло и накинул его на них обоих.Оно пахло как—хорошо как Шейн,как его кожа и его волосы и Клер почувствовала волну тепла которая прошла через неё когда она вдохнула запах.Она подвинулась ближе к нему под покрывалом отчасти что бы согреться а отчасти—отчасти потому что ей нужно было прикоснуться к нему.
Он встретил её на середины и их тела слились вместе каждым изгибом и впадиной тела друг друга.Их переплетённые пальцы сжались вместе.Даже если они и были достаточно близко для поцелуя они этого не делали это был другой вид интимности,к которому Клер не привыкла,быть настолько близко к друг другу и просто—..быть.Шейн высвободил свою руку иубрал выбившуюся прядь с её глаз.Он потрогал её чуть приоткрытые губы.
Ты красивая ,сказал он.Когда я впервые увидел тебя я подумал—Я подумал что ты слишком молода что бы быть самой по себе в этом городе.
Но не теперь?
Ты прошла через это лучшн чем большинство из нас.Но если бы я смог тебя отсюда вытащить я бы это сделал.Улыбка Шейна в тени , была тусклой скривленной и немного поломанной.Я хочу что бы ты жила,Клер.Мне нужно что бы ты жила.
Её пальцы коснулись тёплых волос на его лбу.Я не волнуюсь о себе ,сказала она.
Тебе и не надо. Это моя задача.Я волнуюсь о тебе. Не только по причине вампиров —из за Джейсона.Он всё ещё гдето здесь. И Шейн замолчал на секунду кабудто бы он не мог выдавить из себя оставшуюся часть.И я тоже здесь.Твои родители возможно правы я могу не быть лучшим для тебя—..
Она накрыла своими пальцами его рот ,эти мягкие сильные губы.Я никогда не перестану доверять тебе ,Шейн. Ты не можеш заставить меня.
Дребезжащий смех из темноты.Точно моё мнение.
Это потому я останусь здесь,сказала Клер.С тобой .Сегодня ночью.
Шейн зделала глубокий вздох.Одежда остаётся.
Большинство, согласилась она.
Ты ведь знаеш что твои родители по настоящему правы насчёт меня.
Клер вздохнула.Нет они не правы. Никто тебя не знает ,совсем. Не твой папа ни даже Майкл. Ты большая тёмная загадка Шейн.
Он поцеловал её в первый раз с тех пор как она пришла,тёплым прикосновением губ к её лбу.Я открытая книга.
Она улыбалась ,мне нравятся книги.
Эй, у нас есть нечто общее.
Я сниму свои туфли.
Прекрасно .Туфли снять.
И мои штаны.
Не настаивай, Клер.
Клер проснулась сонная и совершенно умиротварённая,и этодоходили до неё целую секунду что небесное тепло у её спины излучалось кем то другим в постели с ней.
Шейном.
Она перестала дышать .Он проснулся?Нет ,она так не думалабона могла чувствовать его медленное ровное дыхание.Это была запрещённая радость этого момента,который ,она знала,останется с ней ,даже когда он кончится.Клер закрыла глаза и попыталась всё запомнить—например как голая грудь Шейна прикасалась к её спине,тёплая и гладкая где они соприкосались.Она успешно вела переговоры за снятие рубашки поскольку на ней был корсаж,Шейн довольно долго колебался прежде чем снять,но он однако настоял оставить брюки.
Она не упомянула, что избавилась от бюстгальтера, хотя она знала, что он заметил это сразу.
Опасно,говорила какая то часть её.Ты заходиш слишком далеко.Ты не готова—Почему нет? почему она не готова?Потому что её нет семнадцати? Что таково магического в числах в любом случае?Кто решит когда она будет готова,кроме неё?
Шейн глубоко вздохнул во сне—глубокий довольный вздох—который заставил завибрировать всё её тело,могу поспорить если я повернусь и поцелую его,я смогу его убедить.
Рука Шейна лежала на изгибе чуть выше её бедра,тепло стало чуть легче и это так она знала когда он проснулся—его рука.Перешла от совершеено раслабленной к осторожному напряжению и раслаблению,но она не сдвинулась со своего места.
Она могла чувствовать каждый отдельный палец на своей коже.
Она оставалась очень спокойной,стараясь дышать спокойно и равномерно.Рука Шейна нежно и медленно двинулась в верх по её боку,почти щекотноб и потом он её убрал,и сел смотря в окно.Клер перекатилась лицом к нему держа одеяло у подбородка.
Доброе утро ,сказала она.Её голос звучал сонно и медленно и когда он немного повернулся к ней она увидела частицу его лица.Солнце блестело на его коже ,как будто она бала осыпана золотом.
Доброе утро ,сказал он, потряс головой. Парень. Это было глупо.
Не совсем то что она думала.Шейн поднялся., и она зглотнула увидя как низко его синие джинсы сьехали вниз на бёдра,как его кости и мускулы изогнулись вместе ,умоляя прикоснуться к ним.
Ванная,выпалил он,и двинулся почти так же быстро как вампир,выбираясь отсюда.Клер села,ожидая когда он вернётся,она медленно начала одеваться. Лифчик с щелчком встал на место, корсет акуратный и скромный.Джинсы она оставила на себе.Её волосы выглядели так как будто она их причёсывала блендером—она всё ещё возилась с ними когда услышала тяжёлые ботинки Евы приближающиеся по по коридору снаружи,минуя дверь Шейна идущие в другой конец.
К комнате Клер.
О чёрт.
Ева стучала в дверь .Клер?
Клер тихо выскользнула из комнаты Шейна,пытаясь что бы этовыглядело не слишком очевидно,и убедившись что находиться на нейтральной територии,прежде чем спросить.Что такое?
Ева,которая уже открыла дверь Клер и смотрела внутрь,обернулась так быстро что чуть не потеряла равновесие.Она сегодня была ультра гот—тёмно пурпурное платье с узором из черепов бело—чёрные чулки,ожерелье из черепов.Её волосы были подняты в верх в один ,страшного вида ,проколотый шипами конский хвост,и её макияж был как обычно—рисовая бумага и мертвенно чёрный,с добавлением тёмно вишнёвой помады.
Откуда ты идешь?спросила она?Клер слабо махнула в сторону лестницы.Я толь ко что иду оттуда.
Ванная ,сказала Клер.Ева нахмурилась ,но не усугубляла.
Это Майкл,сказала она .Он ушёл.
Ушёл на работу?
Нет ,ушёл.Он сорвался в середине ночи и не сказал мне куда он идёт,и он не вернулся назад.Я проверяла,его нет в музыкальном магазине.Я беспокоюсь особенно—мысли Евы выстроились в цепочку и её глаза расширились.О Боже мой,ты что носиш ту же одежду что вчера?Ты не делала ничего постыдного не правда ли?Потому что я решительно не смогу смотреть твоим родителям в глаза ,если да.
Нетнет ничего похожего—.Клер почувствовала горячий румянец расползающийся от шеи наверх что бы ярко залить её лицо.Я просто—мы разговаривали,и мы заснули.Я клянусь мы не,мм—..
Да ,лучше что бы у ввас не было этого мм.Потому что если вы это зделали,это будет—..Ева боролась что бы не улыбаться.Это будет плохо.
Я знаю ,я знаю.Но мы не сделали.И мы не будем до тех пор .До тех пор пока мне не удастся убедить его что это окей.—Как бы то не было.О Майкле—что ты хочеш делать?
Пойти поспрашивать.Точка Збора , это место где начать,как бы я ненавидела это.Сым возможно там,или мы можем оставить записку для него.Я слышала что он опять выходит на публику.Сэм был дедом Майкла—и вампиром.Его почти закололи до смерти ипонадобилась помощ Амелии что бы спасти его.Но он остался слабым.Клер была рада услышать что ему лучше— как она чувствовала Сэм был одним из лучших вампиров. Один кому она могла доверять.Ну так что ?Мы идём или как?
Шейн всё ещё не вышел из ванной.Пять минут ,смирившись сказала Клер.Никаких шансовна горячий душ или даже на свежую одежду—лучшее что было доступно был cleanish.Она могла бы найти и последнюю пару белья спрятавшуюся в ящике.
Внизу послышался стук в входную дверь.Авторитативный нетерпеливый сорт стука.Было всё ещё рано и число случайно заброшенных визитёров всё равно , в Морганвилле была ничтожна мала.Клер натянула, меньше из двух помятую футболку через голову и поспешила в коридор на ходу закрывая молнию.Ева была впереди неё,уже спускалась по лестнице,и когда Клер проходила мимо ванной Шейн открыл дверь и высунул голову наружу.Что происходит?
Я не знаю!Крикнула она и поспешила за Евой.
Что происходило ,было доставкой конверта,который Ева должна была подписать.Когда она перевернула его.Клер прочитала имя, калиграфически выведенное красивым старомодным подчерком.Мистер Шейн Коллинс.Был даже был маленький завиток под его именем.Конверт был из плотной кремовой бумаги.На обратной стороне была золотая печатьс каким то вроде щитом.
Ева поднесла его к носу понюхала ,и её брови поползли в верх.Вау,сказала она.Дорогие духи.
Она помахала им в сторону Клер,и она почувствовала слабый намёк на тёмный мускусный запах—полный обещаний и опасности.
Шейн мягко спустился вниз,без обуви в одних джинсах ,кроме полотенца наброшенного на его шею.Он приостановился когда они обе повернулись к нему.Что?
Ева протянула конверт.Мистер Шейн Коллинс.
Он взял его из её пальцев,хмуро уставился на него и потом открыл его. Внутри была в четверо сложенная карточка, завёрнутая в точно такую же дорогую кремовую бумагу с выступающей чёрной печатью.Шейн какуюто секунду смотрел на неё,потом положил её назад в конверт и подал назад Еве.Сожги это,сказал он.
И потом он пошёл наверх.
Ева не теряя времени выудида карточку и поскольку она уже это сделала,Клер не испытывала слишком сильные угрызения совести , читая через её плечо.
Ты приглашён посетить бал— маскарад и праздник по случаю прибытия Старейшего Бишопа в суботу двадцатого октября в зале Совета старейшин ,в час ночи.
Вы будете присутствовать по приглашению леди Исандры, и должны сопровождать ее для её удовольствия.
Кто это Исандра?
Клер была слишком занята обеспокоенная фразой —для её удовольствия.
Они нашлиСэма Гласса в Точке Сбора,сидящим и разговаривающим с двумя которых Клер не узнала,а Ева совершенно точно ,да,судя по кивкам которыми они обменялись.Люди ,потому что они носили браслеты. Они сказали досвиданье и очистили стулья для Клер и Евы.
Сэм выглядел очень похожим на Майкла , может чуть постарше с подбородком чуть шире. У него были рыжие волосы ,ярко золотые у Майкла,но такое же телосложение и вес.
Это сходство,не так давно, почти убило его,когда его проткнули заместо Майкла.Он всё ещё выглядел с съёженным,подумала Клер уставшим тоже.Но его улыбка была искренней когда он кивнул приведствуя их.Леди,сказал он.Приятно видеть вас.Ева я не думал что ты когда нибудь войдёш сюда опять,во всяком случае не добровольно.
Поверь мне если бы это не было из за тебя я бы этого не делала,сказала она и в волнении, постучала тёмно фиолетовым ногтём по исцарапаному столу.Ты знаеш где Майкл?
Рыжие брови Сэма поползли в верх. Он не на работе?
Он ушёл прошлой ночью не сказал куда идёт.Мы его не видели и он не на работе.Так что ?Идеи?
Ничего хорошего,сказал Сэм и выпрямился в на своём стуле.Он взял свою машину?
Да. насколько я знаю.Почему спрашиваеш?
GPS.Все наши машины выслеживаемы.
Вау,хорошо знать на случай если я когда нибудь здесь займусь гранд бизнесом кражи автомобилей,сказала Ева. У кого здесь апарат супер секретного слежея и как я могу наложить свою лапу на него?
Ты не можеш,сказал Сэм.Я позабочусь об этом.
Скоро?
Так быстро как смогу.
Но мне нужно найти его!Что если он—..Ува придвинулась ближе,понизив голос до шёпота.что если кто то взял его?
Кто ?
Бишоп!
Глаза Сэма расширились,и по всему кафэ тоже другие головы дёрнулись в верх.В основном вампиры,подумала Клер,кто знал имя или по крайней мере знал об этом.И кто смог услышать шёпот в переполненной комнате.
Тихо,сказал Сэм.Ева не вмешивайся в это.Это ничего для любого из вас.Это наше дело.
Это наше дело тоже.Парень был в нашем доме .Он угрожал нам,всем нам,сказала Ева.А вы не можете узнать прямо сейчас?Потому что в другом случае ,я иду звонить в Национальную Безопасность и говорю им что у нас тут целая толпа терористов скрывающихся в темноте.
Ты не будеш.
Нет ,я буду.С радостью.И я скажу им привезти шезлонги для загара и провести интервью в полдень на стоянке.
Сэм потряс головой.Ева—..
Ева ударила рукой по столу.Это прозвучало как пистолетный выстрел,каждая голова повернулась в их сторону.Я не шучу Сэм!
Нет ,ты шутиш,сказал он,намеренно спокойно.Потому что если ты серьёзно,ты представляеш угрозу для людей контролирующих судьбу твоего следующего сердцебиения и это бы было очень очень глупо.Теперь скажи что ты позволиш мне сэтим разобраться.
Тёмные глаза Евы смотрели не моргая.Это из за Бишопа? Зачем он здесь?Что он делает? Почему вы все так им испуганны?
Сэм встал,и что то было в нём обоснованно холодное и отдалённое .Что то что очень сильно напомнило Клер ,что перво наперво он вампир.
Иди домой,сказал он.Я найду Майкла.Я сомневаюсь что он попал в неприятности,и я сомневаюсь что это что то связанное с Бишопом.
Ева тоже поднялась,и в первые Клер увидела её как взрослую—женщина смотревшая на него на равных .
Лучше тебе не ошибаться,сказала она мягко.Потому что если что нибудь случится с Майклом,это будет конец .Я клянусь.
Сэм смотрел на них всю дорогу пока они выходили из кафэ.Тоже делали и все остальные.Некоторые выглядели обеспокоенно,некоторые радостно.Некоторые выглядели сердито.
Но никто не игнорировал их двоих ,когда они уходили и это было ….тревожно.
Они сели в машину и Ева единого слова завела её.В конце концов Клер рискнула спросить.Куда мы едем?
Домой,сказала Ева.Я дам Сэму шанс сдержать своё слово.
Это ,подумала Клер вовлечёт Еву в жевание углов стенок и стирание пола до дыр ходьбой.И у Клер не было абсолютно никаких идей что делать что бы помочь.
Но это в основном зачем друзья и нужды…быть здесь ,что бы удержать тебя от сумасшетших поступков.
Они были дома ровно час когда телефон зазавонил.Шейн сидел рядом с телефоном—он происвоил себе это место потому что он волновался что Ева будет поднимать всё время трубку что бы проверить линию—и ответил на первый звонок.Дом Глассов,сказал он,и слушал.Клер наблюдала как каждый мускул в его тела напрягся и замер.Иди одурачивай себя.
И он повесил трубку.
Клер и Ева обе уставились на него.Что за чёрт—?выпалила Ева,и бросилась к телефону.Она щёлкнула переключателем контактов.
Star 69,подсказала Клер.Шейн—кто это был?
Он не ответил.Он скрестил свои руки на груди.Ева лихорадочно набирала код.Он играет мелодию,сказала она— и потом как и Шейн она замерла.
Она опустилась на стул.
"Не стоило этого делать," сказал Шейн.
Ева закрыла свои глаза,и её плечи поникли.Дф ,я здесь,сказала она твёрдо.What is it, Jason?
Клер поймала взгляд Шейна и должно быть она выглядела подозрительно знающей,потому что онхмуро посмотрел на неё.Ты его видела?Спросил Шейн.
Правду или лож?Да,сказала Клер,даже если это определённо не было путём наименьшего сопротивления.Я видела его вчера утром по дороге вшколу.Он сказал что хочет поговорить с Евой. (анонимно)
О ,этот взгляд.Он мог заставить плавиться сталь.И ты забыла тв забыла о болтовне с местным серийным убийцей?Мило,Клер.Очень умно.
Я не забыла.Я— всё равно.Здесь не было обьяснения ,вибрации что она получила от Джейсона,не для Шейна,наиболее яркие воспоминания которого о маленьком полуумке.были как Джейсон бьёт ножом в его живот.Мне жаль.Мне надо было сказать тебе.
Ева замахала на них что бы замолчали и сгорбилась над телефоном внимательно слушая. Он сказал ,что?Ты это не серьёзно.Ты не можеш говоритьь это серьёзно.
Очевидно он мог.Ува слушала ещё пару секунд и потом сказала,тогда Окей.Я не знаю.Может быть. Пока.
Она поставила телефон назад в гнездо,и уставилась на него.Её лицо выглядело застывшим.
Ева? спросила Клер .Что это?
Мой папа,сказала Ева.Он—он болен.Он в больнице.Они не думают— они не думаю, что он справиться . Это его печень.
Ох ,прошептала Клер,и перегнулась через стол что бы взять правую руку Евы.Мне жаль.
Пальцы Евы были холодные и вялые.Да,ну хорошо—он сам напросился на это.Ты знаеш, мой папа безобразный пьяница,и он—у меня и у Джейсона точно не было самого великолепного детства.Они с Шейном пристально посмотрели друг на друга.Ты знаеш.
Он кивнул.Он взял её левую руку и уставился на стол.Наши папочки иногда были собутыльниками,сказал он.Но Евин был хуже.Намного хуже.
Клер ,встречавшаяся с отцом Шейна,на самом деде не могла это представить.Как долго—?
"Джейсон сказал, пару дней, не больше," в глазах Ева стояли слезы, но она не плакала. "Сукин сын. Чего ему от меня—то надо?Чтобы я прибежала и сидела там, наблюдая, как он умирает?"
Шейн не ответил. Не поднял голову. Просто сидел. Клэр и сама не знала, что делать, как себя вести, так что последовала его примеру. Внезапно Ева сильно сжала их руки.
"Он вышвырнул меня из дома," сказала она. " Он сказал, что если я не дам Брэндону укусить меня, то я ему не дочь. А теперь он умирает, хаха. Да мне плевать."
Не наплевать, хотела сказать Клэр, но не смогла. Ева пыталась убедить сама себя, вот и все, и секунд через тридцать она покачала головой и слезы заструились грязными струйками по ее бледному лицу.
"Я тебя отвезу," тихо сказал Шейн. "И тебе не придется оставаться, если не захочешь."
Ева кивнула. Она никак не могла восстановить дыхание. "Я бы хотела…Майкл…"
Клэр с ужасом вспомнила, что они все еще ждали звонка Сэма. "Я останусь," сказала она."Я позвоню, когда будут новости от Сэма.Я скажу Майклу приехать сюда, ок?"
"Окей," еле слышно сказала Ева. "Мне нужна моя сумочка, наверное."
Она прикрыла глаза и вышла в другую комнату. Шейн посмотрел на Клэр, и она задумалась, что это напомнило ему: воспоминания об отце, умерших матери и сестре, о семье, которой у него больше не было.
Ты — глубокая, мрачная тайна, сказала она ему когда—то, и теперь, как никогда, это было правдой.
"Позаботься о ней," сказала Клэр. "Позвони, если будет что—нибудь нужно."
Он поцеловал ее в губы, и через пару минут она услышала , как хлопнула входная дверь. Щелкнули замки. Клэр сидела у телефона и ждала.
Редко она чувствовала себя такой одинокой.
Телфон зазвонил через десять минут. "Он едет домой,"сказал Сэм и повесил трубку. Никаких объяснений.
Клэр стиснула зубы и устроилась поудобнее ждать дальше.
Еще через двадцать минут машина Майкла подъехала к дому. Он быстро прошел от гаража к задней двери, прикрывая голову черным зонтиком, который оставил на ступеньках. Даже когда он зашел в кухню, Клэр ощутила исходящий от него легкий запах гари. Он дрожал.
Его взгляд был опустошенным.
"Майкл? Ты в порядке?"
"В полном," ответил он. "Нужно отдохнуть, вот и все."
"Я…где ты был? Что случилось?"
"Я был с Амелией." Он спрятал лицо в ладонях. "Слушай, тут много чего творится. Надо было вам, ребята, записку оставить. Прости. В следующий раз постараюсь держать вас в курсе…"
"Ева в госпитале," выпалила Клэр. "Ее отец умирает."
Майкл медленно выпрямился. "Что?"
"У него что—то с печенью, видно, из—за пьянства. Короче, говорят, что он умирает. Они с Шейном поехали его навестить. "Клэр пару секунд изучала его лицо. "Я сказала ей, что позвоню, когда ты будешь дома. Если не хочешь идти…"
"Нет—нет, я пойду. Ему нужны.." он пожал плечами. "Ей нужны люди, которые любят ее. Встретиться с ее родителями будет нелегко."
"Ага," согласилась Клэр. "Она выглядела растроенной." Еще бы ей не быть растроенной. Ну и глупость сморозила. "Думаю, ей бы хотелось, чтобы ты был с ней."
"Я и буду," Майкл поднял брови. "А как же ты? Ничего, если останешься тут?"
Клэр бросила взгляд на стенные часы. "Не подкинешь меня кое—куда?"
"Куда?"
"Мне нужно увидеть Мирнина. Прости, но я обещала."
Хотя вряд ли визит к безмуному ментору—вампиру был лучше посещения больницы.

Глава 5

Кто—то поработал над клеткой Мирнина, и это была не Клэр. Она подумывала об этом, но не была уверена, что именно Амелия разрешит туда поместить.
Так что когда она переступила порогведущий из лаборатории в кельи,где содержались наиболее больные и буйные из вампиров Морганвилля,она была удивлена увидев электрический свет светящийся из глубины…кельи Мирнина.Когда она подошла ближе она заметила ещё одну вещь.Музыку.Из стереосистемы находящейся за решётками,тихо звучало что то класическое.Так же здесь был телевизор ,на данный момент выключенный.
На полу клетки Мирнина, которая вначале была не богаче монашеской кельи, лежал роскошный турецкий ковер. Его узкую койку заменили на гораздо более удобную кровать. В углах высились стопки книг.
Сложив руки на животе ,на кровати лежал Мирнин.Он выглядел молодым,на самом деле таким же молодым как Майкл—но что то неоределённо старое всёже в нём было тоже.Длинные вьющиеся волосы,чувствовался давно устаревший стиль.Он был облачён в голубой шёлковый халат с драконами—акуратный и чистый.
Кто—то пришел раньше нее, чтобы позаботиться о нем. Она почувствовала себя виноватой.
Он не открыл глаза,но сказал: "Привет,Клэр."
Привет ,она притормозила,рассматривая его.Он казался достаточно спокойным, но Мирнин не был на столько предсказуем.Как ты?
"Мне скучно," сказал он и рассмеялся. "Скучно, скучно, скучно. Я и не представлял, что клетка может стать тюрьмой."
Его глаза открылись и его зрачки были огромны.Его взгляд горел как у феи что заставило кожу у её позвоночника затрепетать и нарячься.
"Принесла что—нибудь поесть?"спросил он. "Кого—нибудь сочного?"
Это совершенно определённо было неправильно.Она ненавидела когда он становился таким—жестоким и праздным ,способный сказать или сделать всё что угодно Это было так как будто Мирнин которого она знала и любила просто…изчез,оставив просто пустую тёмную раковину.
Мирнин соскользнул с кровати,гибкий и молчаливый как рептилия.Своими белыми сильными пальцами он схватился за прутья керльи и впился тёмными как ямы глазами в её лицо.
"Милая, милая Клэр," пробормотал он. "Как это смело — прийти сюда. Давай, Клэр. Подойди поближе. Тебе придется, если хочешь помочь."
Он улыбался ,но даже тогда когда он не показывал вампирских зубов,она чувствовала дыхание хищника на затылке.
У меня есть пара новых лекарств,сказала она,и положида свой рюкзак на землю.Онарастегнула молнию и вынула бутылочку с кристаллами—к счастью псастиковую бутылочку,поэтому она могла бросить её не боясь разбить.Она бросила её через прутья клетки.Она покатилась и остановилась у рядом с бледными ногами Мирнина.Мне надо что бы ты принял это,Мирнин.
Он даже не нагнулся за ней.Я не думаю что мне нравиться твой тон,сказал он.Ты не приказываеш мне раб.Я приказываю тебе.
"Я тебе не раб."
"Ты — моя собственность."
Клер открыла рюкзак,вынула иньекторный пистолет,что дал ей доктор Миллс и выстрелила в него.
Мирнин пошатнулся назад,уставившись вниз на свой живот ,трогая пальцами щетинистую жёлтую подкожную иглу.Ты маленькая сучка,сказал он,и тяжело опустился на кровать.
Его глаза закаитлись когда лекарства попали в его кровоток и он упал спиной плашмя на матрас.
Я может быть и сука но я не твоя собственность,сказала Клер,он не сдвинулся с того места где лежал,пока она заряжала вторую иглу,просто на всякий случай. Она смотрела как мышцы его тела дёрнулись натянулись затем расслабли.Мирнин?
Его глаза моргнули, иона увидела что зрачки начали сокращаться до нормальных размеров чёрных точек.Клер?Он потянулся вниз и вытащил иглу из своего живота.Ауч. Он с любопытством осмотрел иглу,потом осторожно отложил её в сторону.Это интересно.
Ну так или иначе он звучал разумно.Как вы себя чувствуете?
Болезненно? Он потёр пальцами заживающую проколотую рану.Стыдно? Его тёмный взгляд прошёл через её .У меня такое чувство ,что я был —неприятным.
Я не знаю,сказала Клер.Я только что пришла.Эй,кто принёс тебе все эти вещи?
Мирнин нахмурившись быстро посмотрел вокруг.Я—если быть честным,я не совсем уверен по настоящему.Я думаю что это мог быть один из созданий Амелии.Он совсем не звучал уверенно.Я был жесток к тебе сейчас,не правда ли?
Немного,согласилась она.Но опять же, я стреляла в тебя.
Ах да. Между прочим,есть здесь какая нибудь особая причина что ты выстрелила мне в живот а не в грудь?
Меньше костей,сказала она.И мои руки дрожали.Как ты сейчас?
Он вздохнул и сел.Лучше,сказал он.Всё же не доверяся мне..мы не знаем как долго это будет действовать ,не правда ли?
Нет ,Клер отложила пистолет в сторону и подошла ближе к решётке.Всё же не достаточно близко что бы схватить.
Это новая разработка ? В жидком виде?
Она кивнула.Оно сильнее,но я не уверенна что действует так же долго.Твой организм может его переработать быстрее,поэтому нам нужно быть осторожными.
Заведи часы,сказал он.Он посмотрел вниз на себя и мягко засмеялся.Одежда моей тёмной стороны лучше чем у меня.Он поднялся и потянулся за одеждой ,акуратно сложенной на боковом столике,когда он начал развязывать пояс халата. Он заколебался улыбнулся и приподнял брови.Если не возражаеш Клер…?
Шейн был широким сильным крепким.Мирнин выглядел хрупким. но его мышцы двигались как жгуты под этой бледной кожей—она знала ,намного сильнее чем у Шейна.
Мирнин повернулся когда застегнул свою рубашку.Прошло уже некоторое время с тех пор как милая девушка смотрела на меня с таким интересом,сказал он.Она отвернулась, чувствуя как румянец проступает на шее и заливает её щёки. Всё нормально Клер.Я не в обиде.
Она прочистила своё горло.Какие нибудь побочные эфекты от новой микстуры?
Я чувствую тепло,сказал он.Как приятно.
Слишком тепло?
Не имею понятия.Это было так давно ,с тех пор как я чувствовал что то наподобие этого.Я неуверен что способен отличить.Он обхватил руками решётку.Как долго ты собираешся ждать?
Первый раз мы будем ждать пока эффект не станет уменьшаться,тогда мы будем иметь хорошую основуи будем знать как долго это позволит вам выходить.Безопасно.
И ты будеш держать свой пистолет на готове всё это время,да?Он непринуждённо опёрся на решётку элегантный и раслабленный.Был ещё слабый огонь в его глазах,только немного настораживающий.Тогда о чём мы будем разговаривать?Как твоя учёба?,Клер?
Она пожала плечами.Ты знаеш.
Я думаю что всё ещё слишком простая.
Видите? Вы же знаете.Клер колебалась.У нас визитёры в городе.
Визитёры? Мирнин не казался слишком заинтересованным.Это возвращение домой?Почему на земле Амелия терпит эти человеческие традиции,я просто никогда не пойму—..
Вампирские визитёры,сказала она.Это привлекло его полное внимание.
На застывшую секунду он не мог говорить только пристально смотрел.Во имя имени Божьего,кто?Его пальцы сжались на решётке,так крепко что она начала бояться что его кости могут поломаться.Или сталь.Кто?
Такой реакции она не ожидала.Его зовут Бишоп,сказала она.Он сказал что он отец Амелии—..
Лицо Мирнина застыло и побледнело как гипсовая маска.Бишоп,повторил он.Бишоп здесь.Нет,этого не может быть.Он специально вздохнул—что ему было совершенно не нужно—и медлено выдохнул.Его руки на решётке ослабли.Ты сказала визитёры .Во множественном числе.
Он привёз с собой двоих людей.Исандру и Франсуа.
Мирнин что то тихо и зло пробормотал себе под нос.Я знаю их обоих. Что случилось с того момента как они приехали? Что говорит Амелия?
Она говорит что бы мы держались подальше от этого.Тоже по этому поводу говорят Сэм и Оливер.
Зделала ли она какие нибудь публичные заявления?Планирует ли она какие нибудь публичные мероприятия?
Шейн получил приглашение,сказала она. На что то вроде бала. Он—там говорится что он должен сопровождать Исандру.
Исусе,произнёс Мирнин.Она это делает.Она признаёт его статус приветственным праздником.
Что это значит?
Мирнин неожиданно громыхнул решёткой.Выпусти меня.Сейчасже.
Клер зглотнула слюну.Я не могу.мне жаль.Ты знаеш как это работает.Первый раз когда мы тестируем новую формулу тебе надо оставаться на месте—..
Сейчасже ,прорычал он, и его глаза заблестели этим страшным вампирским блеском.Ты понятия не имееш что происходит здесь с наружи,Клер!Мы не можем себе позволить быть осторожными.
Тогда скажи мне что происходит!Пожалуйста!Я хочу помочь!
Мирнин явно контролируя себя ,отпустил решётку и сел на кровать.Хорошо.Сядь.Я попытаюсь обяснить.
Клер кивнула.Она придвинула металлический индустриальный стул,оставшийся после использования этого обьекта как тюрьмы,подумала она—и присела.Раскажи мне о Бишопе.
Ты его встречала?Клер кивнула.Тогда ты уже знаешь всё что тебе надо знать.Он не похож на вампиров которых ты встречала здесь,даже самых худших из нас.Я и Амелия прогрессивные хищники,тигры в джунглях.Бишоп из более холодного и тяжёлого времени.Тианозаур рех, если желаеш.
Но он на самом деле отец Амелии?
Очередной кивок Мирнина.Он был полевым командиром.Убийца такого масштаба что вам трудно было бы осознать.Я думал что он умер много лет назад.Факт что он что он сейчас заявился суда —это очень плохо,Клер. Поистине очень плохо.
Почему? Я имею в виду что если он отец Амелии может он просто хочет повидать её—..
Он здесь не за счастливыми воспоминаниями,сказал Мирнин.По всей вероятности, он здесь, чтобы отомстить.
Вам?
Мирнин медленно покачал головой.Я не тот кто пытался убить его,произнёс он.
У Клер перехватило дыхание.Амелия?Нет—она не могла. Не своего собственного отца.
Лучше больше не спрашивай,малыш.Всё что тебе надо знать это то что у него есть причина ненавидеть Амелию—для него достаточная причина что бы привезти его сюда и попытаться разрушить всё над чем она работала и всё что зделала.
Но она пытается спастить вампиров.Остановить болезнь.Он должен понять этою Он не может—..
Ты понятия не имееш чего он хочет или что он может сделать.Он наклонился вперёд,локти на коленях,сама серьёзность.Бишоп пришёл из времени до изобретения концепции кооперации и самопожертвования, среди вампиров,и он ничего кроме презрения к этому не чувствует.как вы говорите он зло старой школы и всё что имеет для него значение это его собственная сила. Он не смирится с Амелией ,имеющей свою собственную.
Еогда что мы будем делать?
Вопервых ты выпустиш меня от сюда,сказал он.Амелиинужны её друзья при ней.
Клер медленно покачала головой. Минуты тикали,и Мирнин казался уравновешенным,но она должна соблюдать правила.
Клер.
Она подняла голову.Лицо мирнина было спокойное и трезвое,и он казалось полностью контролировал себя.Это был Мирнин которого она редко видела —не столь очаровательный как маниакальная версия и не столь пугающий как свирепая версия.Поистине уравновешенная личность.
Не позволяй втянуть себя в это,сказал он. Люди не существуют для Бишоар ,кроме как в виде пешек или продуктов питания.
Я не думаю что мы сгодимся на так многое для вас,произнесла она.Глаза Мирнина расширились и он улыбнулся.
Ты права.Как у видов у нас— внутренний разрыв.Но хотя бы мы стараемся.Бишопа и его друзьей это не волнует.
Формула была намного намного лучше предыдушей—Стабильность Мирнина продолжалась почти четыре долгих часа,счёт который радовал её почти также как и его.Но когда он и начал уставать и соскальзывать назад в замешательство и гнев, Клер остановила свои часы зделала заметки и проверила масивный холодильник посередине тюрьмы.Она думала что он возможно был задуман как главное хранилище для кухни—кухни которую уничтожили очень давно—но он навевал чувство гиганского морга из нержавеющей стали.
Кто то забыл пополнить запасы крови внутри.Клер зделала заметку когда доставала кровь для Мирнина,и бросила пакетик с кровью в келью .Она не стала ждать что бы смотреть как он разорвёт его.
Ей всегда при виде этого становилось плохо.
Другие вампиры в основном были не способны разговаривать—сведены до инсктинктов выжиывания .Она нагрузила тележку и зделала круг раздавая оставшуюся кровь.У некоторых из них осталось ещё достаточно самоконтроля что бы кивком молча поблагодарить её,некоторые просто уставились пустыми сумасшедшими глазами,видя её только как ходящую версию огромной сумки с кровью.
Это всегда бросало её в дрожь, но она не могла стоять и смотреть как они голодают.Это была обязанность когото другого,кормить их и держать кельи в чистоте—но она не была уверенна что этот кто то ,очень хорошо выполнял свою работу.
Ко времени когда она закончила,был уже поздний вечер.Клер плдлшла к мерцающей двери в стене тюрьмы,сконцентрировалась и создала портал назад в лабораторию Мирнина.Там было пусто.Она была уставшая и огорчённая тем что сказал Мирнин о Бишопе,и обдумывала возможность создать портал прямо в Дом Глассов…но ей не нравилось это использовать ,это так много забирало от неё самой.Она также не хотела обьяснять другим почему онавышла из глухой стены.
Думаю я пройдусь,сказала она пустой лаборатории.Она поднялась по лестнице к шатким покосившимся хижинам которые прикрывали вход,и вышла на алею за Домом Основателя Бабушки Дей.Это было другое зеркальное отражение Дома Глассов,слегка другая отделка ,другие шторы на окнах.У Бабушки Дей были качели на переднем конце,и она любила сидеть на улице со своим лимонадом и наблюдать за людьми,но сегодня её не было Пустые качели поскрипывали на слабом прохладном ветерке.
Солнце всё ещё припекало,хотя температура становиласт всё ниже день ото дня,клер вспотела к тому времени как преодолела мучительно перекрученные авеню Морганвилля и свернула на Lot Street.
Холодный пот выступил при виде полицейской машины припаркованной перед домом.Клер кинулась бежать ,захлопнула калитку крашенного в белый цвет забора,и застучала каблуками в верх по лестнице.Дверь была закрыта и заперта.Она неловко выудила ключи и вошла внутрь и последовала на звук голосов, вниз по коридору.
Шейн сидел на диване с выражением на лице который Клер называла—Лицо Мудака.Он уставился на Ричарда Морела ,который стоял перед ним. Контраст был экстремальный—Шейн выглядел так как будто забыл что обладает щёткой для волос,его одежда была помята от недельного лежания в корзине для белья,и язык его тела кричал БЕЗДЕЛЬНИК.
Совершенно другой человек в отличии от того кто был так обеспокоен Евой ранее
С другой стороны ,Ричард Морелл был удачливой Морганвильской историей.Красивый и сильный в с своей тёмноголубой полицейской форме,каждая складка идеальна,каждыё волосок правильной длины.Пистолет на его бедре выглядел также хорошо ухоженным.
Он и Шейн оба ,перевели взгляд на Клер.Она чувствовала себя потной взьерошенной и в панике.Что случилось?
Офицер Дик заскочил напомнить мне что я пропустил несколько встреч,сказал Шейн.Взгляд его глаз был тёмным и решительным ,такой какой у него появлялся когда он готовился к драке.Я только что говорил ему что пожалуй пропущу их.
Ты уже месяц как не делал пожертвования,произнёс Ричард.Тебе повезло что это я стою здесь,не кто нибудь намного менее симпатизирующий тебе.Послушай, Я знаю тебе это не нравиться и тебе и не должно нравиться. То что тебе надо зделать это отнести свою задницу туда и обратно в Центр Пожертвования.
Шейн не пошевелился. Ты заставиш меня Дик?…Я не понимаю,произнесла Клер.О чём вы говорите?
Шейн не плотит свои налоги.
Налоги—..Исё вдруг стало на место.Кровь которую она недавно бросала в кельи голодным сумасшедшим вампирам.Ох. Жертвование крови.
Шейн поднял в верх свои запястья. Его больничная бирка с лрасным крестом была всё ещё на нём.Никто не прикоснётся ко мне следующие две недели.Извини.
Ричард не пошевелился .Он даже не моргнул.Нет,мне жаль, но это не оправдание.Твоё больничное освобождение защищает тебя от атак.Но это не извиняет тебя гражданских обязанностей.
Гражданские обязанности ,передразнил Шейн.Правильно.Всё что пожелаеш парень.Скажу тебе что ты доставил своё послание.Иди задержи пару преступников или что то ещё.Может арестуй свою сестру—возможно она заслужила это сегодня,если это день заканчивающийся на у.
Шейн ,произнесла Клер, только с небольшой мольбой в голосе.Где Ева?
В госпитале,сказал Шейн.Я оставил её там с Майклом.Это довольно сурово для неё,но она справиться.Я вернулся что бы убедиться что ты в порядке.
Я в порядке,сказала она.Не то что бы кто нибудь из них слушал её ещё. Ричард и Шейн опять впились глазами в друг друга, это было дело парней.Состязание воли.
Так что ты отказываешся сопровождать меня в Центр Пожертвований,сказал Ричард.Это правильно?
"Прямо в яблочко, Дик."
Ричард потянулся к себе заспину,отцепил пару блестящих серебрянных наручников от своего пояса,и стоял держа их .Шейн попрежнему не двигался.
Встань,произнёс Ричард. Ну брось парень ты знаеш как это будет.Или ты окажешся в тюрьме или ты проведёш пять минут с иглой в своей руке.
Я не позволю не одному вампиру есть меня ,даже не на растоянии.
Даже не Майклу? спросил Ричард. поскольку чем скуднее запасы ,то чем моложе вампир тем ниже он в списке приоритетов.Майкл послений в Морганвилле получит кровь .Так что ты ничего не делаеш ,но пострадает твой же собственный человек.
Кулаки Шейна сжались,дрожали ,расслабились.Он быстро глянул на Клер, и она увидела смесь гнева и стыда в его глазах.Она знала,он ненавидел это.Ненавидел вампиров ,хотел ненавидеть и Майкла,но не мог.
Пожалуста,прошептала она.Шейн ,просто зделай это. Я поеду тоже.
Ты не обязана,сказал Ричард.Студенты коледжа освобождены.
Но я могу быть добровольцем,правильно?
Он пожал плечами.Без понятия.
Клер повернулась к Шейну.Тогда мы оба идём.
Чёрт, мы пойдём. Шейн скрестил свои руки.Давай, надевай наручники.Бьюсь об заклад ты умираеш от желания использовать эти новые блестящие Taser.
Клер бросила свой рюкзак,прошла к нему и посмотрела в его лицо.Стоп,прошипела она. У нас на это нет времени,и нам не нужно что бы ты ,прямо сейчас оказался в тюрьме,окей?
Он смотрел ей пристально в глаза,так долго что она боялась что он собирается сказать ей что бы занималась своими делами—но он ,в конце концов .вздохнул и кивнул. Она отступила ,когда он встал и протянул запястья Ричарду Мореллу.
Думаю вы получили меня офицер,произнёс он. Будьте нежны.
Заткнись ,Шейн .Не делай это труднее чем оно уже есть.
Клер плелась с зади не совсем уверенная что она должна делать.Ричард не проявлял к неё интереса вовсе. Он использовал припреклённое к его плечу радио что бы ответить,по пути по коридору, на какието полицейские вызовы .Она не была уверенна что ей это нравиться.Морганвилль не был достаточно большим что бы была нужда в кодах,по крайней мере до тех пор пока это не было чем то действительно нехорошим.
Когда она остановилась что бы запереть за ними переднюю дверь,большой блестяще чёрный RV обогнул угол—такой лоснящийся что выглядел почти хищным.Спереди у него был нарисован красный крест,и на боку под затемнёнными тоннированными окнами,красными буквами было начертан МОРГАНВИЛЬСКИЙ БЛОДМОБИЛЬ.Курсивом под ним было дописано,Нет необходимости в направлении.
Шейн перестал идти.Нет,произнёс он.Я не буду этого делать.
Ричард немного подтолкнул его что бы заставить снова спотыкаясь спускаться вниз по лестнице.Или это ,или Центр Пожертвований.Это твой выбор ты это знаеш.Я пытаюсь это тебе облегчить.
Клер с трудом зглотнула и поспешила вниз по лестнице.Она встала перед ним ,не позволяя ему пройти и встретилась с ним глазами.Он был взбешён и испуган, и было что то ещё,что то что она немогла даже по настоящему понять.
Что не так?
Люди садятся в эту чёртову штуку и не выходят ,произнёс он без всякого выражения.Я не буду делать этого.Они привяжут тебя ремнями Клер. И никто не может заглянуть внутрь.
Ей стало немного не посебе ,представив это.Лицо Ричарда Морелла было осторожно пустым.Сэр?
Его не очень заботило что она у него спрашивала,это она могла сказать,я немогу высказывать своё мнение.Но так или иначе ,он это должен сделать.
Что если взвмен вы отвезёте нас обоих в Центр Пожертвований
Ричард обдумал это пару секунд,потом кивнул. Он опять отстегнул радио от своего плеча,пробормотал тихо пару слов, и двигатель Блодмобиля ровно заурчал.
Он поплыл прочь, как акула, высматривающая добычу. Все они смотрели ей вслед.
Дерьмо ,Я ненавижу эту штуку,произнёс Шейн.Его голос немного дрожал.
Я тоже,к удивлению Клер произнёс Ричард.Теперь садитесь в машину.

Глава 6

Донорский центр был все еще открыт, хотя уже стемнело. Когда Ричард остановил полицейскую машину у обочины, двое людей, смутно знакомых Клэр, вышли оттуда, помахали друг другу и разошлись в разные стороны. "Сюда что, все ходят?" спросила она.
"Все, кто не пользуются Донормобилем," ответил Ричард. "Каждый человек, находящийся под защитой, обязан сдавать определенное количество крови в год. В первую очередь их пожертвования идут их Патрону. Отсальное идет тем, кто в этом нуждается. Вампирам, у которых нет доноров."
"Вроде Майкла," сказала Клэр.
Да, он наш самый последний благотворительный проект.Ричард вышел из машины и открыл заднюю дверь для нее и Шейна. Она выскользнула наружу.Шейн после достаточно долгого колебания что она начала волноваться,последовал за ней.Он засунул свои руки в карманы и уставился наверх на горящий знак красного креста над дверью. Центр Пожертвований не выглядел очень уж приглашающим,но он был намного менее ужасающим нежели Блодмобиль. Главное здесь были освещённые окна которые предлагали чёткий вид на чистую большую комнату. Плакаты в рамках на стенах—такие вы можете найти в любом городе,думала Клер—перечисляя достоинства сдачи крови.
"А людям что—то из этого перепадает?" спросила она, пока Ричард открывал дверь для Шейна. Он пожал плечами.
"Спроси своего парня," сказал он." На него тут много крови перевели, когда его порезали ножом, если мне память не изменяет. Конечно, кровь идет и людям. Это и наш город тоже."
спишь,сказал Шейн и шагнул внутрь.когда Клер последовала за ним он почувствовала явное изменение атмосферы—не только воздух который был холодным и сухим,но ещё что то.Чувство еле сдерживаемого отчаянья.Это напомнило ей какое впечатление производили помещения больниц—индустриальные,безликие, пропитавшимися большими и маленькими страхами.Но здесь было успокаивающе чисто хорошо освещено и полно удобных кресел.
В этом месте небыло ничего пугающего.Даже по матерински выглядящая пожилая леди сидящая за деревянным столом,которая одарила их приглашающей улыбкой.
"Ну, офицер Морелл, приятно вас видеть!"
Он кивнул даме. "Роза. Привел тебе прогульщика."
Ну что же ,я вижу.Шейн Коллинс,не так ли? Ох дорогой мне было так жаль услышать о твоей маме.Трагедии приходят к твоей двери слишком часто.Она всё ещё улыбалась но ничего не говорила.Уважительно.Могу я поставить тебя сегодня на две пинты? Чтобы немного восполнить то что ты задолжал?
Шейн кивнул.Его челюсти были стиснуты ,его глаза прищурены и блестели.Он пытался сдерживаться,думала Клер.Она вложили свои пальцы в его скованные наручниками у него за спиной.
"Ты ведь меня помнишь?" продолжала Роза. "Я знала твою мать. Мы часто играли с ней в бридж."
Я помню,выдавил Шейн.Ничего больше.Ричард приподнял брови и полкчил идентичный взгляд от Роуз и потянул Шейна за локоть,в сторону одного из пустых кресел.Клер заметила что они все пустые.Она видела пару людей оставляющих здание ,но никто не входил внутрь.
Одно можно сказать о Центре Пожертвований, они лучше чем другие в сохранении своих журналов.Клер нашла совершенно новое издание семидесятых и начала читать.Шейн сидел застывший в тишине,и смотрел на одинокую двеоь конце помещения.Ричард Морелл болтал с Роуз у стола,выглядя раслабленным идружелюбным. Клер хотела бы знать приходит ли он сюда что бы здать свою кровь ,или он использует Блодмобиль.Клер думала что что бы он не выбрал вампиры не были достаточно сумасшедшими что бы обидеть его—сына мэра ,респектабельного полицейского офицера.нет Ричард был в большей безопасности чем большинство в Морганвилле,Защищённые или нет.
Легко ему не напрягаться.
Дверь к конце коридора открылась,и через них вышла медсестра.Она была одета в яркий цветочный хирургический халат в комплекте с шапочкой ,и как и у Роуз у неё была распологающая улыбка.Шейн Коллинс?
Шейн сделал глубокий вздох и неохотно поднялся из кресла.Ричард повернул его кругом и растегнул наручники.Веди себя хорошо Шейн,сказал он.Поверь мне ты не хочешь заварить здесть кашу.
Шейн напряжённо кивнул.Он глянул на Клер потом перевёл своё внимание на медсестру которая ждала.Он пошёл к неё спокойно и с неторопливым спокойствием.
"Я могу пойти с ним?" спросила Клэр, и Ричард поглядел на нее с изумлением.
Клер ,они непричинят ему боль.Это просто как сдача крови в любом другом месте.Они вкалывают иглу в твою руку ,и дают тебе мячик для сжимания.Ив конце апельсиновый сок и печенье.
"Так я могу стать донором?"
Он призвал Розу на помощь.
"Сколько тебе лет, дитя?"
"Я не дитя, мне почти семнадцать."
"В законе нет требования к лицам до 18 лет сдавать кровь," сказала Роза.
"Но ведь и запрета такого нет?"
Она моргнула,начала отвечать и остановила себя.Она выдвинула ящик стола ивынула маленькую книжку,озаглавленную— Морганвильское Пожертвование Крови ,Требование и Правила.После того как перелистала несколько страниц,она пожала плечами и посмотрела на Ричарда.Я не думаю что здесь есть,сказала она. У меня просто никогда ещё никого не было добровольно сдающего кровь В Центр Пожертвований.Ах ,ну время от времени посылаем Блодмобиль в университет,но—..
"Здорово," перебила Клэр."Я хотела бы сдать пинту."
Роза немедленно принялась за дело.
Формуляры,произнесла она и и с шумом положила бумагу и ручку.
Сказать что Шейн был удивлён ,было сильным приуменьшением.
Сказать что он был рад ,было бы ложью.
Когда она заняла кушетку рядом сним ,Шейн прошипел, Что чёрт возьми думаеш ты делаеш? Ты сумасшедшая?
Я здаю кровь,сказала она.Я не обязана но я не возражаю. Покрайней мере она не думала что возражает. На самом деле она никогда этого не делала ,до сих пор, И вид красной трубки спускающейся вниз по руке Шейна в ,пакетик—сборник,было немного пугающим.Это не больно ,так ведь?
Дружище ,они втыкают большую задницу —иглу в твою вену—конечно это больно. Он выглядел бледным и она не думала что всё можно списать на факт что это была уже вторая пинта крови. Ты всё ещё можеш сказать нет.Просто встань и скажи им что ты передумала.
Таже дружелюбно выглядящая медсестра,которая позвала Шейна подкатила стул и тележку.Он прав ,сказала она.Если ты не хочеш этого делать ты не обязанна.Я видела твои бумаги .Ты немного молода. Светло карие глаза медсестры сначала сосредоточились на Шейне потом вернулись обратно к ней.Делаеш это для моральной поддержки?
Вроде того,призналась Клер. Её пальцы были как лёд,и она дрожала ,когда медсестра взяла её руку.Я никогда не делала этого прежде.
Тебе повезло,я делала. Сейчас я проколю тебе палец длябыстрого теста,и тогда мы начнём.Окей?
Клер кивнула.Лежание на кушетки казалось очень эфективно отняло у неё желание двигаться.Укол в палец был как как резкая яркая вспышка,быстро прошедшая,и Клер подняла голову с подушки что бы увидеть как медсестра пользуется пипеткой из тонкого стекла собирая кровь с кончика её пальца. Это заняло примерно пять секунд и прокол был перевязан. Медсестра сделала несколько манипуляций с предметами на её тележке,удовлетворённо кивнула и улыбнулась Клер. Негативная нулевая .Превосходно.
Клер сделела слабый, палец в верх ,жест.Медсестра взяла её руку и наложила резиновый жгут ниже локтя.Поговори со своим парнем не смотри подсказала она.
Клер отвернула голову.Шейн смотрел на неё с тёмными от напряжения глазами.Он чуть улыбнулся и она улыбнулась в ответ.
Ну что,часто сюда ходиш?Спросила она.
Он тихо расмеялся.Она почувствовала что что то горячее скользнулао ей в руку,укол который перешёл в дискомфорт потом использовали лейкопластырь. В ладонь вжали мяч, и ослабили жгут.Сожми,сказала медсестра.Ты молодец.
Клер удивлённо прсмотрела вниз,что то было в руке и ещё трубка и через неё текло что то красное..
Ее голова откинулась на подушку,и из за тёмного гудения в голове она не не могла слышать.Она думала что кто то звал её по имени,но на данный момент это не казалось очень важным. Она пыталась дышать медленно и равномерно,и казалось после целого часа гул начал утихать и у мира появились границы и яркие краски.На потлке над головой был плакат котёнок сидящий в кофейной чашке смотрел очаровательно .Она сконцентрировалась на нём и пыталась не думать о текущеё из неё крови.Вот на что это похоже дошло до неё. Это должно быть то что чувствовал Майкл когда Оливер пил его кровь.Это то что чувствуют все эти люди когда вампиры убивают их.
Это была только небольшая частичка смерти ,вряд ли достаточный что бы быть важным.
Медсестра натянула на неё тёплое одеяло,посмотрела вниз улыбнулась и произнесла.Всё хорошо.Ты не первая кто терял сознание.Вот почему места откидываются, дорогая.
Клер не теряла сознания,но она и не чувствовала себя лучшим образом тоже. Медсестра перекатила свой стул и тележку вокруг к Шейну.
Готово,заявила она и Клер попыталась повернуть свою голову и ту сторону но она хотела видеть как иглу вытаскивают не больше как вкалывают.Брезгливость.Она брезгливая насчёт иголок,и она поняла это только сейчас.
Т Её руку накрыла чьято тёплая рука,и когда она открыла газа она увидела стоящего рядом с собой Шейна,бледный и с синевой под глазами но на ногах.
"Шейн," сказала сестра."Пойди возьми себе сок."
"Когда с ней закончат," ответил он.
Наверно медсестра поняла что здесь бесполезно спорить,потому что она ногой подтолкнула к нему своё кресло на колёсах.тогда хотя бы сядь. Я деёствительно не хочу тебя поднимать с пола.
Это наверно заняло меньше времени чем показалось Клер ,но Клер была отчаянно рада, когла медсестра подошла что бы вытащить иголку из её руки и снять жгут.Она не посмотрела на пакет с кровью .Медсестра сказала что то милое и она пыиалась ответить ием же ,но она абсолютно не была уверена что вылетало из её рта. Шейн отвёл её в другую комнату которая была зоной отдыха с плазменным телевизором переключённым на канал новостей,соком и содовой и водойи подносами с крекерами печеньем и фруктами.Клер взяла апельсин и бутылку воды.Шейн двинулся прямо за сахарным шоком—Колой и печеньем.
Клер потёрла пальцами пурпурную повязку вокруг локтя. Это всегда так?
Как так?Пробормотал Шейн,набитым шоколадным чипсами ртом .Пугающе? Думаю да. Они пытаются зделать это приятным ,но я никогда не забываю в чей рот в конце концов попадает эта кровь.
Она почувствовала волну тошноты,и перестала очищать от кожуры свой апельсин.Вдруг терпкий запах кожуры стал гнетущим. Она выпила немного воды которая пошла вниз тяжело как ртуть
Они её используют и для больниц тоже,сказала она.Для жертв несчастных случаев и прочив таких вещей.
Конечно .Вторичная переработка отходов.Шейн засовывал следующее печенье к себе в рот.Я ненавижу это дерьмо.Я поклялся что никогда не буду этого делать.И вот всё равно я здесь.Раскажи мне опять почему я остаюсь в этом городе?
Они поймают тебя ,если ты уедеш.
Хорошая причина. Он стряхнул крошки с пальцев.Она дочистила апельсин и отрывая по дольке принялась есть с методичной настойчивостью—не голодная ,нет сэр,но хорошо осознавая что всё ещё слаба. Она сьела больше трёх долек и оставшиеся протянула Шейну.
Постой ,сказала она .Уже собираясь откусить апельсин он остановился.Ты никогда этого прежде не делал? Я имею в виду ,что ты оставил город прежде чем тебе исполнилось восемнадцать,поэтому ты не должен был. И потом ты всё время увиливал ,с тех пор как вернулся.Правильно?
Чертовски верно .Он закончил апельсин и выпил оставшуюся Колу.
Так что ты никогда не был внутри Блодмобиля.
Я и не говорил этого. Шейн опять стал хмурым. Я однажды провожал свою маму ,мне не надо было сдавать ,но она хотела что бы я привыкал к самой идее.Мне было пятнадцать. Они втащили внутрь этого парня —он был сумасшедшим,совсем с ума спятил. Пристегнули его ремнями и начали осушать его.Они торопились выставить оставшихся из нас вон,но когда мы уходили,он был ещё там. Я посмотрел. Они уехали с ним ,никто его больше не видел.
Клерглотнула ещё воды ,она чувствовала себя слабой,но она хотела выбраться от сюда.Комфортабельная комната чувствовалась как заподня ,коробка без окон без воздухаОна бросила оставшуюся воду и апельсиновую кожуру в мусорник .Шейн в три глотка осушил свою банку Коки и взял её за руку.
Ева останецся в госпитале? спросила она.
Не на чсю ночь.Это довольно неудобно .Её отец приходит в себя и пытается извиниться.Рот Шейна скривился. Он явно не думал об этом много.Её мама просто сидит там и плачет .Она всегда была практически ходящей сумкой с мокрыми носовыми платками.
Тебе они не очень нравятся.
Тебе тоже.
Какие нибудь признаки Джейсона?
Шейн покачал головой.Если он и показывается что бы выполнить семейный долг то он прокрадывается в глухую ночь.Что,если задуматься,для него работает.В любом случае,Майкл говорит что он повёз Еву домой.Они возможно уже там..
Я надеюсь.Сказал ли Майкл где он был,ну ты знаеш, до этого?
Когда он пропал ? Что то насчёт этого чёртового бала,произнёс Шейн.
Мне нужно спросить его о приглашении. Она почти спросила—открыла свой рот чтобы сделать это——но потом вспомнила как Шейн выглядел прошлой ночью,как глубоко Исандра потрясла его.
Она не хотела опять видеть его так выглядящим.
Можна она должна просто оставить всё как есть. Он заговорит об этом когда захочет поговорить.
Тут было две двери— на одной написано ВЫХОД, на другой вообще ничего. Шейн прошёл мимо немаркированной двери ,затем заколебался,и вернулся назад.
Что?Спросила Клер. Шейн взялся за ручку и распахнул дверь.
Просто предчувствие,произнёс он.ШШШШ.
С другой стороны был другой зал ожидания,и здесь бали люди стоящие в очереди.Эта часть Центра Пожертвований была темнее со слабо горящими лампочками на потолке. Трое людей стояли напротив длинной белой стойки,как в аптеке,и позади них стояла высокая женщина в лабораторном халате.Она не улыбалась и в ней было столько же теплоты как в лабораторной колбе с жидким азотом.
О дерьмо,выдохнул Шейн,и в тот же момент до Клер дошло что блондинистый парень в очереди у прилавка был Майклом .Он не был дома .Он был здесь.
Он кончил что то подписывать и вернул лист назад, и женщина подала ему пластиковую бутыль,примерно величины бутылки с водой которую пила Клер.
В этой не было воды.Томатный сок ,сказала себе Клер ,но это совсем не походило на томатный сок.Слишком тёмный слишком густой. Майкл наклонил её в одну сторону ,затем в другую , его лицо он выглядел завороженным.
Нет ,он выглядел голодным.
Клер хотела не смотреть ,но она не могла. Когда Майкл вышел из очереди он отвинтил крышку приставил кровь к губам и начал пить.Нет глотать почти давясь.Клер почти не осозновала что хватка Шейна на её руке была столь крепкой что было больно,но никто из них не пошевелился.Глаза Майкла были закрыты он наклонил бутылку назад и пил до тех пор пока она была пуста за исключением тонкой красной плёнки внутри пластика.
Он облизнул свои губы вздохнул и открыл глаза,и посмотрел прямо на них.
Его глаза были ярко блестящие светящиеся красным светом.Он моргнул и это ушло, заменённое сверхестественным блеском .Ещё раз моргнул и всё ушло и он опять стал прежним Майклом.
Он выглядел столь ужаснувшимся как Клер себя чувствовала.Преданной и осрамнённой.
Шейн захлопнул дверь и потащил Клер в сторону выхода. Они не достигли её прежде чем Майкл догнал их.
Хей!произнёс он.Его кожа покраснела ,приняв бледно розовый ттенок ,который Клер вспомнила что видела прежде..Что вы здесь делаете?
Что ты думаеш мы делаем? Они притащили меня сюда в наручниках ,резко отрезал Шейн . Или ты думаеш что я был бы здесь ,если у меня был бы выбор?
Майкл преградил им дорогу и его взгляд упал на эластичные повязки у них на руках.И до него дошло,и потом он выглядел ….как то грустно.Я— Мне жаль.
За что ?Не то что бы мы с Клер уже не знали как ты жаждеш эту вещь.клер всё ещё слышала в олосе Шейна что он чувству себя преданным.Отвращение.Просто не ожидал увидеть тебя глотающим это как напиток в счастливый час.это всё
Я не хотел чтобы вы это видели,тихо произнёс Майкл. Я пью это здесь. Ятолько держу пару бутылок дома на всякий пожарный. Я никогда не хотел что бы вы смотрели—..
Хорошо ,мы смотрели,произнёс Шейн. Так что? Ты кровососущий вампир ,это не новость Майкл.Как бы то не было это не большое дело.Правильно?
Да ,согласился Майкл.Не большое дело.Он сконцентрировался на Клери у неё не складывались вместе две вещи—Майкл с этими ужасающими красными глазами,глотающий свежую кровь, и этот Майкл стоящий перед ней,с этой грустной надеждой во взгляде.Ты в порядке Клер?
Она кивнула. Она не доверяла себе вымолвить и слова.
Я везу её домой,сказал Шейн.Если только это не твоя закуска и ты теперь ищеш основное блюдо.
Майкл выглядел больным.Конечно нет Шейн—..
Всё в порядке задиристось изчезла из голоса Шейна.Он уступил.Всё хоршо.
И это вышибло дерьмо из тебя ,не так ли?
Шейн удивлённо поднял на него глаза.Они какоето время молча чмотрели друг на друга,потом Шейн снова потянул Клер за руку.пошли,произнёс он.Увидимся дома.
Майкл кивнул.Увидимся.
Он всё ещё держал пустую бутылку,осознала Клер.Там осталось ещё на донышке осталось совсем немного крови.
Когда дверь между ними закрылась ,она увидела что до Майкла дошло что у него в руке и он зло бросил это в мусорник.
Ох ,Майкл ,прошептала она .Боже.От этого одного жеста она осознала,она осознала чт то огромное.
Он действительно это ненавидел.Он это действительно делал,на каком то уровне,из за того что он видел в их глазах.
Как же хреново это было?
Оставшаяся часть ночи прошла спокойно .На следующее утро их разбудил звонивший телефон.
Отец Евы умер.
Похороны завтра,сказала Ева.Она не плакала. Этим утром она не очень была похожа на себя—небыло макияжа никаких вообще усилий на что то.Её глаза покраснели и нос почти пламенел.Она плакала всю ночь ,Клер слышала её,но когда она постучала к ней в дверь ,Клер не захотела компании.Даже не Майкла.
Ты идешь? Спросил Майкл.клер полумала что этосмешной вопрос—а кто бы не пошёл?Но Ева только кивнула.
Я должна,сказала она.Они правы я думаю ,насчёт этих незаконченных дел.Ты мог бы …?
Конечно, я не буду у могилы,но—..
Ева задрожала.Так что если не туда ,так сюда ,в любом случае.Уже церковь это достаточно плохо.
Церковь? спросила Клер,поканаливала кофе для них троих.Шейн как всегда проспал телефон.Праида?
Ты никогда не встречала Отца Джо,не так ли?Ева сумела выдавить слабую улыбку.Он тебе понравиться. Он —это что то.
Ева была влюблена в него ,когда ей было двенадцать,сказал и получил непотребный взгляд. что? Ты была и ты это знаеш.
Это была ряса,окей? Я выше этого.
Клнр приподняла брови .Этот Отец Джо…? Она изобразила укус в шею. Они оба улыбались.
Нет ,сказал Майкл .Он просто неосуждающий.
Ева прожила день без явных хлопот,она делала обычные вещи—помогала с бельём бприняла на себя часть обыденной уборки.Это был её выходной.У Клер было пару уроков,но она пропустила три из них которые она знала что нагонит почти моментально и пошла только на один который казался критическимю .Майкл тоже не пошёл преподавать свои частные уроки.
Это было мило.Это было похожена… семью.
Похороны были назначена на обед ,следующего дня,и Клер поймала себя на мысли а что ей надеть?Одежда длявечеринок слишком ..нарядна ,джинсы слишком формальны.Она займёт пару Евиных чёрных колготок и оденет их с тоже одолженной чёрной юбкой. Вместе с с белой рубашкой это будет выглядеть респектабельно.
Она не была уверена во что планирует одеться Ева,потому что в одинадцать по полудню ,она всё ещё сидела перед зеркалом,уставмвшись на своё отражение ,всё ещё одетая в свой чёрный халат.
Хей,сказала Клер .Могу я помочь?
Конечно,признесла Ева. Может я должна зачесать в верх мои волосы?
Они так выглядят мило,сказала Клер и взяла щётку.ОНа расчёсывала густые чёрные волосы Евы ,пока они не засияли,потом скрутила их в узел и шпильками приколола их к затылку.
Ева потянулась за своей рисовой пудрой,потом остановилась.Она встретилась в зеркале с глазами Клер.
Может не ко времени,произнесла она.
Клер вообще ничего не сказала.Ева наложила немного помады—тёмной,но её обычный тон—и начала перебирать шкаф.
В конце концов она пошла в платье с высоким воротом,и длиным до туфель.И чёрной вуалью.Для Евы это было подавление.
Все четверо были у церкви на пятнадцать минут раньше времени,и когда Майкл заехал на подземную стоянку,Клер заметила что несколько вампирских автомобилей с затемнёнными окнами тоже присутствую . Это единственные похороны спросила она?
Да ,сказал он и выключил двигатель. Я думаю что у Ьистера Россера было больше друзей чем мы предполагали.
Не так и много как выяснилось когда они зашли в церковь ,которая была почти пустой и не так много имён было и в регистрационной книге. Мама Евы стояла рядом с книгой ,ожидая что бы наброситься на каждого кто входил в дверь.
согласно раннему правдивому описанию Майкла ,Мисис Россер казалось не переставала плакать.Она была вся в чёрном,как и Ева,только она была на много театральнее —драматично драпированная чёрным атлассом,большая формальная шляпа,чёрные перчатки.
И,размышляла Клер,когда вы более театральны чем Ева ,у вас определённо проблемы.
Госпожа Россер оспользовала очень много тушиэи она текла грязными потоками вниз по её щекам.Её волосы были мертвенно белые и распущеные по плечам .Если она пробуется на роль Офелии в городской постановке Гамлета, подумала Клер,то томик вероятно у неё в сумке.
Мама Евы бросилась в сторону Клер как мокрое одеяло,всхлипыая у неё на плече и размазывая туш по её белой блузке.Спасибо что пришди!причитала она и Клер неловко похлопала её по плечу.Я хотела бы что бы вы знали моего мужа.Он был такой хороший человек —с такой трудной жизьнью.
Ева стояларядом ,чувствуя себя второстепенной и немного больной.Мам,отойди от неё ,она даже тебя не знает.
Госпожа Россер отступила назад ,удержав ещё один всхлип.Не будь жестокой Ева,просто из за того что ты не любила своего отца—..
Что было почти самой ледяной вещью которую когда либо слышала Клер .Она перекинулась с Шейном испуганными взглядами.
Майкл встал между матерью и дочерью чьто было чрезвычайно смело для него. Может это был вампирский ген. Госпожа Россер. Я сожалею о потере вашего мужа.
Спасибо Майкл, ты всегда был таким хорошим мальчиком.И спасибо что позаботился о Еве ,когда она решила жить самостоятельно.
Госпожа Россер громко высморкалась ,это так она пропустила едко признесённое Евой, Ты имееш в виду когда ты выкинула мою задницу на улицу?
Запиши нас,сказал Майкл Клер, взял руку Евы и повёл её в церковь.Клер торопясь аписала их имена в книгу,кивнула Госпоже Россер—которая уставилась в след своей дочери с выражением лица которое перевернуло желудок Клер—сзватила руку Шейна что бы последовать за ними.
Она уже до этого была в этой церкви.Здесь было очень приятно—не слишком вычурно,но в простоте было спокойствие.Крестов нигде не было видно, но пряьо сейчас всё внимание было на большой чёрный гроб в конце комнаты.Она была поражена гладкими изгибами дерева и как сильно это ей напоминало Блодмобиль.
Это заставило Клер вздрогнуть и крепче вцепиться в руку Шейна ,когда они скользнули на церковную скамью вслед за Евой и Майклом
В храме было примерно пятнадцать человек,сидящих в рассыпную ,минуты тикали и прибыло ещё больше.Пару человек в костюмах—из похоронного бюро,Клер предположила —создать ещё большую цветочную выставку по обе стороны гроба.
Это как то не казалоь реальным.И звуки продолжающихся всхлипываний и стенаний адресованные каждому прибывшему на похороны,делало всё ещё более странным.
Ева вышла из за церковной скамьи,и подошла к гробу,она смотрела внутрь пару долгих секунд,потом нагнулась и положила что то внутрь и пошла назад что бы снова сесть.Её вуаль была опущена но даже очень ясное, её выражение выглядело застывшим и эёстким.
Он был чёртовым ублюдком,сказала она,когда заметила что Клер наблюдает за ней.Он всё ещё мой папа.
Она прислонилась к плечу Майкла, и он обнял ее.
Госпожа Россер в конце концов вошла в храм и заняла место в переднем ряду,впереди их четырёх.Один из служащих похоронного бюро подал ей полную коробку носовых платков. Она вытащила горсть и продолжила всхлипывать.
И высокий ,хорошо выглядящий мужчина вчёрной сутане и белом стихарии и фиолетовой столе вокруг шеи,вышел из за выставки цветов и опустился на колени рядом с ней, поглаживая её руку.Легендарный Отец Джо, подумала Клер.Он казался приятным.Немного серьёзный и моложе чем она ожидала.Каштановые волосы и золотистые глаза ,смотрели очень непосредствено за очками в золотой оправе.Он выслушивал оду Госпожи Россер по своему мужу с симпатией и сдержанным выражением лица ,кивал когда она останавливалась .Пару раз он бросал быстрый взгляд на часы и в конце концов наклонился вперёд и что то прошептал ей на ухо.Она кивнула.
Мнокие пришли в последнюю минуту,достаточно что бы заполнить половину церкви.Клер повернулась приметив знакомые лица—Детектив Джо Хесс иТревис Лав которые ей кивнули,когда садились в задней части помещения.Она узнала ещё несколько человек,в том числе в общей сложности четырёх вампиров в тёмных костюмах и солнцезащитных очках.
Одним из них был Оливер,выглядевший скучающим.Ну конечно,семья Евы была под Защитой Брендона,и когда Брендон умер они перешли под его авторитетное руководство.Появление здесь Оливера связанно меньше с чувствами а больше с общественными связями.
Отец Джо ступил на кафедру и начал восхвалять человека которого Клер никогда не встречала, и которого она сомневалась, узнавала Ева,за исключением фактов его жизни и людей близких ему ,характеристика его казалась намного лучше чем когда либо упоминала Ева.Из того как Госпоа Россен кивала и плакала можно было судить сто она полностью купилась на этоу фантастику.
Что за куча дерьма,прошептал Шейн Клер. Её отец бил её ,ну ты знаеш ,Еву.
Клер послала ему удивлённый взгляд.
.просто помни об этом,закончил он. И не проливай не одной слезинки.Не за это.
Шейн мог,думала ,быть одним из самых жёсткий людей каких только Клер встречала в своей жизни.Не так что он был не прав..Просто жёсткий.
Но это помогло.Эмоции ,усилившиеся из за Евиной мамы хлынули водоворотом через неё прочь не вызваыв ничего большего чем небольшое пощипывание в глазах.когда Отец Джо закончил свой панегирик,начал играть орган,и первой у гроба очутилась Госпожа Россер.
О Боже пробормотала Ева тихо когда её мать драматично бросилась поверх деревянного гроба и закричала.Леденящий кровь, театральный крик. Я думаю, я бы лучше—..
Майкл пошёл с ней и или это было его мужское присутствие или его ангельское лицо или его вампирская кровь ,но он был способен увезти прочь Госпожу Россер и проводить назад на церковную скамью ,на которую она всхлипывая рухнула.
Ева стояла та у гроба пару секунд, спина прямая голова наклонена и потом пошла прочь.
Слёзы капали из под вуали на её чёрное платьеб но не было слышно не звука.
Клер прошла мимо со всеми ,но вросила на папу Евы только быстрый взгляд,он выглядел— неестественно.Не противно но он явно не был живым.Она вздрогнула и взяла Шейна за руку, и последовала за Евой которая без звука прошла мимо своей матери и направилась к выходу.
Ева почти врезалась в своего брата.
Джейсон проскользнул в заднюю часть церкви ,насколько Клер могла судить, ребёнок не менял свою одежду совсем—никогда—запах немытого тела чувствовался за несколь футов.
Он тоже выглядел возбужденным. "неплохой прикид, сестренка,"ухмыльнулся он.
Ева остановилась уставившись на него,отдёрнула вуаль со своего лица.Что ты здесь делаеш Джейсон?
Оплакиваю.Он тихо засмеялся. Какая разница.
Ева осторожно посмотрела в сторону где сидели детективы Хес и Лов. Я думаю что тебе лучше уйти. Они не заметили его ещё, но они могли заметить его в любой момент.Всё что было бы нужно, это повышенные голоса или если бы Ева щёлкнула пальцами.
Он мой отец тоже.
Тогда окажи ему немного уважения.Уйди.
Она обошла его кругом. Все остальные последовали за ней,однако Шейн притормозил,и Клер пришлось тянуть его за руку чтобы заставить его продолжить двигаться вперёд.
Джейсон приготовился к драке. Шейн покачал головой. "Не стоит пачкаться," сказал он.
И тогда они уже были уже в вестибюле ,подальше от удкшающего запаха цветов и вони смерти И всё о чём могла думать Клер это ,Как это кончиться?
Но Ева выглядела лучше и это было ,то что имело значение.
Это была хорошая идея, и Клэр воспряла духом, пока они шли из церкви к темной парковке, направлясь к машине Майкла.
Они были перехвачены.
Майкл остановился первым—он остановился как вкопанный на полпути,поворачиваясь по кругу как будто пытаясь локализовать звук который остальные из них не слышали.
Маленькая тень спрыгнула вниз с бетонных балок над ними приземлилась на корточки и улыбнулась.
Исандра. Она без труда грациозно поднялась и пошла в сторону четвёрки.
Залезайте в машину ,сказал Майкл.Вперёд.
Не оставив тебя,сказал Шейн.Он не отводил своих глаз от Исандры.
Не будь идиотом ,она не помою душу.
Шейн бросил быстрый взгляд на лицо Майкла.
Иди.
клер тянула Шейна за руку и он позволил себя оттащить к машине.Майкл бросил ключи.
Исандра молнией блеснула через открытое пространство и выхватила ключи их из воздуха. Она беззаботно начала подкидывать их на ладони в верх и вниз и холодное металическое позвякивание было единственным звуком в гараже .
Не надо становиться параноиками ,сказала.Я только остановилась что бы поздороваться.Это свободная страна.
Это кража машины если ты не отдаш мои ключи,сказал Майкл.Он протянул свою руку и она пожав плечами кинула их назад.Чего ты хочеш?
Просто хотела убедиться что Мистер Шейн получил моё приглашение, сказала она. Ты получил дорогой?
Шейн не двигался. Не говорил. На сколько Клер могла сказать ,даже не дышал.
Из твоего быстрого маленького сердцебиения ,я думаю получил.сказала Исандра,и заулыбалась . Тогда увидимся в суботу. Вам всем хорошо провести остаток недели.
Она пошла прочь стуча сапогами на каблуках по асфальту, и исчезла в тени.
Шейн медленно выдохнул.
Никто из них не знал что точно сказать. Майкл отпер машину и рулил в тишине почти пять минут пока не остановился у Денни.
Мы всё ещё едим?спросил он.
Я думаю,сказал Шейн. Я не дам ей испортить мой апетит.
Здесь был тент который тянулся с крытой стоянки до передней дверио ,j котором Клер никогда прежде не думала—очевидно бар Денни обслуживал вампиров не чуть не меньше чем людей даже в дневное время.На стеклянных входных дверях были прекреплены флайеры бара и Клер глянула на них входя. Она остановилась настолько резко что Шейн наскочил на неё.
Хей ! Я здесь иду!
Смотри.Указала Клер на бумагу.
Там говорилось ТОЛЬКО ОДНУ НОЧЬ! и там была чёрно белая фотография светловолосого мужчины держащего гитару.
Внизу было сказанно что Майкл Гласс возврощается в Точку Сбора,и дата там была.. сегодняшняя.
Шейн сорвал плакат с двериэсхватил за плечи Майкла и притянул его к себе.Хей, сказал он.Звони в колокола. Когда ты собирался сказать нам?
Майкл выглядел удивлёным потом смущённым. Я— не собирался.Послушай,это просто проверка ,окей? Я хотел посмотреть что я ешё могу— я не хотел что бы вы ребята приходили. Это пустяки.
Ева схватила флайер и уставилась на него.Пустяки?Майкл!Ты играеш! На публике!
Это новость!Шёпотом спросила Клер Шейна.
Он не играл негде кроме нашей гостинной с того времени как—..Зубы в шее —жест.Ты знаеш.Оливер.
Ох.
Лицо Майкла порозовело.Просто положи это назад,окей? Это не очень большое дело!
Ева поцеловала его.Нет большое,произнесла она.И я ненавижу тебя за то что не сказал мне.Ты что собрался просто улизнуть или что то вроде этого?
Безусловно,Майкл вздохнул потому что если провалюсь,я не хочу что бы кто то из вас узнал об этом понаслышке.
Клер осторожно прекрепила флайер назад к двери.Ты не провалишся.
"По крайней мере, не с гитарой," невозмутимо сказал Шейн. Клэр шлепнула его по руке. "Ай."

Глава 7

Майкл провё два часа настраивая гитару ,что действовало на нервы,и он рано ушёл.Ева пошла вместе с ним,на зло его протестам что это действительно не очень большое дело.Это оставило Шейна С Клер один на один ,решать чем заняться.
Она приготовила хотдоги накладывала поверх них тёртый сыр ,когдав кухню вошёл, Шейн освежённый триумфом в видеогре Хей сказал он.Мило.Спасибо.Он стоя у стойки,засунул кусок хотдога в рот.
Ты хотя мог хотя бы сесть,со вздохом произнесла она.У нас есть стол.И там есть даже стулья.
"Ты хочешь пойти?" пробормотал он. "На концерт?"
А она хочет?Клер сьела кусочек её собственного гамбургера,почти не осознавая что она нарушает свои собственные правила ,не есть стоя .С одной стороны это означало выходить ночью,и выходить в Точку Сбора для развлекательных целей,что вроде не было в ходу вих доме в эти дни.
Но—Майкл.На публике.Играющий.
Да,произнёс он.Я бы пошёл,если ты не возражаеш.Я знаю,тебе не нравиться место,но—..
"Мне оно нравится гораздо больше, чем Еве, поверь мне. Кроме того я не хочу оставлять её там одну. Ей нужен кто—нибудь прикрывающий ей спину, пока на его шее куча поклониц или что—нибудь подобное."
Она рассмеялась.
Ох,ты думаеш это смешно?Тебе надо было видеть его в школе.Парень привлекал самых горячих девочек, каждый раз как брал в руки гитару.
"Бьюсь об заклад, он всё ещё может."
Точно моё мнение.Еш.Они всегда начинают музыкальные предсеавления около семи.
Клэр доела свою еду и побежала наверх, чтобы принять душ и переодеться. После некоторых дебатов она остановилась на короткой юбке и колготках, которые в последний раз одевала на сокрушительную провальную вечринку в доме у Моники Моррелл, и простой чёрный топ достаточно плотно прилегающий, чтобы соответствовать,и достаточно свободный, чтобы она не умерла, если родители увидят её.
Шейн моргнул от удивления, когда она спустилась вниз. Он был в другой одежде, также, но она всё ещё была в стиле бездельника—кэжуал. Только один признак говорил о том, что он пытался произвести впечатление, она подозревала, что он, возможно, расчесал свои волосы. Немного.
Ты выглядиш великолепно ,сказал они улыбнулся.Она остановилась на предпоследней ступеньке,что их почти уравнивало в росте ,и он поцеловал её.Медлено и продолжительно.На первый вкус он отдавал зубной пастой ,но потом он чувствовался просто Шейном,и это было на столько прекрасно что поймала себя вставшей на ципочки что бы быть как можно ближе.Подожди девочка .Я думаю мы выходим. Вот так целуясь ты заставляеш меня подумывать о том что бы остаться дома.
Клер должна была признать что это заставляет её думать о том же.Особенно когда дом пустой и они в нём одни.
Она заметила что эта мысль пришла в голову Шейна тоже ,и на секунду его глаза расширились ,как и его зрачки.
Ах, возможности.
Лучше пошли ,если мы идём,сказала Клер с сожалением.Только—как мы туда попадём?
Шейн предложил ей свою руку.Прекрасная ночь для прогулки ,я слышал.
Ты уверен?
Он слегка прикоснулся к её золотому браслету,потом к своему больничному. Это можеь единственная ночь которая есть у нас для этого,в этом городе,произнёс он. Давай рискнём.
Это было мило шагать рука об руку с Шейном и не беспокоиться(ну хорошо,не слишком волноваться) какая опасност может наскочить на них в темноте.
Этой ночью,по крайней мере ,опасность держала дистанцию от них.Это была короткая прогулка до Точки Сбора,ео одинокая,Клер чувствовала себя немного не реально,медленно двигаячь в темноте мимо запертых домов с горящими окнами.Люди не очень часто рисковали выходить из дома ,после захода,и если они это делалаи то ходили группами и в машинах.
Двое людей на улице ночью как сеейчас..казалось это не правильно,и когда они были пояти на полдороге к Кофейному магазину,Клер увидела что кто то завернул на подъездную дорожку впереди них ,и выпрыгнул из машины. Выражение на лице женщинывырожало явный ужас ,когда она посмотрела в их сторону,и Клер поняла что она думает что они —..
Вампиры.Что было с одной стороны смешно а с другой грустно.
Женщина схватила свои продукты и кинулась в дом с шумом захлопнув дверь и заперев режуще скрипнув металлом.
Клер ничего не сказала Шейну,и он не рискнул коментировать,но у неё не было сомнений что у него было тоже тревожное чувство вины.Но что они должны были сказать? Всё окей , леди, мы здесь не для того что бы вас сьесть.
Клер былв рада когда тёплый золотистый свет из окон Точки Сбора появился в поле их зрения.Это очевидно было хорошее бизнесмероприятие—машинами были заставлены обе стороны улицы,и ещё многие прибывали ,по мере их приближения к входу.Будет сумасшедше,произнёс Шейн,но он не был недовольным.В следующий раз я тебя поведу в какое нибудь тихое милое местечко.
Клер перебирала свои воспоминания.Столько много чего произошло с тех пор как она встретила Шейна но она была почти уверена что сейчас состоится их первое настоящее свидание один на один.Что было для неё пугающе и мило и дорого , так разнообразно ,как Шейн не сможет никогда предположить.Она блаженствовала от тепла его рук в её руках,улыбнулась ему и вошла В Точку Сбора через дверь которую он придержал для неё.
Уровень шума был удивительным.В кофейном магазине ка правило было тихо,хотя никогда не скучно,но когда солнце садилось, уровень возбуждения возростал,и сегодня он вырывался через крышу.Каждый стол был уже переполнен народом—большинство людьми,но но больше по углам помещения Клер признала пару лиц вампиров,в том числе Сэма. Единственая семья Майкла в городе пришла что бы поддержать его.Сэм улыбнулся и помахал ей ,она ответила тем же.
Сам Майкл стоял на свободном пространстве за стойкой бара,выглядя немного напряжённо и немного бледно.Он был одет в обычную серую футболку и джинсы,и у него былы его акустическая гитара была перекинута через плечо.Ожерелье из ракушек п,ука надетое на него было новое—подарок Евы?Талисман на удачу?
Ева стояла рядом с ним,и хотя она не могла видеть ясно, Клэр думала, что онидержались за руки.
Клер и Шейн протолкнулись через толпу к бару.Шейн кивнул Майклу,который тоже ему кивнул—всё очень по мужски—и потом Шейн пошёл сделать заказы на выпивку,оставив Клер неловко подбирать что сказать.
Ты это сделаеш великолепно,в конце концов произнесла она. Голубые глаза Майкла моргнули и сфокусировались на настоящем.
Парень ,я не знаю,произнёс он. Это должно было быть как бы случайно— я показываюсь и играю пару песен.Только что бы опять привыкнуть к этому.Но это..
Кто то из угла помещения начал аплодировать,и вдруг все уже присоединились—волна ритмичного шума.
Возможно Майкл не мог ещё больше побледнетьно Клер видела явные сомнения у него в глазах.Ева тоже, и поэтомуподарила ему быстрый поцелуй.
Ты можеш это сделать Майкл,произнесла она.Ну перестань. Выступи здесь.Это то что ты делаеш.
Клер улыбнулась и кивнула поддерживая её.Майкл поднял откидную стойку бара ,и шагнул наружу,в оглушительную волну аплодисментов.Здесь была установленна небольшая сцена в глубине помещения ,рядом с закрытой дверью с табличкой ОФИССи когда Майкл поднимался на неё,огни сцены заблестели в его золотистых волосах заискрились неземной голубизной в его глазах.
Вау ,подумала клер ,это больше не Майкл ,это.. уже был кто то другой.
Ева нырнула под стойку и облокотилась рядом с Клер ,скрестив руки.Она томно улыбалась своими Дьявольски Королевскими красными губами.Он красив ,сказала она. Правда?
Клер могла с ней только согласиться.
Майкл поправил микрофон,проверил его ,проиграл пару быстрых упражнений для пальцев, которые как она знала он использовал что бы успокоиться,и потом улыбнулся толпе.Это был другой взгляд который она не видела никогда прежде—какой то больший.Более интенсивный более радостный ,более личный.Она почувствовала горячий трепет гдето глубоко внутри ,когда его взгляд скользнул по ней, и сразу почувствовала смущение.
Ну парень ,он был горяч.Она теперь поняла о чём говорил Шейн .И у неё не было имунитета.
Шейн коснулся её плеча и подал ей напиток ,точно когда Майкл сказал,Я думаю что вы все знаете кто я,правильно?
И около восьмидесяти процентов находящихся в комнате зазразились овациями.Оставшиеся —студенты коледжа забредшие сюда случайно или рришедшие потому что скучали—смотрели растерянно.
Майкл в последний раз со знанием дела поправил микрофон. Его руки теперь двигались с уверенностью.Меня зовут Майкл Гласс и я из Морганвилля.
Ещё больше оваций. Прежде чем они затихли Майкл начал играть,быструю и сложную песню которую Клер слышала как он дурачась играл дома — но это не было дураченье ,это был серьёзный талант. Он мерцал как белое золото,и музыка лилась из его рук как потоки света . Она обернулась вокруг Клер как лучезарная сеть, и она несмела дышать и не двигалась бкогда Майкл играл так как она никогда в жизни никого не слышала играющим.
Она глянула на Шейна,глаза которого были широко распахнуты и тоже привязаны к Майклу.Она локтем толкнула его. Он ошеломлнно потряс головой.
Ева улыбалась как будто она всё время это знала.
Майкл довёл песню до льющегося пламенного конца и когда струны гитары прозвучали в последний раз ,в толпе была полная тишина. Майкл ждал,тоже не двигаясь и потом помещение спонтанно взорвалась аплодисментами и овациями.
Клер подумала что улыбка расцветшая сейчас на лице Майкла стоила всего что было в Морганвилле.
Его следующая песня была медленнее и слаще и до Клер дошло что это замедленная версия той песни которую он писалв ту ночь, когда был настолько занят что бы сходить в магазин. Она была очень лиричной и голос Майкла превратил её в грустную саднящую красоту.
Это была песня для Евы.
Клер осознала что её рудь болит и от невыплаканных слёз и от факта что она не дышала. Она никогда не знала что у музыки такая сила.Когда она глянула кругом она увидела тоже на лицах остальных собравшихся в кофейном магазине —общий восторг.Даже Оливер стоявший за стойкой бара был пронзён. И в тени блеснул ещё кто то другой—Амелия,задумчиво кивнула ,как будто она тоже как и Ева всегда знала.
Глаза Сэма были полны слёз но он улыбался.
Голос Майкла постепенно убывал до шёпота и он закончил песьню. Н а этот раз аплодисменты не прекращались и овации выкрикивали что есть силы.
Майкл опять поправил микрофон. Приберегите это парни ,произнёс он сквозь шум и улыбнулся .Мы только что начали.
Это была лучшая ночь которая когда либо была у Клер в Морганвилле. Она никогда не чувствовала в такой большой мере частью чегото—нткогда не видела такого единства,в помещении полном таких разных людей .Ничего не подозревающие студенты похлопывалли по спине местных с браслетами,вампиры безпристрастно улыбались людям ,и даже Оливер казалось был захвачен всеобщей зйфорией.
Когда Майкл сошёл со сцены это произошло только после трёхкратного вызова на бис и громогласных оваций стоя. Он шагнул прямо к Еве,обнял и притянул её к себе,и потом поцеловал её так глубоко что Клер отвернулась. Когда они закончили что бы вздохнуть,Майкл всё ещё улыбался.
Ну так что ,спросил он .Не провалился,правильно?
Шейн подал свою руку.Не провалился.мои поздравления,чувак.
Майкл не обратил внимания на руку и обнял его ,потом повернуся к Клер.Она не долеблясь обняла его. Он был теплее чем обычно и вспотевший, она не знала что вампиры могут потеть.Может они обычно не напрягают себя так.Ты был удивительным, Прошептала Клер .Я просто—удивительно.Вау. Я сказала удивительный?
Он поцеловал её в щёку и потом отвернулся к желающим поздравить и пожать его руку. Их было много и многие из них были очень хорошенькими девушками. Клер вернулась назад под бок Шейна.
Видиш что я имел в виду,хорошо что Ева здесь.Это ьожет ударить парню в голову.
Даже вампира?
Хах ,особенно вампира.
Это заняло примерно пятнадцать минут унять наплыв фанови после этого столики очистились оставив лишь пару рьяных кофеиновых наркоманов закончить вечер.Клер и Шейн взяли по стулу и освежались напитками пока Ева помогала Майклу собрать его вещи.
Хей ,произнесла Клер и завладела полным вниманием Шейна.Спасибо.
Он вздёрнул брови.За что?
За лучшее свидание которое уменя когда либо было.
Это ? Тет. только средненькое .Я могу гораздо лучше.
Она склонила голову.Правда?
Абсолютно.
Ты напрашиваешся доказать это?
Каким то ообразом её рука оказалась в его и его тёплые пальцы поглаживали её заставляя её ладонь задрожать. Однажды,произнёс он .Скоро.Несомненно.
Завороженная всеми возможностями она поймала себя на том что опять перестала дышать. Шейн улыбался с опасной ленцой ,и она хотела поцеловать его прямо здесь,и очень продолжительно.
Готовы ? Майкл стоял у стола уставившись вниз на них.Чась блистательности что у него была на сцене испарилась и он снова был обычным Майклом—немного усталым тоже. Клер проглотила горячий какао и кивнула.
Даже лучшие ночи подходят к концу.
Клер готовилась ко сну когда услышала крик Евы, не крик—перестань щекотать меня дурень,а крик тревоги на полную катушку ,который прошёлся по дому как звук пилы.Она натянула верх пижамы схватила халат и ктнулась вон в коридор. Шейн был уже здесь направляясь вниз, всё ещё одетый в джинсы и свободную футболку.
Когда они добрались до переднего холла они нашли Майкла сидящего на полуи держащем окровавленную девочку ну своих руках. Ева запирала замки на парадных дверях.
Миранда ,произнёс Майкл и убрал окровавленные волосы с её лица.Миранда ,ты слышиш меня?
Клер с вы бивающим дух шоком ,поняла что это бывшая подруга Евы Миранда—на самом деле ещё ребёнок, на этом неуклюжем этапе где девочки с одной стороны жаждали быть иодновременно боялись быть женщинами.Мир немного похудела с того времени как Клер последний раз видела её—не так чтобы пугающе но она всё же выглядела как беспризо рная.
Раненная.На её голове была рана,и кровь капала вниз по её щеке пачкая руки Майкла и его голубые джинсы.
Ау ,прошептала Миранда,и начала плакать.Ау. Я ударилась головой—..
Ты в порядке ,ты теперь в безопасности,произнесла Ева.Она опустилась на колени напротив Михаила и протянула руки, Майкл быстро перевернул девушку. Её зрачки сузились до булавочного размера и казались— другими.Майкл ,может ты лучше иди —умойся.
Он одеревенело кивнул и протиснулся мимо Шейна и Евы,направляясь на верхний этаж с такой быстротой что был просто размытым пятном.
Скорая помощь? Спросил Шейн.
Нет нет , я не могу!Голос Миранды звучал как у безумной. Пожалуйста неотсылайте меня туда. Вы не знаете—вы не знаете что они могут зделать—огонь—..
Ева продолжала держать девушку хотя Миранда размахивала руками как бешенная.Окей ,остынь мы не будем.Я обещаю.Успокойся.Шейн —может аптечку первой помощи? Полотенца и горячую воду?
Я могу помочь,сказала Клер и они с Шейном подались на кухню.Когда она бросила взгляд назад она увидела что Миранда перестала бороться и без си л лежит на руках у Клер.Что чёрт возьми с ней случилось?
Морганвилль ,произнёс Шейн,и пожал плечами.Он с силой толкнул кухонную дверь и направился прямо к посудному шкафчику под раковиной.Аптечкой начали часто пользоваться,подумала Клер когда она открыла кран с горясей водой и начала собирать пару чистых полотенец.
Первый этап первой помощи Миранде не был так плох как опасалась Клер—рана еа голове была кровавой но поверхностной, и Ева перевязала её бинтами .
Всё же раны на шее выглядели свежими . Когда Ева спросила о них,Миранда выглядела рас терянной и натянула на них воротник рубашки.Это не твоё дело,сказала она.
Это Чарльз?Правильно? Сукин сын.У Евы был зуб на вампиров которые охотились на малолеток——из сведенний собранной Клер так делали большинство из вампиров. Всё таки здесь против этого были законы.Она хотела бы нать знала ли Амелия о Чарльзе и Миранде. Заботило ли её это?Ты не можеш ему позволять кусать себя так,Мир! Ты это знаеш!
Он был так голоден,сказала Миранда,и повесила голову. Но это не больно ,не совсем больно.
Это чуть не заставило Клер вскочить.Она переглянулась с Шейном.
Парень напрашивается что бы его проткнули,произнёс он.
Миранда жёстко посмотрела наверх .Это не смешно!
На мне что моё смешное лицо?Миранда,парень педофил. Факт что он просто пьёт твою кровь ,вместо того чтобы—..Шейн замолчал,уставившись на неё. Это вместо этого,правильно?
Было невозможно сказатьпонимала ли Миранда что он имел в виду,но Клер думала что она понимает,и это это причиняло ей глубокую неловкость.Миранда пыиалась выбраться из стула на который они её положили.Мне нужно домой.
Вау вау ,ты еле можеш встать,сказала Ева,и ей удалось ей снова усадить.Клер ,не могла бы ты проверить Майкла?Посмотри в порядке ли он ?
По другому говоря здесь были вопросы.Ева и Шейн хотели задать личные вопросы.Клер кивнула и пошла наверх.Двери ванной были закрыты.Она тихо постучала.
Майкл?
Ответа не было. Она попробовала нажать на ручку.Заперто.
Клер повернулась на звук похожий на шаги вниз в холл,но она никого не увидела.Она не слышала как отперли дверь но когда она повернулась она увидела дверь открытой и Майкла был на растоянии в пары цолл от неё.
Она отшатнулась назад.Вместо того что бы помыться он принял душ .Его волосы были влажные и вились и были темнее чем обычно,и вокруг талии у него было обёрнуто полотенцеЗдесь было выставлено на показ намного больше Майкла чем она обычно привыкла видеть, иэто было…впечатляюще.
Клер попятилась назад к стене.
Прости,произнёс он.Не так что бы он действительно извинялся.Ей послышалось что он раздражён напряжён и весь на нервах.Она всё ещё здесь.Это не было вопросом ,но Клер всё равно кивнулаОна не может остаться.Нам надо увести её от сюда.
Я не думаю что она в состоянии идти,возразила Клер. Она кажется довольно истеричной. Ева и Шейн —..
Я всё ещё могу учуять её кровь,прервал её Майкл .Я смыл её с себя.Я снял мою одежду,Я принял душ. Ничего из этого не имеет значения ,я всё ещё её чувствую—она должна уйти.Сейчас.
Что с тобой не так? Я думала ты— .Она поколебалась потом показала движение как будто пьёт.
Да ,я поел.Он ладонями потёр своё лицо. Думаю я сжёг это сегодня ночью на шоу,я голоден Клер.
Это дорого ему стоило произнести это.Клер зглотнула и кивнула головой.Подожди здесь.
Она спустилась вниз ,прошла мимо горячо разговаривающих с Мирандой Шейна и Евы,в кухню.В глубине на самой нижней полке холодильника стояла ппара бытылок,которые могли были быть наполненны пивом но небыли.Здесь было три таких.Она схватила одну из них и убедилась что она спрятана у неё на боку,когда она проходила мимо маленькой групки на нижнем этаже.Нв её сторону,они были слишком озабочены сохранностью своих собственных секретов.
Майкл всё ещё ждал облокотившись о дверной косяк ванной и скрестив на груди руки..Он выпрямился когда увидел что у неё в руках.Она молча подала это ему.Майкл не отвёл от неё глаз когда когда пальцем открыл крышечку бутылки и поднял холодную бутылку к своим губам.Жидкось потекла больше похожая на сироп нежели на кровь,и Клер едва не вырвало.
Майкл заткнул рот. Но он проглотил это. И продолжал пить, пока бытулка не опустела.
Его голубые глаза блеснули раскалённо красным и потом вернулись к своему нормальному цвету.
Она видела что что то вроде ужаса прошло через него.Я не зделал этого перед тобой только что.
Ах —да.Ты зделал. И была здесь несомненно какаято доля вызова .Что то даже вроде —ну перестань.Что то около —гадость и ужасно и..
И ещё.
Майкл вытер губы тыльной стороной ладони,посмотрел вниз на едва различимоё смазанный след и пошёл назад к умывальнику сполоснуть его.
Он так долго смотрел на себя в зеркало ,что Клер подумала что он забыл что она здесь,и тогда он сказал .Спасибо.
Клер попыталась придумачь что то не полностью идиотское что ответить. Довольно противно ,не правда ли? Когда она холодная?Разве не так?
К счасть Майкл был рад любому живому разговору,после этого странного момента. Д,произнёс он.Но это отодвинуло меня от края .Вот что важно.Он осторожно сполоснул бытылку ,затем выбросил её и зделала глубокий вздох.Пойду оденусь .Буду здесь через секунду.
Это было разрешение идти ,но очень милое и на этот раз Клер приняла его за чистую монету,и пошла назад вгостинную.
Где Шейн и Ева стояли вместе наклонив головы под разными углами ,уставившись .
Что происходит?Прошептала Клер.
Шшш Оба и Шейн и Ева прошипели, в унисон.
Потому что Миранда говорила странным монотонным голосом,и она выглядела …мёртвой.Без сознания .Только говорящая.
Я вижу банкет,говорила она. Столько много злобы..столько лжи. Все мертвы,ходячие мертвецы падают вниз.Это распространяется.Это убьёт нас всех.
Клер почувствовала горячую хватку тревоги.Ходячие мертвецы падают вниз.Это распространяется.У Миранды был приступы медиума—Клер это знала. Отчасти потому Ева позволяля ей тут болтаться время от времени. Иногда её видения были ложные, но в большинстве случаев они были так же серьёзны как сердкчные приступы,и каким то образом Клер знала что это настоящее.
Она говорила о болезни инфецировавшей вампиров,и она говорила о распространении её на людей. Нет это не может произойти.Разве может?Они даже не были в состоянии точно определить что это за заболевание,только что оно делает,и оно подрывает психическое здоровье вампиров,выгребает неуклонно, пока то что осталось становится неспособно функционировать совсем.
Первое что потеряно для всех вампиров Морганвилля —была способность к воспроизводству.Создавать новых вампиров.Только Амелия имело всё ещё силу ,и создание Майкла почти уничтожило её.
Это распространяется. Клер думала о всех людях в Морганвилле ,всех семьях,о всех молодых людях бывших в кофейном магазине сегодня ночью, и чувствовала холод и неуверенность.
Это может быть правдой.
Банкет,произнесла Миранда опять.Вы все дураки ,все дураки—не дайте ему обмануть себя.Это не только три— это больше—..
Кто? Ева опустилась вниз ,рядом со стулом Миранды и положила руку на её плечо.Мир,о ком ты говориш?
Старейший,произнесла она,и теперь слёзы текли вниз по бледным щекам Миранды.О нет .О нет…они превращаются.Они так голодны,не могут остановить их—..
Майкл который спускался по лестнице,остановился.Он выглядел опять неспешным но взволнованным.О чём она говорит?
Шшш, на этот раз на него шикнули трое.Ева наклонилась ближе к Миранде.Милая ,ты говориш о вампирах?Что должно произойти с вампирами?
Умрут,прошептала Миранда.Так много умрут.Мы думаем что мы в безопасности ,но мы не в безопасности. Они не хотят слушать— они не хотятя видеть нас—Она без остановки вертела серебрянный браслет у себя на запястье ивертелась на своём стуле. Он это делает ,он заставит это случиться.
Оливер? Спросила Ева.Потому что Оливер был единственным мужчиной Старейшиной в совете Морганвилля.
Но Миранда трясла головой.Она ничего не сказала ,но она плакала ,плакала так сильно что вывела себя из транса и прильнула к Еве как тростинка на ветру.
Бишоп ,произнёс Майкл. Они все посмотрели на него. Это не Оливер ,она говорит о Бишопе. Он собирается уничтожить Морганвилль.
Миранда в конце концов заснула на диване, и когда на следующее утро Клер спустилась вниз она нашла девочку свернувшуюся в клубок под горой одеял,всё ещё дрожащую но спящую. Она выглядела даже ещё более хрупкой.Её бледная кожа прозрачной и под её глазами были тёмные круги.
Клер чувствовала к ней жалость,но это был отдалённый вид жалости—Миранда на самом деле не вызывала особой преданности.У неё небыло друзей что бы поговорить,или как говорила Ева люди терпели её,но они на самом деле не наслаждалиь её компанией.Что было тяжело для ребёнка ,но Клер могла понять это.Миранда была смесью отрицания и полной жути,и даже в Морганвилле ей было тяжело приходиться ко двору.
Не удивительно что она защищала вампира который кормился на ней.Он возможно был единственным кто выказывал ей хоть какую нибудь любовь.
Клер остановилась что бы подоткнуть одеяло под дрожащий стан девочки ,прежде чем двинуться на кухню дедать тосты и кофе.Когда миновал завтрак ,он был одинокий и основательный,носолнце только что встало и и никто из остальных не был что вы могли бы назвать жаворонками.
Были времена, когда подписка на ранние классы казалась очень плохой идеей.
Когда зазвонил телефон Клер почти из кожи выпрыгнула.Она прыгнула за удленителем висевшим на стене у дврей кухни и схватла его прежде чем раздался следующий ушераздирающий звон.Хелло?
На другом конце была пауза и потом её мать произнесла,Клер?
Мам! Рривет—что случилось?
Почему что то должно случиться?Почему я немогу просто позвонить потому что я просто хочу поговорить с моей дочерью?Ну прекрасно.Теперь голос её отдавал тревогой и начал звучать оборонительно.Я знаю что рано ,но я хотела застать тебя прежде чем ты уйдёш на уроки.
Клер вздохнула и облокатилась о стенку,праздно ковыряя ногой линолиум на полу.Окей.Как вы с папой устроились?Всё распаковали?
Отлично,сказала её мать,таким фальшивым тоном что Клер стало очень и очень нехорошо.Это просто—надо приспособиться,только и всего.Такой маленький город и всё такое.
Да ,тихо согласилась Клер.Просто привыкнуть.Она не имела понятия чт её мать и отец знали о Морганвилле в даное время,но они должны были получиткакоето—как они это называли ? Ориентацию?Она подозревала что Морганвлль был очень ефективным ы этом смысле.Вы —с кем то встречались?
Мы ходили на на милую ознакомительную вечеринку в центре города,сказала мама.Мистер Бишоп и его дочь принимали нас.
Что удержать стон Клер закусила нижнюю губу.Бишоп и Амелия? О Боже.Что случилось?
О ,на самом деле ничего.Это была вечеринка с коктейлями.Закуски и напитки,немного болтовни.Там была историческая презентация о—о—..С шокирующей внезапностью её мать расплакалась.Я клянусь мы не знали ,или мы никогда не послали бы тебя в это ужасное место,о,милая—..
Клер еле могла проглотить комок застрявший в горле.Не плачь мама.Всё нормально.Исё теперь будет нормально.Она лгала,но она должна была.Слышать как её мать разваливается на части ,было слишком тяжело.Послушай,ты встретила Амелию,правильно?
Всхлипывание на другом конце.Да ,она показалась милой.
Мило,это не то что бы сказала Клер. Ну хорошо,Амелия самая влиятельная персона в Морганвилле и она определённо на нашей стороне.Большое преувеличение ,но это было лучшее что она могла сказать что бы описать ситуацию в простых словах.Так что здесь мам, на самом деле неочём беспокоиться.Я работаю на Амелию.У неё есть кое какая ответственность за меня,и за тебя,она обязана удостовериться что мы в безопасности.Окей?
Это было сказано глухим еле слышным голосом но это было хотя бы согласие.Я просто так обеспокоена о твоём отце.Он не выглядит хорошо совсем не выглядит хорошо.Я хотела что бы он поехал а в больницу ,но он говорит что он в порядке.
На секунду воспоминания о том что говорила Миранда окатило её холодом.—Пожалуйста не росылайте меня туда. Вы не знаете что они делают…Она подразумевала госпиталь.Но он в порядке?
Сегодня он кажется в порядке.Мама Клкр высморкала свой нос и когда она вернулась к телефону она казалась более разумной и сильной.Мне жаль что я вывалила это на тебя,милая. Я просто не имела понятия—это просто так странно думать что ты была здесь всё это время и никогда и словом нам не обмолвилась о— ситуации.Имею в виду вампиров.
Ну хорошо,если быть откровенноя я не думаю что бы вы мне поверили,сказала Клер.Ивыходящие звонки из города прослушиваются.Они вам это сказали,правильно?
Да ,они сказали.Так что ты нас защщаеш. Её мама нервно засмеялась.Родители вроде должны защищать своих дитей ,Клер.Мы проделали для этого прекрасную работу,разве нет?Мы и в правду думали что для тебя одной будет на много безопаснее здесь чем чем в далёком Масачусетсе или Калифорнии .
Всё нормально.Я когда нибудь туда попаду.
Они перевели разговор на более простые вещи—на распаковку вещей,на вазу разбившуюся при переезде(если честно я всё равно её ненавидела—твоя тётя подарила нам её на это рождество ,помниш?),на то как Клер думала провести день.Но в конце концов мама показалась более или менее спокойной,и кофе Клер было безнадёжно холодным.Как и её тосты.
Клер ,произнесла мама.Насчёт переезда из этого дома—..
Я не переезжаю,произнесла Клер.Прости мама .Я знаю что это растраивает папу ,но здесь мои друзья и я принадлежу этому месту,я остаюсь.
На другом конце провода была короткая тишина,и потом её мама произнесла,очень мягко,``Я так тобой горжусь тобой.``
Она стихим щелчком повесила трубку.Клер на минуту замера,слёзы щипали ей глаза,и потом произнесла в безмолвную трубку,``Я люблю тебя``
И потом она подобрала свои вещи и пошла на уроки.

Глава 8

Дни проходили и ради разнообразия не было никаких чрезвычайных ситуаций.Нормальная жизнь—и то что походило на неё,—как бы то небыло —настала.Клер ходила на уроки ,Ева ходила на уроки,Майкл давал уроки игры на гитаре—он был на много больше востребован с концета в Точке Сбора—и Шейн—..болтался без дела,хотя Клер думала что он выглядит озабоченным.
В конце концов до неё дошло что он думает о субботе и и приглашении.И то что он совсем не хочет с ней об этом разговаривать.
Так что мне делать ?Спрашивала она Еву.Я и имею в виду не может он просто сказаться болным или что то вроде этого?
Ты шутиш ,сказала Ева.Ты думаеш они купяться на оговорках? Если ты получаеш приглашение на что то вроде этого,ты просто идешь.Конец истории.
Но—..Клер которая достала бокалы из посудного шкафа пока Ева раставляла тарелки,чуть всё не выронила.Но это означает что что эта маленькая су—..
Следи за языком мисс.
—что заставляет его идти с ней!Это приводило её в слепую ярость и не совсем из за того как до этого был растроен Шейн.Это была всецело идея Шейна самому разобраться с этим.Из за Исандры ,кладущей эти бледные длинные пальцы ему на грудь что бы почувствовать его сердцебиение.
Шейн не сказал и слова ей об этом.НЕ единого слова.И она не знала как помочь.
Ева задумчиво смотрела на неё в течении пары секунд,прежде чем она произнесла Ну он не единствееный конечно кто идёт .Шейн не будет сам по себе.
Что?
Майкл тоже идёт.Я узнала приглашение когда оно пришло.Хотя не открывала его.
У Евы всё ещё были все основания полоагать что он хотя бы позовёт её с собой.С другой стороны Клер была полностью выбита .
Что зделало её опять нерационально сердитой и на этот раз на себя.Ты ревнуеш,дошло до неё.Потому что ты не хочеш что бы он шёл куда бы то небыло без тебя.
Она так старалась не быть такой,но вот оно.И она была без понятия что с этим делать.
Когда она поставила стакан Шейна перед ним,она сделала это может немного более акцентировынно чем надо было :он посмотрел вопросительно на неё.Ева уже кселась на свой стул на другй стороне стола.Майкла не было дома но Еву на этот разказалось это не заботило.может он ей сказал куда он идёт.
Хорошо знать что кто то и разговаривает.
Что? Спросил её Шейни взял напиток.Я что забыл сказать спасибо? Потому что ,спасибо. Лучшая кока за всё время.Сама приготовила? Специальный рецепт?
Есть планы на субботнюю ночь? спросила она.Я тут подумала может можем пойти в кино,или—..
Слишком очевидно.Шейн понял моментально,Ева чуть не подавилась ,вилкой полной разогретой в микроволновке лозаньи.Тишина углубилась.Клер тыкала вилкой свою собственную еду ,только что бы что то делать.
''Я не могу,'', наконец, сказал Шейн. ''Я думаю, ты знаешь почему.''
Ты идешь на это бальное мероприятие,произнесла Клер.Вместе с другом Бишопа.
У меня не то что бы был выбор.
Ты уверен насчёт этого?
Конечно я уверен—почему мы на самом деле говорим об этом?
Потому что —Он так глубоко воткнула свою вилку в лазанью что она царапнула о тарелку.Потому что Майкл идёт.Я думаю что Ева тоже.И что я должна именно делать ?
Ты шутиш.Ты что на креке?Потому что я думаю что ты только что намекнула что хочеш пойти на страшное вампиское мероприятие.Что ,я между прочим не хочу.
Клер старалась не смотреть сердито.Я думала что ты её ненавидиш .Исандру.Но ты идешь с ней.
Я неннавижу и я иду.Шейн затолкал еду в рот очевидночто бы закончить разговор,или хотябы увильнуть.
Ева откашлялась ,может мне надо ну я не знаю ,уйти?Потому что это начинает звучать как один из этих реалитишоу ,в котором я бы не хотела участвовать.может вы ребята оба могли бы перейти исповедальню.
Клер и Шейн её проигнорировали.Я тебе не говорил потому что здесь ничего нет что бы ты могла зделать,произнёс Шейн.Здесь нет ничего что вообще кто бы то небыло мог сделать.
Перестань разговаривать с набитым ртом.
Ты спросила!
Я—..Клер внезапно почувствовала что слёзы защипали ей глаза.Я просто хотела что бы ты поговорил со мнойэто всё.Но я думаю что ты не можеш даже это сделать.
Она взяла свою недоеденную лазанью и напиток наверх в свою комнату.Это была её очередь взбелениться хлопнуть дверью и насупиться и черт возьми, она собирается зделать это хорошо.
Она расплакаласьв секунду дверь была закрыто всё поставлено на туалетный столик иона всхлипывая рухнула в угол.Она так не плакала очень давноне ради чего то настолько глупогоно она просто не могла
В дверь постучали.Клер?
Уйди Шейн.Но она не говорила от чистого сердца и он мог это слышать.Он открыл дверь.Он как бы ждала что он броситься к ней и обняв её поднимет.Вместо этого Шейн просто….стоял там. Выглядя как смесь раздражённости со смущением.
Дф что это с тобой это был совершенно резонный вопростак что абсолютная его логичность заставило её всхлипывать и плакать ещё сильнее.Это я должен переодеваться в дурацкий костюм.Это я должен притворяться что я не хочу всадить кол в грудь этой суеи.Не ты.
Но ты идешь! Почему ты идешь?Ты—я думала что ты её ненавидиш—..
Потому что она сказала что убьёт тебя если я не появлюсь.Потому что я знаю что это не просто угроза .Она зделает это.Теперь довольна?
Он тихо прикрыл дверь.Клер не могла отдышаться.Боль в груди казалось задушит еёкак будто каждое сердцебиение было последним.Она слышала себя но не могла сказать что это гнев слёзы или тоска.
В конце концов слёзы перестали течьи Клер вытерла мокрые следы со щёк.Она чувствовала себя растроенной одинокой и полностью во всём виноватой.Её обед не привлекал и всё что она хотела зделать это свернуться калачиком под одеялом с самым большим плющевым зверем которого она могла бы найти.
Но она не могла этого зделать.
Когда она открыла дверь она нашла Шейна сидящего снаружиспиной к стене.Он поднял голову и посмотрел на неё.
Ты закончила его глаза тоже были красные.НЕ то чтобы полные слёз но —что то вроде.Потому что не так чтобы этот пол был по настоящему удобен.
Она опустилась рядом сс ним.Он рукой обнял её и её голова легла ему на грудь.Что то было очень успокаивающее в том как его пальцы скользили сквозь её волосы тихий ритм его дыхания.Утешительное тепло его тела рядом с ней.
Не давай ей причинять себе больпрошептала она.Боже Шейн—..
Не беспокойся.Там будет Майкл и я вполне уверен что он вмешается если она попробует.Но я хочу что бы ты была в безоапсности.Обещай мне что пока нас не будет ты ройдёш к своим родителям или что то вроде того.Нет—потому что она уже пробовала протестовать.Нет—пообещай мне.Мне нужно знать что с тобой всё будет в порядке.
Она кивнулавсё ещё несчастная.Я обещаюпроизнесла онаи зделала глубокий вздох отодвигая всё это.Ну так какой дурацкий костюм ты носиш?
Не спрашивай.
Это что то из кожи?
Да на самом деле я думаю что да.Звучало так как будто он боялся перспектив.Ей удалось улыбнуться на зло всему.
Не могу дождаться.
Он ударил затылком по стене.Девицы.
Следующий её визит в лабораторию Мирнина принесло сюрприз.Когда она спускалась вниз по ступенькам.она увидела свет ламп .и её первой мыслью было О Боже он выбрался из своей кельи.Её второй мыслью было лучше надо бы приготовить иньекторный пистолет и она уже растёгивала молнию своего рюкзака что бы его достать когда она увидела что это вовсе не Мирнин.
Набитая тускло освящённая лаборатория—которая была больше похожая на склад с устаревшим оборудованием действительно имело стул и настольную лампу.Сидящий и перелистывающий хрупкие страницы старинного журнала был никто иной как Оливер
клер положила свою руку на спусковую кнопку иньекторапросто на всякий случайхотя она не была по настоящему уверенна что доза антидота может сделать в этой ситуации.
Ой раслабьсяя не собираюсь напасть на тебя Клерпроизнёс Оливер скучающим голосом.Он даже не посмотрел в верх.К тому же мы на одной стороне в эти дни. или ты не слышала?
Она медленно преодолела оставшиеся ступеньки.Я думаю что нет.Согласна он прибежал когда Клер пибежала насчёт Бишопа но это не обязательно ставит его в категорию союзников в записях Клер.
Когда чужаки угрожаюк сообществу сообщество сплачивается против чужаков.Это правило старо как мир. Ты и я находимся в одном и том же сообществе и у нас общий враг.
Мистер Бишоп.
Оливер посмотрел в верх отметив пальцем место в журнале где читал.У тебя я думаю есть вопросы .У меня бы были на твоём месте.
Хорошо.Как долго ты его знаеш?
Я не знаю его и я сомневаюсь что его знает кто либо ещё живой на сегодняшний день
Клер скользнула на расшатанный стул напротив него.Но ты встречал его?
Да.
Тогда когда ты его встретил?
Оливер наклонил голову и прищурил глазаи она вспомнила как она когда то думала что он милый,просто нормальный человек.Теперь не очень.
Не очень и человек тоже.
Я встречал его в Грециипроизнёс он.Какоето время назад.Я не думаю что обстоятельства были бы особо просветительные для тебя . Или успокаивающие,если подемать об этом.
Ты пытался убить его?
Я ? Оливер медленно улыбнулсяю .Нет.
Амелия пыталась?
Он неответил,но продолжал улыбаться. Тишина углублялась пока ей не захотелось закричать,но она знала что он хочет чтобы она проговорилась.
Она этого не зделала.
Дела Амелии тебя не касаются,произнёс Оливер.Я думаю что ты слышала болтовню Мирнина.
Я признаю что нахожу это очаровательным что он всё ещё с нами я думал что он давно уже умер.
Так же как Бишоп?
ОНсовершенно сумасшедший ,ну ты знаеш , Мирнин.И он был таким сколько я его помнюно это определённо стало хуже в последнее время.Глаза Оливера стали задумчивыми .Он так любил озотуно он всегда становился жалким хнычашим идиотом после неё.Это меня не удивляло что он хотел оправдать свою собственную слабость какой то мистической болезнью.Некоторые люди просто не созданы для этой жизни.
Из всех вещей что Клер ожидала эта застала врасплох. Ты не вериш что есть болезнь?
Я не верю в это потому что Мирнин и парочка других с изьянами—это означает что мы все идём на спад,нет .
Но—ты не можеш ,мм—..
Воспроизводиться?Произнёс Оливер без каких либо эмоций вобще.Можем мы и не хотим.
Ты пытался обратить Майкла.
Ой ей действительно не надо было этого говорить,действительно не надо было:лицо Оливеро напряглось,Иона могла видеть череп под гладкой бледной кожей.Его глаза блеснули красным.Так он говорит.
Так Амелия говорит.Ты хотел.Ты хотел свою собственную опорную силовую базу здесь.Своих собственных новообращённых .Но ты не смог это сделать.Это удивило тебяне правда ли?Потому что вдруг ты стал не в состоянии.
Дитя,произнёс Оливер ,Тебе надо хорошо обдумать следующую вещь которую ты мне скажеш.Очень очень хорошо обдумать.
Опять последоала затянувшаяся тишина ,и пристальный взгляд и на этот раз Клер отвела глаза.Она дёргала за невидимые ниточки на своём рюкзаке.Мне надо приступать к работепроизнесла она.И тебя не должно быть здесь без ведома Амелии.
Как ты можеш знать что она не знает?
Здесь был бы кто то ещё еаблюдающий за тобой ,если бы она знала,указала Клер, и в ответ получила холодную улыбочку.
Умная девочка.Да ,очень хорошо.Ты говориш мне уйти?
Я не думаю что я могу что либо тебе сказать Оливер ,но если ты хочеш что бы я позвонила Амелии—..Она вынула свой телефон ,открыла его и начала листать адресную книгу.
Оливер думал о том что бы убить её.Она увидела это мелькнувшим на его лице,так же ясно как восход,и она почти чисто рефлекторно, нажала номер.
И тогда всё ушло, и он улыбался и он поднялся и кивнул ей.Нет нужды беспокоить основателя такой ерундой,сказал он.Я ухожу. В любом случае сидя здесь можно прочитатьть сумасшедший смешной бред .
Он бросил журнал на кучу сваленую около стулаи двинулся прочь без усилий грациозно двигаясь вокруг стопок книг и барикад разношёрстной мебели.НЕ казалось что он двигался быстроно прежде чем она успела моргнуть ,он уже ушёл ,мелькнув тенью на ступенях.
Клер нервно выдохнула ,достало иньекторный пистолет из рюкзака и пошла увидеться с Мирниным.
Великолепно,произнёс Мирнин,уставившись вниз на свои руки.Он сжал их в кулаки перевернул их и вытянул пальцыя так хорошо себя не чувствовал—ну хорошо, годами.Ты знала что у меня были нечувствительные пальцы?
Это был симптом который Мирнин забыл упомянуть,и Клер записала это в своей записной книжке.У неё были часы обратного отсчёта—новое пополнение лабораториикоторые она заказала по интернету—наверху настене и и красные миргающие цифры напоминали им обоим, что у Мирнина есть максимум пять часов при полном сознании,при теперешней формуле лекарства.
Мирнин проследил за её взглядом на часы, и упоительное возбуждение на его лице поблёкло.Он всё ещё выглядел как молодой мужчина,кроме его глаз:это было странно думать что точно так он уже выглядел поколениями,прежде чем она родилась, и будет после того как она умрёт и згинет.Он так любил охоту,говорил Оливер.Был только один вид охоты для вампиров на самом деле.Охота на людей.
Он ей улыбнулся ,и это была улыбка убедившая её в первую очередь—милая ,нежная как будто приглашающая разделить какой то прекрасный секрет.Спасибо тебе за часы ,Клер.Там есть функция будильника?
Он подаёт звуковой сигнал за пятнадцать минут до истечения времени, сказала она.И у него есть броский сигнал тоже на каждый час.
Очень удобно.Ну тогда хорошо.Теперь когда я могу использовать мои пальцы ,что мы будем делать?Мирнин с намёком изогнул свои чёрные густые бровиб что на самом деле было смешно ,когда он это делал.Не так что бы он не был милым,он был —но Клер на самом деле не могла представить его сексуальным.
Она хотела бы узнать задело бы это его чувства.
Как насчёт того что бы начали раскладывать по полком некоторые из этих книг?сказала она.Это действительно становилось рискованно ,она спотыкалась об эти стопки многократно ,даже если не спешила.Мирнин однако состроил мину.
У меня есть только несколько часов при полной памяти ,уборка кажется плохим способом потратить их.
Хоорошо,что ты хочеш делать?
Я думаю что мы добтлиь великолепного результата с этой последней формулой,сказал он.Почему не посмотреть не можем ли мы дистилировать есенцию дальше?Усилить эффект?
Я думаю нам лучше зделать несколько химических анализов, узнать что случилось с твоей кровью,прежде чем мы продолжим.
Прежде чем она могла его остановитьон шагнул к столу поднял ржавый нож и вскрал свою руку.Она только что открыла свой рот что бы закричать .когда он схватил мензурку из подставки ,стоящей на столе и и подставил под струящуюся кровь ,рана зажила прежде чем он потерял больше чем пару чайных ложек.
Был и более лёгкий способ это сделать,произнесла она слабо.Мирнин протянул ей мензурку.Кровь выглядела темнее чем у обычного человека,и гуще, но она думала что так и должно быть , он не был теплокровным.Она старалась не думать о всех тех людях сдаюших кровь, но ничего не могла с собой поделать. Закончила ли кровь Шейна свой путь в венах Мирнина?И как в любом случае это работает?…Переваривают ли вампиры кровь, или просто каким то образом в целости передают её в свою кровеносную систему? Имет ли значение группа крови? Резус фактор? Как насчёт болезней крови ,
Было много вопросов требующих ответа.Она думала что Д—р Милсс будет на седьмомо небе от открывшихся перспектив.
Боль не имет большого значения,произнёс Мирнини натянув рукав на свою бледную без каких либо отметин руку,после того как стёр оставшиеся струйки крови.В конце концов учишся её не замечать.
Клер в этом сомневалась , но спорить не стала.Я отнесу част её назад в госпиталь,сказала она.Д—р Миллэ хочет получить образцы крови.У них там много крутого оборудования, он может предоставить нам детальную информацию ,которую здесь мы прлучить не можем.
Мирнин пожал плечами ,явно не заинтересованный в Д—р Миллсе и каком либо другом человеке ,кроме Клер.Делай как хочеш,произнёс он. Какого вида оборудование?
Ах,всякое.Спектометр масы, Анализатор химического состава крови—ну ты знаеш.
Нам надо получить эти вещи.
Почему?
Как мы можем работать как надо ,если у нас нет самого современого оборудования?
Клер заморгала.Мирнин у тебя здесь внизу, даже нет для него места.И я не думаю что твоя теперешняя маленькая энргетическая ситуация позволит тебе подключить электронный микроскоп.Ну в любом случае учёные так не работают.Оборудование слишком дорогое слишком хрупкое.Боль шие больницы и университеты покупают оборудование.Просто время от времени арендуем на нём время.
Сначало Мирнин выглядел удивлённым ,потом задумался.Арендное время?Но как ты можеш составить расписание если ты не знаеш что ищеш ,или как много в ремени это займёт?
Тебе надо научиться запланировать свои откровения . И быть терпеливым.
Это вызвало у него приступ смеха.Клер , я вампир.Мы ничего не знаем о терпении,ты знаеш.Твой Д—р Миллс— может мы задолжали ему визит .Я хотел бы встретить его.
Он —возможно хотел бы встретить вас тоже,медленно произенесла она.Она совсем была неуверенно что будет чувствовать насчёт этого Амелия,но она могла сказать если Мирнин что то вбил себе в голову он это зделает ,независимо пойдёт она с ним или нет.В следующий раз ,окей?
Они оба взглянули на часы обратного отсчёта.Да, произнёс Мирнин.В следующий раз.Ах, я хотел тебя спросить ,что ты слышала о Бишопе и его пригласительной вечеринке?
Не много.Я думаю пойдут Майкл с Евой .Шейн—Шейн говорит что он должен пойти.
С Исандрой?
Клер кивнула.Мирнин отвернулся от неё ,с неустанным энтузиазмом с пихнул одну стопку книг потом другую.Он громко вскрикнул от радости и перебрался через сброшенные в кучу тома книг,что бы достать одну , на взгляд Клер ничем не отличающуюся от других.
Он бросил её ей.Клер изловчилась помать её пока она не ударила её в грудь.Ау! Пожаловалась она , пожалуста не так сильно.
Прости.На самом деле ему не было жалко.В нём сегодня была некая разрушительная полоса.
В любом случае, что это?
Мирнин вернулся к ней взял книгу, открыл её, и перелистал страницы, Он остановился примерно на половине и подал ей её назад.
Исандра,произнёс он.
Книга была написана на Английском , но в восемнадцатом столетии, и не так легко было разобрать написанное из за грязных разводов на страницах.
Она была красоты столь неописуемой и чудесной,то её дед был ослеплён её и принял её за ангела посланного ему Богом в утешение на смертном одре.Чистые линии её красивого профиля,её восхитительные похожие на тёмные озёра глаза.Её благородный лоб прикрывали волосы блестящие как вороние крыло.её нежный рот ,общее впечатление от этой красоты на умы тех кто лицезрел её,была гдубокая меланхолия и сладострастие оставшиеся раз и навсегда.Высокая и стройная , но без илишнеё худобы присущей некоторым молодым девушкам,её движения имели такое гибкое небржное изящ
Фх , произнесла удивлённая Клер.Это была Исандра,он был прав.Она была—..
Очень знаменитая убийца.Она помогла своему мужу и кузенам убить короля сразу после смерти своего деда.Её в конце концов повесили, но это случилось после того как из неё сделали вампира.Удачный выбор времени, для неё.
Книга содержала ужасающийотчёт убийства царя и множества других людей.Клер передёрнуло и она закрыла книгу.Почему ты не это показываеш?
Я не хочу что бы ты делала то же что её дед—недооценивай её потому что она похожа на ангела.Изандра разрушила больше жизней чем ты можеш даже представить.начиная со своей собственной.Глаза Мирнина были темны и очень очень серьёзны.Если она хочет Шейна дай ей заполучить его.Она закончит с ним достаточно быстро.Амелия не разрешит ей его убить.
Я думаю что она хочет другого.,сказала Клер.
Ах.Тогда секса.или пару версий секса.Исандра всегда была немного с причудами.
Как мне её остановить?
Мирнин медленно покачал головой.Мне жаль.Я не могу тебе помочь.Моё единственное предложение—которое я вполне уверен тебе не понравиться—позволить ему самому разобраться с этим по своему.Она оставит его в живых и по большей части нетронутым, если он не будут ей сопротивляться.
Ты прав,не это не нравиться.
Жалуйся дирекции, моя дорогая.Его серьёзность прошла как туча от солнца. Тогда как насчёт партии в шахматы?
Как насчёт что бы проанализировать твою кровь?Потому что у нас только пара минут прежде чем я должна буду вернуть тебя назад в твою,ах , комнату.
Келью , поправил он.Всё в порядке так говорить.И ты работаеш так тяжело для того кто так молод.
Она работала так тяжело подумала она разочаровнно ,потому что кто то должен.Конечно не Мирнин.
К среде ,надвигающийся бал маскарад был у всех на языке в Морганвилле.Клер не могла избежать разговоров о нём.В университетском кафэ это было не возможно,люди расказывали в сдх самые странные по болбшей части пиватные вещи,как будто вокруг них была незримая стена неслышимости.Она слышала слишком много о сексуальной жизни сокурсников на протяжении последних парпару недель,очевидно был сезон спаривания, теперь когда все всё урегулировали на семестр.Девочки оценивали парней. Парни оценивали девочек.Обе стороны хотели того что не могли иметь,или имели т
Но когда Клер пила своё кофе и писала эссэ по механике теплового поля—что не имело ничего общего с автомагазинами погодой или сельским хозяйство —Она расслышала что то что заставило её ручку застыть н странице.
—приглашения,кто то произнёс.И этот кто то сидел у неё за спиной.Ты можеш в это поверить! Мой Бог,я действительно одно получил!Знаеш ,они сказали что в продаже было только три сотни приглашений.Это действительно будет замечательно.Я думаю идти переодевшись в Марию Антуанетту—что ты думаеш?
Они должны были говорить о бале —маскараде.Она немного подвинулась на своём стуле—она ничего не могла поделать—она всё ещё не могла видеть говорящего.
Ну ,я думаю что на самом деле ктонибудь мог её знать в старые деньки,сказала другая девушка.Так что может ты хотела бы пойти в чём нибудь безопасном,как например—Женщина—кошка.Могу поспорить никто из них не знает Женщину—кошку
Женщина—кошка это хорошо ,согласилась первая девушка.Облегающая чёрная кожа никогда не выходит из моды.Как Женщина —кошка ,я буду выглядеть действительно горячей штучкой.
Клер более или менее нарочно пролила своё кофе, и вскочила что бы набрать горсть салфеток из кофейного автомата.По пути назад ей удалось взглянуть на двоих говоривших.
Джина и Дженивер ,вечо присутствующие подруги Моники.Только на этот раз не было видно Моники.Интересно.
Дженифер посмотрела на неё.На что уставилась недотёпа?
Абсолютно ни на что,невозмутимо ответила Клер.Она не боялась их , больше нет.Я бы не пошла ка Женщина —кошка.Не с этими.
‘‘Oh, mee—yow.’’
Клер собрала книги и кофе би перебралась за столик ближе к бару.Ева сегодня работала.Она сегодня выглядела весёлой, с блестящими глазами и улыбающаяся,она была в красном и это полностью работало на неё, Гот но какой то радостный.Она всё ещё горевала по своему отцу—Клер видела это в определённые моменты кгда она думала никто не смотрит на неё—но Ева собралась и держалась на перекор трудностям.
У неё был затишье в наплыве посетителей,так что она подала своим колегам сигнал рукой о пятиминутном перерыве,угадала Клер когда Ева сняла передник инырнула под стойку, что бы скользнуть на стул напротив неё.
Еак,я слышала от Билли Харрисона .что его отец получил приглашение на это бальное мероприятие,от Таары —вампира который владеет управляет газетой?И он говорит что вампиры со всего города идут и берут с собой людей, я не знаю—на свидание? Это странно ,правда?Что они все приведут людей?
Это никогда прежде не случалось.
Такого не было что бы я об этом знала,сказала Ева.Я поспрашивала вокруг , но никто ничего подобногоне видел.Это становиться мероприятием горячих билетов года.Её улыбка немного потускнела.Я думаю что Майкл забыл мне послать моё.Моё приглашение.Я должна напомнить ему.
Клер почувствовала как тугой узез затягивается внутри.Он непозвал тебя?
Он позовёт.
Но..это послезавтра,разве нет?
Он позовёт.Кроме того это не так что бы я хотела выйти со каким нибудь замысловатым костюмом.Ты видела мой шкаф?Половина из того что я ношу квалифицируется как платье —поверху.Ева посмотрела на неё, потом опустила глаза.А ты?
Никто не пригласил меня пойти.Да , в её голосе была горечь.Клер не могла сдержать её.Ты знаеш с кем идёт Шейн.
Это не его винаа её.Исандры.Ева состроила мину, в любом случае, что это за имя?
Французское.Мирнин мне дал книгу про неё,сказала Клер.Я знаю ,она опасна ,но если она даже опаснее чем ядумала.Она может что то заварить , просто стараясь держаться поблизости,но она была реальным игроком, в прошлом ,когда политика означала войну.
Что насчёт парня? Франсуа?Ева закатила глаза поизнося его имя,имитируя её лучшее , фу фу ,французское произношение.Он думает что он горячее чем поверхность солнца.Кого он берёт?
Не имею понятия,сказала Клер.Но—это не свидание,ты знаеш.Это—.. У неё по настоящему не было идей что это было.Что то другое.
Выглядит как свидание, одежда как на свидании,сказала Ева.И я намерена быть конфеткой на палочке для Майкла и я намерена защищать его от всех больших и плохих социальных альпинистов .бродящих вокруг и так и норовящих хватануть самого молодого вампира в городе.
Хотя он не самый новый,сказала Клер.Больше нет.Бишоп и его команда ,новее его, покрайней мере с точки зрения новизны.
Ева нахмурилась.Да,произнесла она.Я думаю что это правда.
Тень упала на стол,но прежде чем они посмотреть наверх,что то упало на стол между ними,и обе Клер и Ева непроизвольно сфокусировались на этом.
Это было одно из приглашений кремового цвета.
Они посмотрели в верх.Моника.Она перекинула свои идеально светлые волосы за плечи,вздёрнула брови , и медленно и зло улыбнулась.
Как нехорошо .сказала она.Я думаю что в конце концов твой горячий парень понял где намазывают маслом его социальную булку.
Глаза Евы расширились.Она перевернула приглашение что бы прчитать, но даже верх ногами Клер видела инкреминирующее доказательство.
Вы приглашаетесь посетить бал—маскарад и банкет чтобы отпраздновать приезд Старейшины Бишопа в субботу, двадцатого октября в Зале Совета Старейшин в час ночи.
Вы будете присутствовать по приглашению Майкла Гласса.И должны сопровождать его для его удовольствия.
Имя выпрыгнуло из неё как клыкастое неожиданное нападение.Майкл Гласс.Майкл пригласил Монику.
Ева не сказала не слова.Она сунула приглашение назад Монике,встала и нырнула за стойку .что бы опять надеть свой фартук.Клер испуганно смотрела ей в след.Она могла видетьнервную боль в движениях своей подруги ,но не на лице.Ева продолжала осторожно отворачиваться , и даже тогда когда она опять вернулась к автомату экспрессо дёргать рычаги, она продолжала смотреть вниз ,пряча свою боль.
Шок Клер переплавился в тёплый накал гнева.Ты настоящая сука.ты это знаеш?сказала она.Моника подняла идеально выщипанную бровь.Ты не должна была этого делать.
НЕ моя вина что вы уроды не можете удержать своих мужчин.Я слышала что Шейн мальчик —игрушка Исандры.Как нехорошо.Могу поспорить что ты никогда даже не заполучила нго между простыней.не так ли?Или подожди…может и заполучила.Потому что могу поспорить это привело его прямиком в чью то чужую постель.
Клер несколько секуннд фантазировала о том чтобы врезать своей книгой по физике прямо в полные накрашенные улыбающиеся губы Моники.Но вместо этого просто смотрела ,помня насколько ефективной может быть ледяная тишина Оливера.В конце концов Моника пожала плечами ,подхватила приглашение и засунула его в карман своей кожанной куртки.
Я бы сказала увидимся. новозможно не сможем,произнесла Моника.Я думаю ты не организуеш свою собственную вечеринку Лузеров в Субботу, со специальными напитками с цианидом или с чем там ещё.Наслаждайся.
Она присоединилась к Джне и Дженифер итри девицы удалились повернув головы.Золотые удачливые девушки,опьянённые стильные и идеальные.
Смеющиеся.
Клер поняла что сжала свои кулаки ,заставила себя расслабиться и дышать спокойно , и опять взяться за перо.Детали эссе продолжали ускользать от неё,потому что всё что она могла видеть это расфуфыренная Моника под боком у Майкла, втирая унижение в лицо Евы.И даже если она смотрела мимо ,там были Исандра и Шейн и это было даже ещё больнее.
Почему?шептала она.Майкл почему ты это с ней делаеш?У них что какаято борьба? Ева кажется так не думает.Она реагирует так как будто это как гром с ясного неба.
С чувством что она совершает огромную ошибку она нажала первый номер в быстром наборе своего телефона.
Да Клер,произнесла Амелия.
Мне нужно с вами поговорить.О этом бале —маскараде.Что происходит?
Пару секунд Клер была почти убеждена что Амелия повесит трубку,но потом вампирша сказала,да ,думаю мы должны поговорить об этом.Я встречусь с тобой на верхней площадке лестницы твоего дома.Ты знаеш где.
Она имела в виду потайную комнату.Когда?
Я буду конечно когда тебе удобно ,сказала Амелия , что было холодно как зима и абсолютная неправда.Часа тебе хватит?
Я там буду,произнесла Клер.Её руки дрожали ,мелкой дрожью что было признаком внутреннего землятресения.Спасибо.
О не благодари меня дитя,сказала Амелия.Я не могу представить что хоть что то что я имею тебе сказать ты найдёш хоть в малейшей степени утешительным.
Дом был пустым когда туда добралась Клер.Она проверила каждую комнату ,включая бельевую в подвальном этаже, что бы полностью в этом убедиться.Ева была всё ещё на работе,Майкл был в музыкальном магазине.Шейн—она была без понятия где был Шейн,без того что дома его не было.
Клер назала на потайную кнопку в стене коридора на втором этажеб и панель открылась на пыльную лестницу ведущую в верх в потайную комнату.Она закрыла проход за собой и начала подниматься, всё сильнее чувствуя тошноту и изоляцию с каждой ступенькой .
На верху цвет разлился по стенам: Викторианские лампы,всех отенков драгоценностейи бледный водянистый свет.Здесь не было окон не было выходов.Только немного пыльной мебели и Амелия.
И охрана,конечно.Амелия почти никуда не выходила хотя бы без одного.На этот раз здесь было двое эпрячущихся по углам.Один из них кивнул Клер.Она была во тношениях —здороваться кивками, с пугающимичуваками —телохранителями.Замечательно.Она по настоящему поднимается в верх по социальной лестнице в Моганвилле.
Мээм ,произнесла Клер, и осталась стоять.Амелия сидела , но не было похоже что она была в настроении снисходительно отнестись к фантазии что Клер ей ровня. Было тяжело определить какие чувства испытывала Амелия , но Клер была достаточно уверенна что это было нетерпение с возможностью перерости в досаду.
У меня очень мало времени чтобы успокоить твои взьерошенные пёрышки,произнесла Амелия.Она немного переменила позу что было удивительно.Обычно амелия была очень спокойной и уравновешенной.Это было почти пугающе.Что то было ещё в ней сегодня необычного—цвет её костюма.Он всё ещё был класическим и прекрастно скроенным , но он был тёмно серым, намного темнее чем обычно предпочитала Амелия.Это придавало её глазам цвет штормовых облаков.Несмотря на то что ты сделала больше чем я просила с Мирниным.Я склонна простить тебе твою дерзость,если ты понимаеш что эт
Я понимаю,произнесла Клер.Я просто—этот бал— маскарадМирнин называет его банкетом—добро пожаловать.Он ведёт себя так как будто это что то очень важное по отношению к Мистеру Бишопу.
Глаза Амелиисмотревшие на неё с безразличным вниманием, вдруг обострились.Ты разговаривала с Мирниным относительно приезда Бишопа?
Ну—он спросил меня что нового в городе ,и—Клер оборвала себя,потому что вдруг Амелия уже стояла .И её телохранители вдруг двинулись из углов комнаты и были очень близко.достаточно близко что бы приченить боль.Вы не говорили мне не расказывать.
Я говорила тебе держаться подальше от моих дел!Что то бледное и голодное мелькнуло в этих глазах,по своему таких же пугающих как глаза Мистера Бишопа.Амелия с усилием раслабилась.Очень хорошо.Ущерб уже причинён.что тебе сказал Мирнин?
Он сказал—Клер облизала губы и быстро посмотрела на телохранителей, нависших ужасающе близко.Амелия подняла бровь и кивнула и Клер скорее почувствовала чем увидела их уход.Он сказал что вы оба думали что Бишоп умер, поэтому он был удивлён что он приехал в город.Он сказал что Бишоп хочет мщения.Вам.
Что он сказал тебе насчёт банкета?
Только то что это какаято церемония .приглашающая Бишопа в город,сказала Клер.И что вы не собираетесь с ним бороться если вы организовываете праздник.
Улыбка Амелии была быстрой и холодной.Мирнин знает кое что о мире и политике.Нет, я не буду с ним бороться.,Нет,по крайней мере пока буду не должна.Сказал ли он тебе что либо ещё?
Нет.Клер собрала всю свою смелость.Исандра берёт Шейна.И Майкл—я только что узнала —идёт и берёт с собой Монику.Не Еву.
Ты что думаеш что меня хоть чуточку волнует как твои друзья обделывают свои любовные дела?
Нет,просто—я хочу что бы вы пригласили меня.Пожалуйста.Все вампиры берут людей,почему вы не можете взять меня?
Глаза Амелии округлились.Не на много,Но этого было достаточно что бы заставить Клер думать что это считалось большим удивлением.Почему ты желаеш принять участие?
Моника сказала что это социальное мероприятие сезона,произнесла Клер. Она не была уверенно будет ли понята шутка,она знала что у Амелии есть чувство юмора,но эта была очень завуалирована.
Сегодня очевидно оно не существовало.
Ну хорошо,правда в том , что я обеспокоенна насчёт Майкла и Шейна, Я просто хочу быть уверенной—уверенной что они в порядке.
И как ты убедишся в этом .если я не могу быть в этом убеждена?Амелия не ждала ответа потому что его очевидно не существовалоТы хочеш присмотреть за парнем что бы быть убеждённой что он не станет добычей Исандры.Так?
Клер зглотнула и кивнула.Это было не всё ,но большая часть.
Это пустая трата времени.Нет.произнесла Амелия.Вы не будете на этом собрании, я говорю прямо что бы ты могла понять:Я не могу здесь рисковать тобой.Ты не будеш на этом мероприятии.Не ты не Мирнин.Это понятно?
Но—..
Голос Амелии прозвучал как выстрел.Это понятно?Гнев резанул как нож ,и Клер всхлипнула и кивнула.Она хотела отшатнуться назад от адского пламени в глазах Амелии,но она знала что это может оказаться очень плохой идеей.Она пробыла с Мирниным достаточно долгл что бы понимать что отступления было знаком слабости,а слабость провоцирует нападение.
Амелия продолжала смотреть впившись в неё глазами и было что то дикое в ней что Клер не могла понять.
Повелительница,произнёс один из телохранителей.Нам нужно идти.Он сказал это так как будто им надо куда то идти.Но у Клер было странное ощущение что он вмешался сознательно.предоставив Амелии повод отступить.
Да,произнесла Амелия.У неё был хриплый голос который Клер до сих пор никогда не слышала.Во всяком случае дай нам с этим покончить.Ты слышала что я сказала ,Клер. Не испытывай моё терпение ,я тебя предупреждаю.Ты ценна для меня но не незаменима И у тебя друзья и семья в этом городе которые куда менее полезны.
Нельзя было ошибиться что это была неприкрытая угроза.Клер медленно кивнула.
Скажи это громко,сказала Амелия.
Да ,я понимаю.
Теперь не беспокой меня больше.Ты можеш идти.
Клер попятилась назад в сторону лестницы.Она даже спустилась нпа пару ступенек прежде чем повернуться и поспешить вниз и когда она была на полпути она поняла что механизм что бы открыть дверь из нутри лежит наверху на диване где сидела Амелия.
Если Амелия не захочет её выпускать она не сможет никуда пойти.
Клер достигла нижней ступеньки лестницы.Дверь была всё ещё закрыта.Она посмотрела назад на верх лестницы, и видела как двигаются тени но не слышала ничего.
Погас свет.
Нет ,прошептала и страх вылился на неё как ведро ледяной воды с головы до пят.На протянула руку и слепо ударила по двери.Нет , не делай этого —..
Что то изменилось в Амелии.Она больше не была холодной отстранённой королевой как раньше.Она была больше—как животное.Более свирепой.
И Клер наконец призналась себе.Амелия была более голодной.
''Пожалуйста,''сказала она в темноту. Она знала, были уши которые слушали. ''Пожалуйста, выпустите меня.''
Пожалуста ,сказала она темноте.Она знала что были уши которые слушали.Пожалуста позволь мне уйти теперь.и дерь под её кончиками пальцев сдвинулась,сдвинувшись во внутрь.Клер схватилась за край обеими руками и распахнула её.Она вдруг очутилась в коридоре и когда она глянула назад ,дверь была закрыта.
Она рухнула дрожа у стенки.
Это прошло хорошо , с сарказмом подумала она.Ей хотелось кричать , но она почти уверена что это была бы очень,очень плохая идея.
Внизу открылась и закрылась парадная дверь, и Клер слышала стук тяжёлых башмаков по деревянному полу.
Ева? позвала она.
Да.Голос Евы звучал устало.Иду.
Она выглядела даже хуже чем звучал её голос.Красный наряд ,который прежде так льстил ей казалось сейчас кричал что победил её она казалась готовой сейчас упасть, и по состоянию её макияжа она уже пролила много слёз.
"О," сказала Клэр. "Ева…"
Ева старалась улыбнуться но неудачно.Довольно глупо быть растроенной из за Моники,правильно?Но я думаю что потому так больно.Это не так как если бы он взял когото хоть от части распологающего .Он выбрал ходячую социальную болезнь.Ева вытерла глаза тыльной стороной ладони.Её подводка дя глаз и туш представляли из себя настоящий Готический бедлам, стекая грязными полосами по её бледным щекам.И не пытайся мне сказать что ему приказали это сделать.Меня не волнует если это так—он мог сказать мне первой.И почему ты не спориш со мной?
Потому что ты права.
Чертовски правильно,я права.Ева ногой распахнула дверь в свою комнату,вошла и бросилась лицом вниз на кровать.Клер включила свет в большинстве состоящий из гирлянд неярких ёлочных лампочек и одну лампы с наброшенным на неё красным шарфом.Ева кричала в подушку и била её кулаками.Клер примостилась на краю кровати.
Я убью его,произнесла Ева,или по крайней мере так приглушённое подушкой,это прозвучало.Проткну его прямо в сердце,засуну чеснок в задницу, и—и—..
И что?
Майкл стоял в дверях.Клер в волнении спрыгнула с кровати,Ева села с сжатой в руках подушкойкогда ты пришёл домой? Требовательно спросила Клер
Очевидно достаточно вовремя что бы услышать планы моих похорон.Особенно о чесноке в заднице. Это ..что то новое.
Да ,хорошо я не закончила,сказала Ева.Она соскользнула с покрывала бросила подушку, и встала напротив Майкла скрестив на груди руки.Я также собираюсь проткнуть тебя на улице на солнце посаженного на муравейник.И буду смеяться.
Что я зделал?
Что ты сделала? взгляда Евы было достаточно что бы вырвать даже сердце вампира из груди.Ты наверно шутиш?
Майкл стал очень спокоен,и в выращении его глаз Клер увидела полную неудачу.Моника.Она сказала тебе.
Ах .Почему ей упускать шанс сунуть мне это в лицо ,ты неудачник?И глворя об этом,Моника? Ты что на спор проиграл , или что то вроде?Потому что это действительно единственная причина которую я могу представить себе чтобы ты так меня ос корбил.
Нет ,он быстро посмотрел на Клер безошибочно глазами прося её уйти.Она не пошевелилась.Я не могу этого обьяснить ,Ева.Мне жаль, я просто не могу.Но это не так как выглядит—..
И даже не говори что это не так как выглядит , потому что это всегда так как выглядит!Ева бросилась вперёд толкнула его в грудь ,заставив его отступить на шаг назад , наружу из её комнаты.Я не могу сейчас говорить с тобой.Убирайся!И там и оставайся!
Она захлопнула дверь и заперла её.Нет , подумала Клер ,замок не мог помочь ,учитывая насколько Майкл силён.Но возможно он не будетхотя бы ломать двери в собственном доме.
Ева ,ты должна выслушать меня.Пожалуста.
Ева бросилась назад на кровать ,схватила свой и—под из тумбочки и нажав на пусковую кнопкунадела наушники на уши . Клер могла ритмичный грохот металла чере всю комнату.
Ева?
Клер открыла дверь и посмотрела на Майкла.Я не думаю что она слышит,сказала она.Ты действительно всё испортил —ты это знаеш,правильно?Шейну хотя бы приказали делать то что он делает.Ты это выбрал , не правда ли?
Да,тихо согласился Майкл.Я выбрал.Но ты на самом деле не имееш понятия каков мой выбор не так ли?
Она смотрела как он уходит ,входит в свою комнату в конце коридора, и закрывает дверь.
Может он прав , может действительно всё не так как выглядит.Не то что бы Ева собиралась слушать.Клер немного постояла ,ввслушиваясь в холодную каменную тишину , и пзатем тряхнула головой и пошла вниз.
Хотдоги чили не были теми же самыми , когда их ели в одиночестве.
Шейн пришёл домой после наступления темноты, и в туже секунду как Клер увидела его , она знала что что то случилось Он выглядел —отстранённым.Другим.
И он едва кивнул ей на своем пути через гостиную с кухней. Она свернулась на диване, выделяя текст в ее книге по английскому, в тысячный раз недоумевая, почему кто—нибудь мыслит что знания о сестрах Бронте имеют важное значение и многозадачность, на самом деле не смотрит кулинарное шоу на кабельном телевидении.
Хей,крикнула она ему в след.Я оставила чили для тебя!
Он не ответил.Клер надела колпачёк на свой маркёр и пошла к двери на кухню.Она не открыла её но стояла и слушала.Шейн не гремел тарелками как было бы нормально для проголодавшегося парня ,фактически он не производил вообще никакого шума.
Клер колебалась ,не вернуться ли ей к учёбе ,когда она услышала как он открыл заднюю дверь дома.Голоса хриплые и приглушённые.Она чуть чуть приоткрыла дверь и прислушалась.
Тебе повезло что я не позвал копов,говорил Шейн.Уходи мужик.
Я не могу.Мне нужно с ней поговорить.
Ты больше и близко не подойдёш к девочкам,понял меня?
Я не собираюсь никого обидеть.
Она узнала этот голос , или думала что узнала.Но этого не могло быть просто не могло.
Шей не мог разговаривать с братом Евы Джейсоном,во всяком случае не у задней двери.Ей должно быть показалось.может это был кто то ещё,кто то чей голос просто походил на голос Джейсона Россера.
Клер ещё немного приоткрыла дверь что бы можно хоть чуточку видеть.
На нём даже были теже замызганные джинсы и кожанная куртка.Его волосы были прямые и даже ещё более сальные чем в прошлый раз когда она его видела,и он выглядел желтоватобледным и больным.
Ну перестань парень ,сказал он.Просто дай мне поговорить с Клер.Ты заставляеш меня ждать здесь в темноте.Я еда на ланч.
Хорошо это знать.
Джейсон протянул руку что бы не позволить Шейну закрыть дверь перед его носом,Пожалуйста парень.Я прошу.
Шейн колебался.Клер на самом деле не могла представить почему.Джейсон преследовал Еву,он убил или хотя бы говорил что убил—невинных девушек в какой то извращённой попытке заставить вампиров заметить себя для работы.Он проткнул Шейна в живот.
Шейн сначала замахнулся на него бейсбольной битой,подсказал тихий голосок разума Клер.Она сказала ему заткнуться.Джейсон состряпал эту драку , он спровоцировал на неё Шейна, и это было просто случаем что они добрались до скорой помощи так быстро что и спасло Шейну жизнь.
Джейсон не выглядел сейчас сумасшедшим убийцей.Он выглядел как полуголодный испуганный обкурившийся ребёнок ,потерявший голову от страха.И в отчаяньи.
Клер вошла в кухню ,лицо Джейсона просветлело,Клер!Клер!—скажи ему что всё в порядке.Я обещаю я никому не причиню вред.Скажи ему что это окей ,впустить меня что бы я мог поговорить с тобой.
Это не окей,сказала Клер.Но он уже это знал.
Шейн кивнул .Он столкнул Джейсона задом с крыльца.Джейсон споткнулся о кирпич и упал на свой зад.Он сердито посмотрел в верх на Шейна и перевернулся что бы подняться на ноги.Клер!Я должен тебе что то сказать.От Оливера.
Оливеру нечего сказать нам что мы хотели бы слышать ,парень .Особенно от тебя.
Ты в этом уверен?
Шейн улыбнулся .Совершенно уверен.Удачи тебе с этим выживанием здесь с наружи в темноте.
Шейн уже начал закрывать дверь.Он уже почти её закрыл ,когдв Джейсон выпалил,Бишоп готовит западню.Мы можем вам сказать где и когда.
Клер положила руку на плечо Шейна,и он придержал дверь открытой, только щель.О чём ты говориш?
Впусти меня ия тебе скажу.Джейсон выглядел в достаточно большом отчаяньи что бы ногтями царапать краску с двери.Пожалуста Клер .Я клянусь, я здесь на грани.
Нет ,сказала она .Если у Оливера есть что сказать я буду говорить с ним не с тобой.
Недоволльство вспыхнуло в тёмных глазах Джейсона ,как будто масло вылили на огонь.И он встал и засунул руки в карманы.Да? Ды будеш играть вот так?
Я совсем не играю,произнесла Клер.
Я думаю что играеш.Так что может мы всё таки будем это делать трудным путём.Джейсон с такой силой кинулся на дверь Что Шнйна снесло назад ,а Клер потеряла равновесие и приземлилась задом на пол кухни.Когда она развернулась пытаясь встать она почувствовала как Джейсон больно схватил её за волосы,Он рывком поднял её на колениноги и потащил её наружу в ночь , Она кричала и сопротивлялась но у него была уйма опыта, заставлять девушек делать то что он хочет.
И она перестала сопротивляться когда он приставил пистолет к её голове.
Хорошо,сказал он ей на ухо и даже в слепой чёрной ярости она подумала что его дыхание достаточно отвратительно что бы растворить краску.Успокойся ,я не собираюсь причинять тебе вред.Я серьёзно,Тебе надо выслушать меня.
Шейн последовал за ними наружу,двигаясь медленно но не выпускаяДжейсона из поля зрения ни на миг.Убери пистолет.Отпусти её.
Джейсон засмеялся и потащил её пятясь на подездную дорожку,где ждала большая чёрная машина.Щейн последовал за ними на безопасной дистанции.Не надо,одними губами произнесла Клер.Она уже видела как Джейсон почти убил Шейна .Она не могла смотреть как это происходит опять.Со мной всё будет в порядке.
Джейсон открыл водительские двери толкнул её внутрь и сам залез следом. Она тут же бросилась к другой двери.
Заперта.
Джейсон захлопнул двери и завёл двигатель. Он сильнее ухватился за волосы Клер .Успокойся.
Что то тяжёлое приземлилось на крышу машины,прогнув её почти до уровня их голов,Клер и Джейсон оба пригнулись, и Клер закричала от мысли что паника может заставить непроизвольно нажать на спусковой крючок.
Но нет.
Кулак прошёл насквозь металической крыши машины,потом края отогнули как у консервной банки.И лицо смотрящее вниз было Майкла.
Нет—не Майкла,это был вампир Майкл.Клыки полностью выпущены глаза полностью тёмно красные.
Майкл был в ярости.И к тому же страшный.
Он упал через дыру в водопаде лунного света ,схватил руку Джейсона державшую пистолет и отдёрнул его от Клер как игрушечного.что то сломалось.Джейсон кричал,Пистолет выстрелил, и Клер сжалась и закрыла голову руками,пытаясь свернуться в калачик в углу.Машина закачалась когда Майкл выкинул Джейсона прямо наверх через дыру в крыше.Джейсон кричал всю дорогу пока летел ,сначало в верх потом вниз.Он больно ударившись приземлился и покатился.
Майкл бросил себя навех из машины,легко приземлился на ноги в свете фар , пошёл туда где Джейсон пытался уползти.Джейсон перевернулся ,у него всё ещё был пистолет.
Он шесть раз подряд выстрелил в Майкла.Клер вздрагивала при каждом громком щелчке.
А Майкл нет.
Он потянулся к Джейсону ,взял у него пистолет и разорвал его пополам, и бросил оба куска в мусорное ведро стоящее у дома.Джейсон выглядел шокироанным потом сдавшимся ,когда Майкл нагнулся и схватил его за воротник его кожанной куртки.
Шейн просунул руку через разорванный люк на крыше,открыл дверь машины, и схватил Клер,Он вытащил её на ружу и поставил на ноги.Ты в порядке? Он был глубоко птрясён, и он продолжать ощупывать её наверно ищет дырки от пуль,подумала она.Клер ,скажи что нибудь.
Останови его ,прошептала она ,смотря ему за спину на Майкла.Не дай ему это сделать.
Потому что Майкл собирался укусить Джейсона, и если он это сделает однажды,пути назад не будет.Шейн посмотрел на неё взглядом который возможно означал что она сумасшедшая,но она заставила себя оставаться спокойной и не шевелиться,даже всё внутри её дрожало от ужаса.
Шейн,произнесла она,изо всех сил пытаясь изобразить холодный авторитете Амелии.Останови его.
Она видела что смысл происходящего дошёл до Шейна, он кивнул и повернулся в сторону Майкла, который не выглядел в настроении переговорить прямо перед убйством.
Но Шейну и не надо было пробовать ,потому что Майкл поднял глаза и увидел Еву стоящую в дверном проёме,хажавшую рот руками ,с широко распахнутыми в ужасе тёмными глазами,смотря как её парень собирается высосать кровь из её маленького брата.
Майкл отпустил его и Джейсон рухнул назад на землю,всхлипывая и пытаясь уползти прочь.
Майкл наступил ногой на спину Джейсона ,удерживая его на месте.Нет,произнёс он.Его голос звучал глухо и очеь очень опасно.Я так не думаю. Попытка похищения , нападения с применением огнестрельного оружия, а также покушение на вампира? Ты кончил, парень. Все кончено, но вопить.
Ты задница!Кричал Джейсон.Я работаю на Оливера!Ты не можеш меня тронуть!
Он закатал рукав куртки ,и на его запястье был серебрянный браслет.
Майкл ответил ещё сильнее нажав ногой на спину Джейсона.Тогда ты и я пойдём поговорить с Оливером о том как он послал своё маленькое предупреждение в мой дом что бы стрелять в меня,сказал он.Я думаю что это тебе не очень понравиться потому что я уверен Что Оливер не просил тебя делать такие вещи.
Майкл,Произнёс Шейн.Это было предупреждение и когда Клер повернулась она увидела почему—приехала другая машина,полицейская с включённой мигалкой.Она остановилась на подъездной дороге,заблокировав развороченую машину Джейсона, и Ричард Морел вылез из водительского места держа пистолет.Детективы Джо Хесс иТревис Лав были с ним и каждый из них вытащил пистолет.
Она никогда не видела этих троих столь угрюмыми,но она была рада их видеть.По крайней мере, это значит что кто то положит конец безумствам Джейсона наконец.Майкл был прав.это не будет хорошим концом для Джейсона,но—
Ричард Морел приставил пистолет к плечу.Он целился в Майкла.Двое других мужчин приняли стойку для стрельбы.
Клер ахнула.
Прочь с дороги , Детектив Хесс приказал Шейну,дёрнув ,зделав жест головой,Шейн не стал лпорить.Он поднял свои руки и отступил.Майкл повернулся и увидел целившихся на него копов и нахмурился.
Отпусти его Майкл,произнёс Тревисс Лав.Не усложняй.
Что происходит?
Всё по порядку.Дай ребёнку встать.
Майкл убрал свою ногу .Джейсон встал и попытался бежать,Ричард Морелл вздохнул подал свой пистолет Джо Хессу, и двинулся за ним,как не быстр был Джейсон Ричард был быстрее.Он сбил его с ног в прыжке на полпути к забору.Он повернул Джейсона на спину и надел на него наручники с жёсткой деловитостью,рывком поднял его , и отвёл его назад где двое других полицейских держали на мушке Майкла.
Что происходит? Повторил Майкл.Он пытался похитиь Клер , и вы приходите за мной?Почему?
Позволь просто сказать что мы спасаем тебя от тебя самого,сказал Детектив Хесс,Ты в порядке?Ты спокоен?
Майкл кивнул.Хес опустил свой пистолет,то же сделал и Тревис Лав.Ричард Морелл усадил Джейсона на заднее сиденье полицейской машины.
Мы получили намёк , что ты сошёл с ума ипытаешся убить своих друзей.Но поскольку я увидел что вы все стоите здесь живые и вполном здравии,я подумал что настоящая проблема маленький Джейсон.
Ричард вернулся вытирая свои руки носовым платком.Совершенно очевидно что емутоже не нравилось прикасаться к Джейсону.Он вломился?
Нет ,сказал Шейн.Он наставил на на пистолет и схватил Клер у задних дверей.Он попытался с ней уехать.Майкл остановил его.
Майкл ,вспомнила Клер, когда её сердцебиение начало замедляться,ему шесть раз подряд в упор стреляли в грудь.В его свободной белой рубаке были почерневшие отверстия от пуль ,доказывающие это,каждое из которых имело красные края.Она вспомнила как беззаботно Мирнин полосну себе руку ножом,вскрыв себе вены и артерии и мускулы ,просто чтобы получить образец крови.
Она не могла быть совершенно уверена, но не выглядело что На груди Майкла под рубашкой были какие либо отметины, и он не двигался как мужчина у которого пули в груди.
Вау.
Что он хотел? Спросил Детектив Хесс.Он сказал?
Он сказал что хочет поговорить со мной,сказала Клер.Это по большей части было правдой,но она не хотела втягивать в это Оливера.Уже и так было достаточно неразберихи.Я думаю что он на самом деле хотел этого.Он просто знал что не сможет этого сделать сдесь.Я не —я не думаю что он по настоящему пытался мне навредить .На этот раз.
Шейн смотрел на неё так как будто она отрастила вторую голову,с основательно повреждённым мзгом.Это Джейсон.Конечно он хотел тебя ранить! Не это ли доказывает пистолет нацеленный в твою голову!
Он конечно же был прав—,но— она видела выражение глаз Джейсона и это не была хищная радость которую она видела прежде когда он играл в свои маленькие садистские игры.Это было чистое отчаяние.Она не могла этого объяснить , но она верила Джейсону.
На этот раз.
Шейн всё ещё хмуро смотрел на неё.Как и Майкл.Ты в порядке?Спросил Шейн, и обнял её.Его тёплое тело прижалось к ней, и она поняла насколько она замёрзла.Она дрожала и чувствовала слабость в коленях.Я могу рухнуть ,поняла она.И он подхватит меня.
Но она осталась на своих двоих ,отодвинулась назад и посмотрела ему в глаза.
Я в порядке,произнесла она.Она поцеловала его.Всё прекрасно.

Глава 9

Ева не произнесла не слова ,но позволила Майклу увезти себя в дом,когда копы уехали, она только один раз посмотрела на своего брата ,когда на него надевали наручники,но этого оказалось достаточно.В довершению к смерти её отца ,неприятностей с Майклом,казалось что у Евы больше не осталось нерастраченных эмоций.
По обоюдному согласию никто из них не пошёл спать в постель.Они не ели.Четверо из них взгромоздились на диван ,благодарные друг другу за тепло и компанию и поставили фильм.Ужасник как оказалось, но Клер была рада сосредоточиться на чьих то чужих проблемах ,ради разнообразия.Быть преследуемым полным городом зомби могло показаться в каком то смысле даже облегчением—хотя бы ты знаеш от кого убегать и к кому бежать.Она лежала положив свою голову на грудь Шейна,больше вслушиваясь в его дыхание чем в болтовню актёров.Его руки медленно и ритмично гладили её по волосам отметая прочь всё её напряжение и страх.
Ева и Майкл стояли не обнимаясь, но через некоторое время онвсё таки притянул её к себе и обнял, и Ева не сопротивлялась.
К тому времени как DVD показал меню все уже крепко спали и проблемы отошли на задний план, далеко на задний план.
Пятницы были обычно хорошими днями,даже большинство профессоров были в хорошем настроении .
Хотя не эта пятница.Вместе становившимся всё холоднее ветром в воздухе висело какое то странное напряжение.Её певый за день профессор потерял терпение о прозвучавшего звонка мобильного телефона и довёл несколько второкурсниц до слёз и поставил им двойки перед тем как выпроводить из класса.Её второе занятие не прошло намного лучше, у Т.А. болела голова,может с похмелья ,и он был зол как чёрт—слишком беспокоться что бы снизить темп в,когда он мччался через обьяснение материала,или отвечать на какие либо вопросы.
Единственная хорошая вещь насчёт её третьего урока было то что она была уверена что он кончться примерно через час.Профессор Андерсен широко расрекламирова поп—викторину,которая якобы должна состояться сегодня и только полностью коматозный пациент мог о ней не знать и прийти не подготовившись.Андерсон был одним из тех профессоров который предоставляет вам уйму шансов , но Тест есть Тест,полный обвал,он проводил только два в год И если вы проваливали оба из них вас отчисляли,Он имел репутацию милова парня который много улыбается, но он никогда никому не позволял никому перездать ,во всяком случае так Клер слышала.
Студенты любили называли клас истории Андерсвилль, что не было очень смешной ссылкой на тюремный лагерь времён Гражданской Войны.Клер проштудировала свои мозги и она была абсолютно уверена что она будет лучшей в тесте ,и ей останется ещё дополнительное время.
Поскольку у неё было время она зашла в туалетную комнату, осторожно прислонившись рюкзаком к стене кабинки ,пока она делала свои дела.Она мысленно прошлась по датам и сбытиям,пока не услышала тихий приглушённый смех послышавшийся со стороны раковин. что то в этом смехе заставило её застыть—он не был невинным этот смех смех. что то было в нём странное.
Я слышала в Андерсонвилле сегодня тест,произнёс голос.Знакомый голос.Это была Моника Моррелл.Хей этот цвет выглядит окей?
Милый.признесла Джина эвыполняя свою работу как друга № 1 —Позитивных Утверждений.Это что новый красный —зимний?
Да, ондолжен был блестеть.Он блестит?
О да.
Клер смыла туалет,схватила свой рюкзак и приготовилась к стычке.Она попыталась напустить на себя вид как будто её не капельку не волновало что Ионика Джина и Дженифер заняли три из четырёх умывальников. Или что оставшаяся часть была пустынна.
Моника уже нанесла свою, как у проститутки, красную помаду и посылала воздушные поцелуи своему отражению.Клер смотрела прямо вперёд.Возьми мыло.Включи воду .Мой—
Хей ,уродина, ты в Андерсонвилле,правильно?
Клер кивнула.Она тёрла ,полоскала и потянулась за бумажным пролотенцем.
Дженифер схватила её рюкзак и рванула его ,что бы было не достать.
Хей!Клер попыталась схватить свою вещь,но Дженифер увернулась,и тогда моника схватила её за запястье и что то холодное и металическое коснулось её руки.На одну сумасшедшую секунду она подумала —она обменяла наши браслеты,теперь я собственость Оливера…
Но это был холодный металл наручников,Ю и Моника согнулась и защёлкнула второй конец к низу металической стойки ближайщей кабинки туалета.
Так ,произнесла она ,отступив назад и уперев руки в бока,я думаю что ты откроеш для себя на сколько твёрдым может быть маленький генерал,Клер.Но не волнуйся.Я уверенна что ты настолько умна , что ты просто заполниш этот тест силой ума на растоянии,или как то так.
Клер в бессилии дёрнула наручники,даже если она знала что это глупо,она никуда не пойдёт.Она пнула кабинку туалета,она была достаточно прочной что бы выстоять поколения или студентов коледжа,её разочарование не могло пробить брешь.
Дай мне ключи!закричала она.Моника покачала их перед ней—маленькие серебристые и недосягаемые.
Эти ключи? Моника бросила их в первый унитаз и смыла воду.Упс.Вау,как неприятно.ты жди здесь ,я позову на помощь!
Они все смеялись.Дженифер презрительно пихнула ей её рюкзак по полу.Бери, сказала Дженифер,Ты может захочеш готовиться к тесту ,или что то вроде того.
Она нахмурившись открыла рюкзак и начала искать что нибудь что можно было использовать как отмычку,Не то что бы она знала азы как точно взламывать замки,но она могла научиться.Она должна научиться .Она едва взглянула когда три девицы ,смеясь выходили из помещения.
Её выбором была пара скрепок ,шпилька для волос и сила её ярости ,которая к сожалению не могла расплавить металл.Только её мозги.
Клер вытащила из кармана телефон и обдумала свой возможности.Она не была бы удивлена узнав что Шейн и Ева имеют опыт с наручниками—или как из них выбраться— или она не была уверена что хотела бы выносить вопросы .
Она позвонила в Морганвильский Департамент Полиции, и спросила Ричарда Моррелла.После короткого ожидания,её соединили с его патрульной машиной.
Это Клер Денвер ,сказала она .Мне требуется кое какая помощь.
Какая помощь?
твоя сестра вроде как приковала меня наручниками в туалетной комнате,И у меня тэстюУ меня нет ключей.Я надеялась что ты—..
Послушай ,мне жаль,но я направляюсь по вызову домашенего насилия.Это у меня займёт примерно часть закончить здесь.Я не знаю что ты сказала Монике, но если бы ты просто—..
Что ,извинилась?Отрезала Клер.Я ничего не говорила.Она наала на меня ,и она смыла ключи, я должна попасть в класс!
Вздох Ричарда прозвучал в телефоне.Я приеду так быстро как смогу.
Он повесил трубку.Клер предалаась работе со шпилькой ,минуты тянулись.Тик так,уходила её высокая оценка в Андерсонвилле.
К тому времени когда появился Ричард Моррелл с ключами ,что бы освободить её.в аудитории было уже темно.Клер бежала всю дорогу до офиса Профессора Андерсэна, и увидев дверь открытой почувствовала огромное облегчение.Он должен дать ей отсрочку.
Он расговаривал с другим студентом стоящим спиной к Клер,она остановилась у двеои дрожа и пытаясь востановить дыхание,Профессор хмуро посмотрел на неё.Да?Он был молод но его светлые волосы уже поредели на затылке.Он имел привычку носить спортивные куртки ,которые нравились мужчинам в двое моложе его,может он думал что твид с кожанными заплатками заставит людей воспринимать его серьёзно.
Клер былоне было дела до того как он выглядел.Ей было дело до того что он ставил оценки.
Сэр ,привет,Клер Денвер,Я——..
Я знаю кто ты Клер,ты пропустила тэст.
Да,я—..
Я не принимаю извинений кроме как в случае смерти или серьёзной болезни.Он осмотрел её с головы до пят .Я не вижу признаков чего либо из этого.
Но—..
Другая студентка теперь смотрела на неё, со злорадством в глазах.Клер её не знала ,но у неё был серебрянный браслет,и Клер могла поспорить что она былв одной изМоникиных ближайших и дорогих девочек из братства.Блестящие тёмные волосы подстриженные в виде ёжика ,идеальный макияж.Одежда пахнущая злоупотреблением кредиткой.
Профессор,произнесла девушка,и прошептала что то ему на ухо.Его глазаокруглились.Девушка собрала книги и ушла ,освобождая место Клер.
Сэр , я действительно не могла.Это была не моя вина.
Из того что я только что слышал это в очень большой мере твоя вина,произнёс Андерсен.Она сказала что ты заснула в общей комнате,она сказала что прошла мимо тебя по пути в класс.
Я не спала!Я была—..
Меня не волнует где ты была,Клер.Меня волнует где тебя не было в положенное время,а именно,выполняющей мой тест,за своей партой.Теперь пожалуста уходи.
Меня приковали наручниками!
Он выглядел немного ошарашенный этим и покачал головой"Я не интересуюсь шутками женского общества. Если Вы будете упорно трудится, остальную часть семестра, Вы могли бы все еще заработать удовлетворительную отметку. Если Вы не хотите пропустить класс. Я думаю, что у Вас все еще есть день или два, чтобы принять то решение."
Он просто не слушал.И Клер поняла что и не будет слушать.Его на самом деле не волновали её проблемы.Ей на самом деле было наплевать на неё.
Она пару секундмолча смотрела на него,пытаясь найти хоть какоето сочувствие , но всё что она видела была егоцентричная досада.
Хорошего вам дня Мисс Денвер,произнёс он и сел за стол .Демонстративно игнорируя её.
Клер проглотила слова которые возможно повлекли бы за собой её изключение,и пошла доой ,пропустив оставшиеся уроки.
Гдето в её мозгу часы тикали ,отсчитывая время до бала —маскарада Бишопа.
Была одна утешительная вещь в теории полного апокалипсиса: по крайней мере это означало, что она не должна будет подвести класс.
И только она подумала что её пятница не может стать ещё хуже,в обед на её голову свалился визитёр.
Клер посмотрела в глазок и увидела тёмную кудрявую голову.Лукавой улыбкой.Нехорошую улыбку.
Лучше пригласи меня,произнесла Исандра.Потому что ты знаеш я просто пойду прибью твоих соседей ,пока не впустиш.
Майкл !Крикнула КлерюОн был в гостинной ,прорабатывал несколько новых песен,но она слышала что музыка прекратила звучать.Он был рядом с ней прежде чем затихло эхо.Это она.Исандра.Что мне делать?
Майкл распахнул дверь и встал перед ней.Она улыбалась ему.Франсуа был с ней,оба холёные самодовольные высокомерные это вызывало зубную боль у Клер.
Я хочу поговорить с Шейном,сказала Исандра.
Тогда тебеждёт разочарование.
Франсуа приподнял брови,протянул руку вниз и вытащил из кустов рядом со ступенями,связанного человека.Клер ахнула.
Это была Миранда ,выглядевшая в полном ужасе.Связанные руки и ноги и заткнут рот.
Давай пойдём другим путём,произнесла Исандра.Ты можеш нас впустить поговорить ,или мы поужинаем прямо здесь на вашей веранде,на свежем воздухе.
Здесь не было абсолютно правильного ответа на это,подумала Клер,видела что Майклу тоже это стоит усилий.Он позволил тишине затянуться так долго,что Клер по настоящему испугалась что Миранду убьют—Франсуа кажется был рад повернувшейся возможности—но Майкл кивнул.Хорошо,произнёс он.Входите.
Ну спасибо милый.сказала Исандра ,и прошла во внутрь.Франсуа бросил Миранду на деревянный пол холла и последовал за ней.Клер присела рядом с девушкой и развязала её руки.
Ты в порядке? прошептала она.Миранда кивнула .глаза большие как блюдца.Убирайся отсюдова.Беги домой.Пошла.
Миранда сдёрнула верёвку со своих лодыжек ,вскарабкалась на ноги и збежала.
Клер закрыла двери и поспешила в гостинную.
Франсу отолкнул с дороги гитару и взял стул.Исандра сидела на диване так комфортно как будто мир и чсё в нём принадлежало ей.Как любезно с твоей стороны Майкл пригласить нас войти.Я не думаю что мы очень хорошо начали.Я хочу начать сначала.
Франсуа засмеялся.Да,произнёс он.Мы могли бы быть друзьями.И тебе не надо было бы жить со скотом.
Это всё что у вас есть ?Потому что если так,я думаю что мы закончили.
О,не совсем,произнесла Исандра.
Они готовят ужин.произнёс Франсуа.Это иронично,не думаеш Когда нашему разрешили идти .
Эти люди,всё что они делают это едят,сказала Исандра.НЕ удивительно что они все тлстые и ленивые.
Шейн вышел из кухни.Клер видела что он не был удивлён,он наверно их услышал.Вы не приглашены.Исандра зделала поцелуй в его сторону.
О Шейн мне действительно наплевать приглашена я или нет,и ты даже и близко не такой сильный что бы заставить меня уйти,произнесла она.Сегодня пятница моя любовь.Ты получил костюм который я хочу что бы ты завтра надел?
Шейн нехотя кивнул ,как будто у него шея была заморожена.Его глаза были даже больше чем немного сумасшедшими.
Тебе пора идти сказала Клер Исандре, с бравадой которую она на самом деле не чуствовала.
Что ты думаеш Майкл ,мне пора?Исандра впилась в него глазамии было что то ужасное в её взгляде.Мне пора уходить?
Нет ,произнёс он.Оставайся.
Клер смотрела открыв рот.
Они заставляют тебя чувствовать вещи .Делать вещи,хочеш ты или нет.Шейн говорил это,но Клер не могла представит что они могут это делать с другими вампирами.Даже если он так молод и неопытен как Майкл.
Майкл!
Он не смотрел на неё .Казалось он полностью поглощён привлекательностью Исандры.
Клер выловила телефон из кармана.Она заколебалась кому звонить.
Решаешь к кого звать на помощь?Франсуа вырвал телефон из её рук и бросил через комнату.Аелия не поблагодарит тебя если ты оторвёш её от всех её приготовлений.Она занята занята занята,проверяя что всё идёт как надо ,чтобы приветствовать нашего любимого отца соответствующе.
Может нам следует спросить Майкла что делать,произнесла Исандра и засмеялась,показывая клыки.Она произносила это как Мишель.Я уверена он может помочь убрать нас.Такой злющий ,не так ли?
Глаза Майкла медленно принимали красный оттенок.
Они могут тебя заставить чуствовать вещи ,делать вещи.
Шейн,произнесла Клер,нНам надо убираться отсюда .Сейчас же.
Я не оставлю Майкла.
Майкл и есть проблема.
Исандра хасмеялась.Ты на самом деле умна ,ma chйrie.
Франсуа щёлкнул пальцами у носа Майкла.Ужин готов.
Майкл открыл рот и зашипел.Полный клыков.
И он повернулся и впился глазами в Клер.
О,дерьмо ,выдохнул Шейн.Он схватил Клер за руку .Кухня!
Они убегали.Шейн толкнул стол к двустворчатой двери, за всё хорошее что он сделала бы,и они попятились к задней двери.
Клер открыла холодильник и вынула две последние запечатанные бутылки Майкла,Надо сказать Майклу что бы держал больше,подумала она,и как это странно?Приобретение крови стало таким же нормальным как как нужда в коке или хлебе.
Она невнятно говорила это в своей голове. И все же, странно успокоилась.
Майкл ворвался в комнату и направился прямо к ней.
Клер шагнула ему навстречу,протянула бутылку и произнесла.Ты не один из них ,ты один из нас.Один из нас и мы любим тебя.
Клер —голос Шейна звучал мучительно,но он не двигался.Может он знал что это может всё взорвать.
Майкл остановился.Его глаза всё ещё горели красным, но казалось что он её видел.
И краснота немного мигнула.
Она протянула бутылку.
ВЫпей это,сказала она.Ты почувствуеш себя лучше.Доверься мне Майкл.Пожалуста.
Он пристально смотрел ей а глаза.
И на этот раз это была она кто бросала ему вызов.Видиш меня.Знаеш что делаеш.
Оттолкни её.
Его глаза вспыхнули белым,он выхватил бутылку у неё из рук,сорвал крышку и опрокинул бутылку,поглощая содержимое так быстро как мог глотать.
Он не отводил взгляда.
И она не отвела.
Его глаза поблёкли и опять стали голубыми.Тонкая струйка крови капала с его губ и он ,он вытер её дрожащей рукой.
Всё хорошо,сказала Клер.Она залезла к тебе в голову,она может это делать.Она—..
Шейн пропал.Пока она была так сфокусирована на Майкле,он просто …исчез.
Дверь кухни всё ещё раскачивалась.
В следующий раз это будет легче для неё,Шейн говорил ей.
Клер направилась в сторону гостинной.Майкл пытался остановить её но он казалось ослабел.Больной.Она вспомнила каким дрожащим был Шейн.
Почему не меня?Почему она не контролирует меня?
Может она не может?
Шейн сидел на диване рядом с Исандрой и его рубашка была рвстёгнута.Исандра проводила пальцами в верх и вниз по груди Шейна,оставляя невидимые линии,и так как Клер смотрела вампирша начала покусывать шею Шейна.Не серьёзно ,что бы кровь не текла ,дразня.Облизывая.
Лицо Шейна было неподвижным и бледным, но его глаза были озёрами паники.Он этого не хочет,дошло до Клер.ОНа заставляет его.
Клер кинула в Исандру второй бутылкой крови .Вампирша неожиданно ловко выхватила её почти из воздуха прежде чем она врезалась ей в голову
Если ты голодна ешь. И убери свои клыки от моего парня.
Глаза Исандры сузились.Клер почувтвовала что скользнула у неё в мозгу,но это было как идти через паутину ,легко порвать.
Исандра открыла крышку бутылки ,понюхала и скривила лицо.Не будь такой собственницей ,Шейн под моим командованием.Так говориться в приглашении.
Он под твоим командованием завтра .Не сегодня.
Как обворожительно.Так молода для юриста.Исандра отпила из бутылки,рыгнула и затрясла головой.Почему ваши вампиры подвергают себя этоме неуважению ,это ниже моего понимания.Это прогоркло .Непригодно для питья.Она бросила бутылку назад Клер,которой ничего не осталось как ловить её,она и поймала,носодержимое расплескалось по её лицу и шее.Избавь нас от этого.Её глаза тускло заблестели жестокостью и злобой.И почисти себя.Ты также бесполезна как гостеприимство которое вы предлагаете.
Убирайся отсюда .Она чуствовала как сила дома собирается вокруг неё как шторм.Хлынув холодным безмолвием,потрескивая энергией.Убирайся из нашего дома.Сейчас же.
Это взорвалось в верх по её ногам,шокирующее и полное боли ,и ударило Исандру и Франсуа как невидимая молния.Это сбило их с ног схватило за лодыжки и потащило по полу к дверям, которые распахнулись прежде чем они их достигли.
Исандра завизжала и вцепилась ногтями в пол ,но это было бесполезно. В этот момент дом пленных не брал.
Это выбросило их наружу под солнце.Франсуа и Исандра ,шатаясь поднялись на ноги,прикрыли головы и побежали к своей машине.
Клер стояла в дверях вся забрызганная холодной кровью и кричала ,И не возвращайтесь.
Сила оборвалась и внезапная пустота заставила её дрожать .Клер на пару секунд вцепилась в дверь,достаточно долга что бы видеть как они уезжают, и потом пошатываясь пошла назад в гостинную.Шейн сидел на диване в рубашке по пояс растёгнутой,схватив голову руками.
Его колотило.
Ты в порядк?е спросила она.
Ое конвульсивно кивнул , не посмотрев на неё.Майкл открыл двери кухни и направился прямо к ней.У него было полотенце и он неловкими нервными движениями стёр кровь с её лица и рук .
Как ты это сделала?спросил он.Даже я не могу—не по команде .Не так
Я не знаю,сказала она.Она чувствовала себя больной и дрожалаи примостилась на диване рядом с Шейном.Шей застёгивал свою рубашку его пальцы двигались медленно итоже не казались очень увереными .
Шейн Майкл стоял рядом с ним ,и его голос звучал очень мягко.
Да парень ,я в порядке,произнёс он.Его голос звучал бесцветно от усталости.Она может и владеет мной,но она не может вступить во владение до завтрашней ночи.И я не думаю что она рискнёт вернуться сюда.Не только ради меня.Он посмотрел в верх на Майкла и Майкл твёрдо кивнул.Я не хотел просить, но—..
Тебе и не нужно просить,Сказал Майкл.Я присмотрю за тобой.Сколько смогу.
Они ударились кулаками.
Мне нужно в душ ,произнёс Шейн и пошёл наверх.Он не двигался как обычно, совсем нет —слишком медленно, слишком тяжело.слишком..разбитый.
Майкл обещал ,но Клеросозновала очень хорошо осознавала что он не будет в состоянии сдержать его.Когда они будут долеко от этого дома ,изолированные и разделённые,никто не сможет остановить Исандру сделатьс Шейном всё что ей заблогоросудиться .С майклом .С каждым.
Если Джейсон говорил правду когда приходил поговорить в этот дом ,тогда Оливеру есть что сказать .Может всё ещё есть.
Может каким то образом это может помочь Шейну.
Это действительно была единственная вещь о которой Клер думала что она может помочь.
Когда она пишла в кафэ Оливера,она пришла в ещё большие неприятности ,хотя это не было столь очевидно ,как когда Франсуа и Исандра расположились в их гостинной.Фактичкски у неё заняло пару секунд идентицировать что было странного в том что она видела,потому что на поверхности всё выглядело совсем нормальным.
Но не было.
Ева сидела мирно напротив Оливера ,того кого она поклялась скорее проткнуть чем увидеться с ним снова.И что бы это не было что она говорила ,Оливер серьёзно слушал,наклонив голову со сдержанным выражением лица.На его лице играла лёгкая улабка , и Его глаза впились в лицо Евы с такой силой что мурашки пробежали по коже Клер.
Она привлечёт их внимание, стоя как идиотка посередине помещения,даже такого переполненого как это место.Она отвернулась и подошла к бару и заказала моку которую совсем не желала,просто что бы был какойто повод здесь находиться.Ева так глубоко увязла в своих собственных делах чтобы понять что вошла Клер ,но Оливер знал,Клер могла это чуствовать, хотя он даже не глянул в её сиорону.
Она заплатила свои баксы и взяла сдачу, ещё вкусный напиток у пустого стола около окна там где было множество студентов прикрывающих её.Ей не надо было действительно волноваться ,хотя когда Ева встала чтобы уйти она пошла прямо мимо неёИ она не посмотрела не на право не на лево когда она толкнула дверь и зашагала вниз по улице.На ней была чёрная до пят атлассная юбка ,что напоминала Клер внутреннюю обивку гроба ,и малиновый топ из бархата, и онавыглядела хрупкой и ранимой.
Она выглядела ранимой.
жасно как далеко могут зайти девочки что бы привлечь внимание,поизнёс Оливер и сел на стул напротив Клер.Не думаешь что её одержимость смертью немного слишком?
Она не заглотила наживку ,просто смотрела на него.Граница солнечного света была к нему очень близка и ползла всё ближе.В следующие пару минут оно коснётся его плеча.На знала что он что у него как у старейших вампиров был частичный имунитет к солнечному свету , но это всё равно было больно.
Оливер знал очём она думала.Он глянул на горячую линию света и отодвинул свой стул,достаточно что бы полуичть пару лишних минут в тени.
Зачем ты присылал Джейсона предыдущей ночью?спросила она.
Почему ты думаеш что я его посылал?
Он так сказал.
Разве Джейсон надёжный источник?Я думал что он сумасшедший убийца преследующий свою собственную сестру.
О чём вы только что разговаривали с Евой.?
Оливер приподнял брови.Я верю что это дело Евы не твоё.Если это всё—..
Франсуа и Джейсон только что пытались поиграть в силовые игры в нашем доме,Оливер.Зачем ты посылал Джейсона?
Оливер на миг замолчал.Он не смотрел на неё,он смотрел на людей с на улице,проходящих мимо,на проезжающие машины.Его взгляд блуждал по студентам внутри его магазина,болтающих и смеющихся,Было что то странное в его взгляде,как будто он как и Ева вдруг осознал свою уязвимость.
И других.
Я не признаю что я посылала его , но если и посылал у меня должна была быть очень хорошая причина,да?
Она не ответила,его взгля метнулся назад на неё,лучистый и очень очень сосредоточенный.Я никогда не делал секрета о моей жажде власти,Клер.Мне не нравиться Амелия , и ей наплевать на меня но наши игры честные.Мы знаем правила и подчиняемся им,Но Бишоп—Бишоп он выше всяких правил.Он может перенять нашу игру и отмести её полностью и этого я не могу допустить.Даже если я выйграю в процессе.
В конце концов до неё дошло. Бишоп пытался тебя завербовать против Амелии.Кровь Клер застыла.Ты не мог сказать ей прямо .Поэтому хотел использовать Джейсона что бы сказать мне ,и позволить мне сказать ей.
Теперь слишком поздно.Всё слишком быстро близиться к концу.Это не в моих силах остановть это или её.Ещё меньше в твоих,Клер.
До Клер дошло что она ухватилась за стол мёртвой хваткой,и расслаюилась.Её пальцы болели .О чё ты говорил с Евой?
Оливер впился в неё глазами ,она сопровождает меня на банкет.
Ева идёт на балл—маскарад. С Оливером.
Клер выпрямилось ,не находя слов, и тогда то что это на самом деле значит ударило её как обухом.А Майкл знает?
Честно говоря, мне наплевать.Ева не обьясняла и если она так решила это не моя забота.Я думаю что я закончил помогать тебе в твоём расследовании ,Клер.Но если позволиш дать тебе небольшой совет—Оливер нагнулся в перёд и попал полностью под прямые лучи солнца.ОН не даже не вздрогнул ,хотя зрачки его глаз сузились почти до булавочного размера И его кожа определённо порозовела.Оставайся дома завтра.Запри двери и окна, иесли ты вериш в Бога ,небольшая молитва не помешает.
То что он сказал было для него столь ошеломительным, что Клер почти засмеялась.Я должна молиться?За кого ,тебя?
Оливер не моргнул и глазом.Если можеш,произнёс он.Это было бы утешительно.Я не думаю что кто то это делал уже очень давно.
Он встал и пошёл прочь.Клер сидела какоето время смотрела на послеобеденное солнце ,пила давно остывшую совсем безвкусную моку.Когда качок из старшего класса спросил её не очень вежливо ,закончила ли она,она не протестуя ушла.Она пошла прогуляться следуя за изгибами улиц без какой либо осознанной цели ,или где она находиться или куда должна идти.
Все эти люди.Она сейчас не была в толпе студентов коледжа,И местные жители Морганвилля получали удовольствие от солнечного света как только могли—загорая ,работая в своих садиках,рисуя дома.
И завтра ,если Оливер прав, это может всё закончиться,Если Бишопу повезёт взять в верх над Амелией..
Клер поняла что солце начало клониться к закату, и повернула на ближайшем перекрёстке ,направляясь в сторону дома.Она это делала пока официально было ещё позднее послееобеденное время,хотя сумерки уже подкрадывались,но когда она открыла калитку и шла по дорожке она поняла что кто то сидит на крыльце ,дожидаясь её.
Шейн.
Хей,произнёс он.
Хей ,вернула она приветствие, иприсела рядом с ним.Он смотрел на улицу, на случайные проезжающую машину.Ветерок шевелил его тёмные волосы,и солнце придавало его коже золотистый оттенок.
Боже,он был таким… идеальным.И при взгляде ему в глаза её ссердце разбилось.
На самом деле,сказал Шейн .Я думаю что нам надо пойти куда нибудь ,сегодня ночью.
Пойти?Повторила она без всякого выражения.Пойти куда?
Он пожал плечами.Не имеет значения.Кино.Ужин.Я бы тебя отвёл в местный бар,опрокинуть по стаканчику,Но боюсь твой папа меня убьёт.Шейн секунду посмотрел на неё и вернулся к своему ничегонеделанью,Я просто хочу провести сегодняшнюю ночь делая что нибудь с тобой.Что бы это не было.
Потому что завтра это всё может измениться.Это было тоже жуткое чувство что чувствовала Клер гуляя по городу: чувство что настаёт конец света и только несколько людей имели понятие что это надвигается.
В любое место которое в которое ты всегда хотел пойти,спросила Клер.
Конечно. Я играю в большую игру —Всё равно куда СюдаэТы имееш в виду в Морганвилле?Он замолчал на секунду,как будто этот вопрос застал его в расплох.Может быть.Ты поведёш?
На чьей машине?
Евы.Он протянул ключи и звякнул ими.Я заключил с ней сделку.Я получаю машину две ночи в неделю.Я два дня выполняю её часть домашней работы .Я обналичичваю мой арендный купон.
Солнце садиться ,вынуждена была указать Клер
Ну так что,он опять позвенел ключами ,мы идём?Хорошо?
На самом деле он уже знал ,каков будет ответ.
Они поехали в ресторан ,расположенный рядом с вампирским центром города—достаточно далеко что бы клиенты состояли в большинстве из людей, но открытый до поздна .Здесь был танцевальный зал и музыкальный автомат играющий старьё.Шейн заказал пиво для которого он был слишком молод,у Клер была кока и они истратили кучу четвертаков выбирая песни ,одну за другой.
Это самый большой чёртовый и —под который я когда либо видела,произнесла Клер ,что заставило его поперхнуться своим пивоим. Шучу .Я видела музыкальный автомат прежде.
По тому как ты его кормиш, я не так в этом уверен.Ты думаеш что выбрала достаточно песен?
Я не знаю.сказала она.Как много нужно что бы играть всю ночь?
Он поставил своё пиво на стол,обнял её и они вместе раскачивались пока песни менялись и менялись и менялись.
Вокруг них постепенно стихал Морганвилль.

Глава 10

Субота наступила ветренная и холодная,с дыханием холода режущим как металл.
Шейи и Клер приехали прямо перед рассветом ,усталые но спокойные.Они танцевали до закрытия ,потом ехали затем припарковались.Это было сладко и напористо ,и Клер почти хотела пойти дальше хотя бы на заднем сиденье.
Но Шейн держался за своё слово, не важно какое разочарование это было для них обоих И она всё ещё думала что это хорошо.
Главным образаом она просто хотела сорвать с себя одежду и нырнуть вместе сним в постель и никогда в жизни не вылезать.Но он поцелвал её у двери её спальни , и посмотрев ему в глаза она поняла что он не доверяет сам себе.
Не сегодня .Даже если весь мир перемениться.
Клер заснула прямо перед рассветоми проспала восход и ланч , она только проснулась потому что сосед завёл свою мощную газонокосилку—монстра для посленей стрижки газона в сезоне.Это походило на реактивный двигатель в саду,имело значения сколь подушек она взгромоздила на голову,это не помогало.
Дом был жутко тихим.Клер надела халат и волоча ноги поплелась вниз по коридору в ванную.Она стукнула по дороге в дверь Евы но ответа не последовало.майкла и Шейна небыло тоже.Она приняла душ в рекордно короткий срок, и спустилась вниз только что.. бы не найти никого .Кофе было в кофейнике ,но давно выкипело до осадков .
Клер села за кухонный стол и начала названивать всем подряд.Телефон Евы не отвечал ,а Майкла переключился на голосовую почту.Так же как и Шейна.
Хей ,сказала она когда его записаный голос сказал оставить её сообщение.Я,м—Я просто надеялась что я увижу тебя.Ну тызнаеш ,сегодня утром.Но —послушай.ты можеш мне позвонить,пожалуста?Я хочу переговорить с тобой.Пожалуста.
Она чувствовала себя такой одинокой что слёзы начали щипать её глаза.Банкет.Это сегодня.
Всё меняется.
Лёгкий стук в заднюю дверь заставил её подпрыгнуть,и она долго смотрела в окно прежде чем открыть щедочку в двери,она оставила защитную цепочку.Что ты хочеш Ричард?
Полиейская патрульная машина Ричарда Моррела была припаркованна на подъездной дороге.НЕ были включены мигалки сирена не выла,так что она думала точно не чрезвычайная ситуация.Но она знала его достаточно что бы знать что он не наносит социальные визиты,во всяком случае не в дом Глассов.
И не без униформы.
Хороший вопрос,произнёс Ричард.Я думаю что я хочу милую девушку ,которая умеет готовит, как в кино и выглядит хорошо в короткой юбке.Но я здесь для тебя сними цепь с двери и впусти меня
Как я могу знать что ты это ты?
Что?
Исандра.Она —ну хорошо,позволь тебе сказать что мне надо убедиться что ты это настоящий ты.
Я расковал тебя в женском туалете университета ,на этой неделе.Как насчёт этого?
Она сняла цепочку и отступила в сторону когда он входил.Он выглядел усталым—не таким усталым какой чувствовала себя она, но потом она поняла чтоэто действительно не в человеческих силах.Что ты хочеш?
Я иду на это мероприятие сегодня ночью,произнёс он.Мне пришло в голову что ты тоже идешь.Я подумал что тебя нужно подвезти.
Я не иду.
Нет?Ричард выглядел растерянным .Странно , я мог бы поклясться что ты будеш первым выбором Амелии на такой парад как этот.Она тобой гордиться.ты знаеш.
Гордиться?С какой стати ей гордиться?Что как породистой собакой?Горько спросила Клер.Лучшая в шоу?
Ричард поднял руки ,сдаваясь.Что бы это не было это не моё дело..И любом слу чае где твоя банда?
Зачем спрашиваеш?
Это моё дело знать где находятся возмутители спокойствия.
Мы не возмутители спокойствия!Ричард со значением посмотрел на неё.Который ,должна признать она заслужила.Твоя сестра идёт,ты знаеш?
Она прихорашивалась четыре дня.Выложила целое состояние на этот чёртов костюм надетый на ней.Отец убьёт её если она что нибудь с ним сделает.Я думаю что он планирует его вернуть.
Клер вопросительно помахала в сторону кофейника со свежим кофе,Ричард кивнул и сел к кухоному столу.Она толкнула к нему кружку, ис мотрела как он пьёт.Он казался сегодня другим.Всё меняется,Ричард тоже казался более уярассудительный здравый Моррелл.Сегодня он выглядел едва ли старше Моники.
Я думаю что то должно произойти,произнесла Клер.Ты так не думаеш?
Ричард медленно кивнул.вокруг его глаза были напряжённые складки и мешки под глазами,достаточно большие что бы в них держать смену одежды.Это Бишоп , он не похож на других,произнёс он.Я встретил его.Я что то в нём увидел ,Это не человеческое КлерДаже не на чучуть .Что бы человеческого в нём когда и было он его продал даавным давно
Что ты собираешся делать?
Ричард пожал плечами.Что чёрт возьми я могу сделать? Прилип к своей семье.Присматривать за людми в этом городе,Желал бы я оказаться за миллион миль отсюда.Он пару секунд молча пил кофе.Дело в том что я мы собираемся попросить его хоть о какой нибудь лояльности и я не думаю что смогу сделать это.Я не думаю что хочу это делать.
Клер сглотнула.У тебя есть выбор?
Возможно нет. Но я должен сделать то что могу что бы обемпечить людям безопасность.Это всё что я умею.Он отвёл глаза ,как будто он не хотел рисковать на самом деле заглядывать так глубоко,Остальные идут , не правда ли?
Она кивнула.
Ты не знаеш ,твои родители идут?
Клер ахнула,зажав рот обоими руками,и затрясла головой,Нет .произнесла она.Нет они не идут .Они не могут.
Я видел список,произнёс Ричард.Прости .Я просто подумал что ты просто на другой странице.Я не могу поверить что тебя оставили,это хорошо ,ведь ты можеш остаться дома.Я думаю что это будет опасно.
Он выпил оставшийся кофе и подтолкнул кружку в её сторону.
Я присмотрю за твоими друзьями и твоими рудителями. Насколько смогу.Ты это знаеш,правильно?
Ты милый,сказала Клер.ОНа была удивлена что сказала это в слух,но она так и думала.Ты действительно милый,ты знаеш.
Ричард ей улыбался и даже если она развила некоторый имунитет к улыбкам горячих парней адресованных ей,спасибо Шейну и Майклу.Некоторые её части всё ещё продолжали ООооооох.
Я найму тебя как своего агента по связям с общественностью,произнёс Ричар.Запрись и оставайся внутри,хорошо?
Она наблюдала за ним от дверей и послушно закрыла все задвижки,поскольку он стоял и ждал ,что бы это услышать,Он помахал и забрался назад в патрульную машину,и тихо выехал задом на дорогу
Которая была как до неё дошло ужасно пустынна.Морганвилль как правило был деятельным во второй половине дня, и она не видела здесь не души.Не прогуливавшейся не проезжающей не пропалывающей сад.Даже ближайщий сосед выключил газанокосилку и крепко её запер.
Это было так как будто все просто…знали.
Клер загрузила свой лаптоп и проверила свою почту,на самом деле больше проверяя свой спам.Сегодня пришло сообщение от грустной русской деввушкии Нигерийского бизнесмена,отчаянно пытавшегося избавиться от миллионов безпошлинных доларов, не очень развлекли её.Так же не развлекли случайный серфинг или Мне повезет! Функция Google. Ей надо было убить часы, и всё её тело болело от напряжения.
Ты можеш навеститьмирнина ,он тоже не идёт.
О ,это слишком заманчиво.Мирнин работает.И работа прекрасно отвлекает.
Ричард сказал мне запереться.Да,но он не сказал где,разве сказал?Лаборатория Мирнина достаточно безопасна.Так же и тюрьма где содержат Мирнина.И во всяко случае у неё будет компания.
Нет ,сказала Клер.Не могу это делать,слишком опасно.
Хотя всё ещё светло на улице.Так что не так опасно какэто могло быть.
Её разумная сторона брезгливо подняла руки .Какая разница.Давай позволь себя убить.Мне наплевать.
Клер схватила пару вещей и засунула их в рюкзак—учебники конечно,но и пару новел которые она хотела отнести Мирнину ,поскольку он всегда был заинтересован прочитать что нибудь новенькое.
И хлебный нож почему то это тоже показалось хорошей вещью что бы взять с собой.Она положила его в свою книгу по истории ,как саьую опасную в мире закладку.
И потом бросив последний взгляд вокруг,она ушла.
Я надеюсь что я вернусь,подумала она и закрывая ворота повернулась взглянуть на дом .Я надеюсь что мы все вернёмся.
Она почувствовала как будто на это надеялся и дом.
Это была длительная прогулка до лаборатории Мирнина, но она не была в к опасности, кроме от смерти от creepies. Она видела один или два автомобиля, они были полны напуганных, взволнованных людей, направляющихся в зону безопасности, домой, школу. Никого больше не было снаружи. Никто больше не шел.
Клер следовала по извилистым улочкам Морганвилля спускающимся в старую часть города.В конце улицы был расположен дубликат Дома Глассов —Дом Дей,Где всё1 ещё жила пожилая леди по имени Катрин Дей .Сегодня её потрёпанное кресло качалка было пустым,покачиваясь на ветерке.клер на половину как бы надеялась что Катрин Дей или её невыносимая внучка будут гдето поблизости,они бы пригласили её попить лимонада на крыльце и пытались отговорить её от того что она собиралась делать.Но если они вообще и были дома они были внутри за задвинутыми занавесками.
Как любой другой в городе.
Клер повернула на тёмную алею за домом Дэй. Она была ограждена высоким забором, и чем дальше вы шли тем уже становилось.Она зашла сюда случайно в первый раз, и с определённой целью с тех пор и до сих пор, и это место всё ещё ужасала её даже в дневное время.
Бабушка Дей знала о Мирнине она звала его паучьей западнёй.
По опы ту Клер Бабушка Дей была права о многих вещах и про это тоже.Какой сладкий добрый и мягкий Мирнин мог быть но когда он менялся он менялся полностью .
Клер достигла конца алеи где стоял шаткий сарай размером едва в одну комнату.Дверь была заперта новым блестящим висячим замком.Она сунула руку в карман и нашла свои ключи.
Внутри сарая было не лучше—ничего кроме дощатой плошадки и ступеней ведущих вниз.Немного света проступало немного света ,Клер схватила из угла фонаоь —она всегда держала здесь прозапас—и щёлкнула им на спускающиеся в лабораторию Мирнина ступени.
Она от части ожидала здесь встретиь Амелию,или Оливера, или ковонибудь ещё—но всё было так, как на и оставила Клер оттолкнула стоящие справа у стенки ,—книжные полки у которых было устройство что бы они легко двигались—и за ними была дверь.Она тоже была заперта и она достала ключи из ящика под журнальными полками.
Когда она их отперла то могла поклясться что слышала шуршание из полутьмы.Клер повернулась и почувствовало глупое желание спросить,кто это,всё что её остановило был чистый стыд,и решимость не быть такой же глупой как девушки в ужастниках.Здесь никого не было ,даже Оливера.
Вместо этого она сняла замок с двери глубоко вздохнула и сконцентрировалась.
Физика специальных дверных проходов до сих пор ускользала от неё,хотя она думала что начинала понимать прорыв который он совершил в квантовой механике…конечно он не смотрел на это по научному,для него это была магия или по крайней мере алхимия.Тебе не надо знать как что то работает для того что бы использовать это,Клер напоминала себе.Это её раздрожало ,но надо было привыкать к факту что некоторые вещи будет труднее понять и Мирнин определённо попадал в эту категорию,с этим ничего нельзя было поделать.
Она толкнула дверь ведущую в тюрьму на другом конце города .Она нашла это на картах и измерила расстояние между секретной лабораторией Мирнина и брошенным комплексом.Это не было возможным .что бы между ними была дверь ,до тех пор пока вы серьёзно не исказили законы физики,так как она их понимала,но она была здесь
И она перешагнула порог и закрыла за собой дверь.С другой стороны была задвижка которую она закрыла,просто на случай если её фантазия всё же не подвела и кто то там был,с другой стороны .наблюдая за ней.У них будет адское времечко ,покаони будут проходить и с характером двеоей Мирнина они возможно могут сюда и не попасть ,если они вообще куда либо попадут.
Привет ,сказала Клер проходя мимо келий,она на самом деле не думала что кто то из вампиров её понимал,но она всегда пыталась быть доброй.Они ничего не могли споделать с тем что они были —что бы это не было.Сумасшедшие без сомненья.Некоторые из них меньше некоторые больше , и здесь былинекоторые которые заставляли её чувствовать грусть ,те которые казалось что знали где они находяться и почему.
Такие как Мирнин.
Клер остановилась у холодильника и вынула пакеты с запасами крови,которые она с безопасного растояние побросала в кельи .Она приберегла два для Мирнина, келья которого находилась в конце коридора.
Он сидел на кровати,с очками сидевшими на кончике носа.Он читал потрёпанный томик Вольтэра.
Клер , произнёс и заложил страницу выцветшей ленточкой.Он посмотрел в верх молодой и красивый( во всяком случае сегодня)не полностью сумасшедший.Случилось что то странное.
Она вытащила свой стул и присела.Что например?
Я думаю что мне становиться лучше.
Я так не думаю,произнесла она.Я хотела бы что это было правдой,но—..
Он просунул контейнер Tupperware через прутья клетки.Держи.
Клер замерла с сомнением смотря на контейнер.Ммм….что это?
Клетки мозга.
Что?
Мирнин поправил свои очки и посмотрел на неё через их верхЯ сказал клетки мозга.
Чьи клетки мозга?
Подняв брови он осмотрел келью.Ты знаеш у меня не очень много добровольцев в прделах досягаемости.
У Клер появилась ужасная мысль.На самом деле она не могла себя заставить озвучить её.
Мирнин ей дьявольски улыбнулся.
Мы тестируем сыворотку и ,разве нет?И я единственный обьек тестирования ,до сих пор?
Это клетки мозга,Как ты смог—?Клер быстро закрыла свой рот.Не бери в голову.Я не думаю что хочу знать.
Правда,я думаю что это лучше всего.Пожалуста возмьи их.Он на миг показал свои клыки,нервно улыбаясь .Я даю тебе кусочек своего ума.
Я так хотела бы что бы ты этого не произносил.Её трясло но она риск нула подойти достаточно близко к решоткечто бы выловить контейнер.Да это выглядело …серым.И биологического происхождения.Она проверила что бы убедиться что крышка плотно закрыта,и засунула это в свой рюкзак.Что заставляет тебя думать что тебе становиться лучше?
Мирнин взял и протянул ей полдюжины толстых томов.Я прочитал их за последних потора дня,сказал он.Каждое слово я могу ответить на любой вопрос по твоему выбору о их содержании.
Не очень хороший тест ты уже читал эти книги.
Он казалось был удивлён.Да , это правда.Очень хорошо .А как ты думаеш протестировать меня?
Прочитай что нибудь из этого,произнесла она,и передала ему новеллу из рюкзака.ОН бросил взгляд на название и на имя автора и перелистнул на первую страницу и начал.Она смотрела как бегло туда — сюда бегают его глаза, быстрее чем большинство людей смогли рассмотреть слова на странице Он был целеустремлённый и казался искренне заинтересованным.
Стоп ,произнесла через пять минут.Мирнин послушно закрыл книгу и передал её ей назад.Расскажи мне очём ты читал.
Это весьма умновыбрать для этого новеллу о вампирах,сказал Мирнин.Так же я думаю что их старание избегать зеркалов немного смешно.Характеры главных персонажей кажутся интересными.Я думаю что я бы хотел её закончить.И он начал пересказывать описание и историю героев, как это было ано на первых пятидесяти страницах…и сюжет.Клер заморгала и проверила факты.
Всё правильно.
Видиш Мирнин снял свои очки и запихнул и в карман пурпурного отласного жилета,надетой поверх рубашки из белой материи.Мне лучше Клер.Правда.
Мы действительно должны подождать что бы увидеть—..
Нет ,я так не думаю.Он встал ,гибкий и сильный, ипдошёл к решётке.
Он крепко схватил их ,и замок,замок который по идее должен был сдерживать самых сильных сумасшедших вампиров—громко разломался.Он откатил дверь в сторону в стал в проёме улыбаясь ей.
Это для меня ?Кивнул он на мешочки с кровью лежащие аоверх её рюкзака.До неё дошло что она сжимает книгу побелевшими от усилия пальцами,почти не дыша.Я надеюсь что он не удалил те частички своего мозга которые могли бы остановить его от нападения на меня..
Да , только и сумела она сказать.Она думала что просто кинет ему кровь,но как то это не казалось правильным.Она подняла один из них и протянула ему.
Мирнин пошёл к ней медленно —нарочито медленно,удостовериваясь что она привыкает к этой мысли—и взял пакетик из её рук ,даже не прикоснувшись к её коже.Он только отвернулся что бы пркусить его, и хотя сосущий звук заставлял её чувствовать не уютно и немного тошнотворно,когда он повернулся ни на нём ни в пакете не было и капли крови.
Клер протянула второй пакет. Он потряс головой. Нет нужды переедаться,произнёс он.Сейчас одного достаточно. Что тоже было странно,потому что Мирнин обычно —как бы ей это высказать что бы её не затошнило?—наедался от души.
Я положу его наместо,произнесла она, но прежде чем она могла пошевелиться,Мирнин взял его из её рук.На этот раз она даже не видела как он двигался.
Я это сделаю. Она вздрогнула ,слушая и смотря, но он уже изчез в тени.ОНа слушала скрип открывающейся и закрывающейся двери масивного холодильника, и тогда вдруг он уже вернулся, медленно выступив из темноты.Скрестив руки на груди. Он облокотился о стенку напротив неё.
Так что ,спросил он.Я кажусь тебе сумасшедшим?
Она покачала головой.
Ты бы мне не сказала даже если бы я был,не так ли,Клер?
Возможно нет .Ты мог бы рассердиться.
Я мог бы рассердиться если бы ты солгала, сказал Мирнин.Но нет .Я не чувствую злости сейчас вообще.Или голод,или даже беспокойство, а эти чувства кжется никогда не оставляли меня в последние годы.Лекарства что ты мне дала Клер,мне кажется что они действуют,знаеш ли ты что это означает?Он стремительно бросился через пустое пространство , и когда она смогла сфокусироваться на нём,он стоя на коленях у её стула и и бледная рукаосторожно лежала на её колене Это означает что мои люди могут быть спасены.Все они.
Что насчёт моих?Спросила Клер.Если твои выздоровеют,что случиться с моими?
Лицо Мирнина стало настороженно спокойным безразличным.Судьба людей на самом деле не моя сфера ответственности,сказал он.Амелия тяжело трудилась что бы быть уверенной что Морганвилль был местом равновесия,местом где оба нашивх вида могли бы жить в относительной гармонии.Я сомневаюсь что она всё это изменит исходя из результатов этого эксперимента.
Он мог сомневатся в чём хотел,Но клер лучше знала Амелию.Она будет делать всё что будет лучше для её людей в первую очередь ,люди во вторую .Клер фактически не была совсем уверенна ,но она подозревала что Морганвилль был экспериментом—и эксперимент закончен тогда когда достигнут результат.
И если это был результата — то что случиться с лабораторными крысами?
тёмные глаза Мирнина горели искренностью.Я не монстр ,Клер.Я не позволю обидеть тебя.Ты оказала еам огромную услугу,и за тобой присмотрят.
А что насчёт остальных людей?спросила она.
Каких людей?Ах, твоих друзей,твоей семьи.Да,конечно,они также будут охраняться так же хорошо ,что бы не случилось.
Нет Мирнин, я имею в виду всех остальных людей!Парня который готовит гамбургеры в Burger Dog!Леди ,у которой магазин поддержанной одежды!Всех и каждого!
Он заморгал ,совершенно определённо удивлённый.Мы не можем позабртиться о каждом ,Клер.Это не в нашем характере.Мы можем только позаботиться о тех кого знаем,или тех с кем у нас дела.Я ценю твой альтруизм , но—..
Не говори мне о наших характерах , мы не одинаковые!
Разве?Мирнин осторожно погладил её колено.Я учёный.Как и ты.У меня есть друзья,люди о которых я забочусь и люблю.Так же как и ты.Как же мы отличаемся?
Я не высасываю свой обед из пакета!
МИрнин засмеялся.Оне не показывал клыки.Ах Клер, ты что думаеш что есть забитых и изуродованных животных намного менее противно?Мы оба едим.Мы оба наслаждаемся компанией друг друга.Мы оба —..
Я не вырываю клетки мозга из моего черепа!Ах , и я не убиваю ,сказала она.А ты да .И ты на самом деле так не думаеш.
Он немного отодвинулся ,смотря ей в глаза.Пламя искренности в его глазах стало ещё ярче,Я думаю что ты поймёшь что я так и думаю,произнёс он.Иначе бы я не стал с этим мириться—..
От прислуги? потому что это то что я есть,правильно?Или хуже—рабыня?Собственность?
Ты раздражена?
Да !Конечно.Я раздражена.Она старалась держаться но ей не удавалось горесть простовырвалась из неё из неё,как пар под давлением.Я сижу здесь и обсуждаю будущее человеческой рассы,и мои друзья и семья идут на балл и я не могу из защитить—..
Тише .дитя ,сказал он.Банкет,это сегодня,да?
Я даже не знаю что это.
Формальное признание Амелии Бишопа.Каждый способный вампир Морганвиооя должен присутствовать ,поклясться в своей верности и каждый из нихдолжен принести памятный подарок.
Она шмыгнула носом ,выпрямилась и вытерла лицо.Какого вида подарок?
Тёмные глаза Мирнина всё ещё были прикованы к ней .Памятный подарок крови,произнёс он.Специфичной ,человеческой.Ты права ,беспокоясь о своих друзьях и семье.У него право выбрать любого человека предлагаемого ему.Жест должен бы означать церемониальным—он дошёл до нас как традиция из глубины времён— но такого не должно быть .
И Клео поняла.Она поняла почему Амелия запретила ей приходить,она поняла почнму Майкл специально пригласил Монику вместо Евы.
Это был шах и ладьями были люди.Вампиры играли теми кого могли позволить себе потерять.
Ты —..её голос не звучал особо уверенно.Она прочистила горло и начала с начала.Ты говориш что он может выбрать любого человека.
Мирнин не моргнул.Или всех их,произнёс он.Если пожелает.
Ты знаешь что он это зделает.Он кого нибудь убьёт.
Скорее всего ,да.
Мы должны остановить его,произнесла она.Мирнин ,зачем он это делает?
‘‘Амелия не храбрая женщина. Если перевес не в её пользу, то она сдастся; даже если победа рядом , то она будет тянуть время и искать преимущества. Она знает, что не сможет победить Бишопа самостоятельно; даже если она объединится с Оливером, им это не под силу. Она должна играть в долгую игру, Клэр. Она играет в нее всю свою жизнь.’’ Темные глаза Мирнина снова вспыхнули, и он начал улыбаться. ‘‘Амелия подсчитывает свои шансы без моего участия, конечно. Если я встану на её сторону, она может победить.’’
Ты хочеш пойти? На банкет?
Мирнин расправил свой жилет и стряхнул воображаемые пылинки с рукавов.Кончно.И я пойду стобой или без тебя.Теперь ,зная все обстоятельства ,ты идешь?
Я—Амелия сказала—..
Да ,или нет,Клер.
Тогда… ,да.
Нам понадобяться костюмы,произнёс он.Не о чём беспокоиться ,Я знаю место где их взять.
Я выгляжу смешной,сказала Клер.Она также выглядела узнаваемой.Мы не можем что то зделать ,я не знаю,чёрным ?Посколько мы вроде как должны быть скрытными?
Перестань разглагольствовать,скомандовал Мирнин,накладывая макияж на её лицо.Кажется что он был доволен собой как чёрт и больше чем позволяла ситуация, и она опять испытала сомнения что лечение действительно помогло.Должна была быть хорошая пртчина Что бы Амелия сказала что он не должен быть на банкете,также должна быть хорошая причина не расчитывать на него в её калькуляции в пользу мира или войны.
Но Клер знала Амелию слишком хорошо.Если мир означал пару людских смертей ,даже если одна будет дорогой для Клер,она посчитает это вполне приемлимой ценой.
А Клер нет.
Туда ,произнёс Мирнин ,закрой глаза.
Клер послушалась и почувствовала мягкое прикосновение пудры к своему лицу.Когда она открыла глаза,Мирнин отступил в сторону ,и она увидела какоето незнакомое существо смотрящее на неё из зеркала.
Она выглядела смешно ,но она должна была признать что она не выглядела как Клер Денвер.Совсем.Белое лицо заставило бы Еву гордиться.Полные красные губы. Огромные обведённые чёрным глаза с забавными маленькими линиями что бы притягивать внимание к ним.
Обягивающий костюм,костюм топ и колготки украшенные красными и чёрными бриллиантами. Шляпа матадора. Кем я должна быть?Выпалила она. Мирнин выглядел разочарованным в ней.
Арлекином,произнёс он и закружился как сумасшедшая маленькая девочка.Я Пьеро.Мирнин был одет в белое,и где её костюм прилегал его был свободным,колыхаясь вокруг как хоровые мантии с белыми штанами под низом.Вокруг его воротника были огромные белые воланы и ещё белая шляпа похожая на дорожный конус .Такой же маниакальный макияж ,который только делал его тёмные глаза больше и менее сумасшедшими.Они вас чему то учат в ваших школах?
не этому
Жаль.Полагаю что в основном ваше образование берётся из Google.Он что то одел через её голову .Твоя маска,мадам.Это бла простая маска домино,Но она была разрисована теми же чёрными и краснными узорамикак и её костюм .Можеш сделать мостик?Сальто назад?
Она посмотрела на него безнадёжно .Я ботаник науки не черлидерша.
Нас чёт этого тоже жаль.ОН наадел свою маску ,которая была простая чёрная.Он разрисовал своё лицо под стать её —мертвенно белым с огромными красными губами Это было экстравагантно.Хорошо ,у нас есть костюмы.Теперь всё что нам нужно это что то что перевесит весы в нашу сторону,если дела пойдут паршиво.зная Бишопа,что я уверен и призойдёт .
Они находились на чердаке Дома Глассов,окружённые вещами столетней давности. Клер никогда не была здесь наверху.фактически она вообще не знала что здесь есть вход.Мирнин отвёл её в потайную Викторианскую комнату,потом нажал на пару кнопок на стене чтобы открыть другую секретную дверь , которая вела в пыльный узкий коридор который заканчивался огромным тёмным похожим на склад помещением.Он нашёл костюмы упакованные в чемодан котрый выглядел достаточно старым что бы сохраниться со времён Гражданской Войны.Туалетный столик,за которым сидела Клер возможно был даже старше.Пыль на нём выглядела старше.
Мирнин бродил между коробок и чемоданов и выбракованных драгоценностей что то бормоча похоже на каком то иностранном языке .Он начал рыться в вещах.Клер пошла назад расматривать себя в зеркалеМакияж и костюм делали её чужой и холодной,Но её глаза были ещё глазами Клер, и они выглядели испуганными.
Я не могу поверить что мы собираемся это делать,думала она.
Мирнин выпрыгнул рядом с ней как какой—тоу жасающе большой Джек из коробки неся чемодан размером с Род Айлен., Он бросил его на деревянный пол,куда он упал с сотрясающим звуком.
Та да!Он ударом распахнул его и принял героическую позу.
Внутри было оружие.Много оружия.Луки .Ножи.Мечи.Кресты,некоторые из которых с грубо заостренными концами.
Мирнин порылся в этом хаосе и вытащил грязную бутылку ,которая возможно когдато содержала духи ,де—то примерно в средневековье.Святая вода,произнёс он.Настоящая святая вода,освящённая собственоручно самим папой.Очень редкая.
Что это? Откуда эти вещи?
Люди ,которым не повезло в их использовании,сказал он .Я бы не рекомендовал флаконов с горючей жидкостью, зеленые. Они делают работу, но вы также убиваете союзников как и врагов.Святая вода может ранить,но не может уничтожить.Я хотел что бы ты лучше была вооружена не фатальными методами.
Почему?
Даже если мы победим, Амелию могут заставить отдать под суд каждого человека убившего вампира..Ты знаеш как хорошо они кончаются.Клер знала,и её передёрнуло.Шейна едва не убили за убийство которое он не совершал.Так что если есть убийства которые должны быть совершены ,позволь это зделать мне или другим вампирам.Мы в любом случае больше подходим.Он обернул руку материей и поднял средних размеров роскошный крест с заострённым концом, который он осторожно ей передал.Только для самозащиты.Теперь для меня..
Мирнин поднял безбожно острый нож и критически осмотрел его ,потом заунул назад в кожанные ножны и прицепил его к боку под тунику.
ОН закрыл крышку чемодана.
Это всё? Спросила Клер удивлённо. Здесь был арсенал просто ожидающий их.
Это всё что мне нужно.Время идти,произнёс он.Это ,если ты уверенна что ты хочеш это делать.
Я уверенна.Клер посмотрела на себя и на облегающий костюм.Ммм…а где мои карманы?

Глава 11

Дом Глассов был ,Клер пришла к этой мысли,в сети Невозможных Путешествий ….системы дверей Мирнина,ведущих вобщей сложности в двадцать мест в городе ,которые она смоглаопределить,и одно из них было в их гостинной.Одно естественно в тюрьме где в последнее время было его место жительство.Одно было в Доме Дей,и она подозревала что большинство Домов Основателя ,если не все,имели такую же с вязь.
Здесь также была дверь в замок Амелии—или по крайней мере Клер думала о нём как о замке,она не имела понятия как он выглядит с наружи.Она даже не знала где он в городе расположен.Но в нутри чувствовалось что он старый и очень очень крепкийЗдесь были и выходы и в систему административных зданий университета, в библиотеку, в городской зал ,и в здание Совета Старейшин.
Это там проводился банкет.
Я не могу поверить что мы это делаем,прошептала Клер когда Мирнин созерцал глухую стену в гостинной Дома Глассов.Мирнин ,Ты уверен?Может мы должны взять машину ,или что то вроде того.
Это быстрее,произнёс он.Не боишся,не так ли?Нет нужды.Ты со мной.Сказал он с лёгкой самоувереностью,и опять она почувствовала вспышку холодного сомнения.Сним всё в порядке?Казалось что он прекрасно связывал вместе мысли, но было что то…..за.По натуре милого Мирнина ,который обычно показывался во время его коротких моментов здравого смысла, не было— изчез И она на самом деле совсем не знала этого Мирнина.
Но он дал ей святой воды и крест, и он не должен этого делать. Кроме того. . . Она нуждалась в нем.
Разве не правда ли?
Для следующей мысли было слишком поздно ,площадь стены на которую смотрел Мирнин дрогнула и растворилась в сером тумане.Туман заклубился,впитал цвета,и стал темнотой с едва заметной в глубине линией горячего золотого света .
Это выглядело как внутренности шкафа.
Пошли ,произнёс Мирнин и протянул ей руку.Она приняла её . И они вместе шагнули в темноту.Позади них она чувствовала как портал запечатывает себя,и когда она повернулась посмотреть,там ничего не было.
Пахло чистящими средствами,Клер пощупала рукой вокруг и почувствовала деревянную ручку швабры.Коморка дворника.Ну что же она подумала что это зделало их прибытие на много менее заметным.
За исключением того что нужно было незаметно выскользнуть отсюда.
Мирнин не останавливался ,он протянул руку нажал на ручку и приоткрыл щель .
Клер ,произнёс он, и распахнул её.ОН вышел первым.Клер поспешила за ним, и закрыла за ними дверь.Это было похоже на коридор для обслуживания ,простые белые стены, и тёмно красный ковёр.
Все двери были без опознавательных знаков. И идентичны. Клэр пыталась сосчитать, чтобы убедиться, она могла бы найти комнату снова.
Сюда,произнёс Мирнин, и пошагал вниз по коридору на право.Его белая туника аолыхалась при ходьбе, и он должен был выглядеть смешно в этой шляпе ,как дорожный конус, но каким то образам..каким то образам не выглядел. Мне надо было позволить тебе быть Пьеро,маленькая Клер ,Пьеро известен как характер милый и невинный .Не то что Арлекин.Libitor frenzy, Клер.
''Что?''
''Я сказал, я должен был позволить тебе быть Пьеро—''
НЕт ,сказала она медленно.Ты сказал libitor frenzy.Что это значит?
Я что сказал?Мирнин на неё странно посмотрел,Это ерунда.Это кружева на воде.
Она остановилась как вкопанная,пройдя пару шагов вперёд он понял что она отстала, нетерпеливо обернулся.Клер,iguana времени.Клер,у нас нет времени.
Мирнин ,ты говориш бесмыслицу.Я— думаю что сыворотка выветрилась.
''Я чувствую действие.''Я чувствую себя отлично.
''Вы можете слышать себя? Что вы говорите??''
Он поднял руки .Он не чувствовал что делала салат из слов.НЕвролргические компликации,думала она, и хотеле бы поговорить с Д—р Миллсом,конечно он выскреб частичку своего мозга.Это могло произвести некоторые повреждения,Хотя ,он разговаривал вполне здраво ,кроме этих последних пары моментов.
Клер пыталась говорить так спокойно как только могла.Я думаю что тебе нужен ещё один укол.Пожалуста.Я не думаю что мы можем ждать и смотреть насколькл хуже тнбе может стать,не так ли?
Мирнин молча протянул руку и закатал рукав.Его оголённая кожа была бледна как алебастр,и когда она прикоснулась к ней , она чувствовалась намного меньше человеческой ,чем обтянутый мягкой кожей мрамор.Клер вытащила небольшую сумочку которую она засунула за пояс своих колготок—ту что дал её Д—р Милллс со шприцем и ампулами.Она практиковалась делать иньекции на апельсине , но это было по другому.
''Я постараюсь не делать вам больно,''сказала она. Мирнин закатил глаза.
Её руки тряслись ,когда она протыкала резиновую крышечку бутылочки и наполняла шприц,она выжала пару капельжидкости из иглы и глубоко вздохнула.
Она надеялась что Мирнин не позволит ей это сделать без борьбы.
Н кажется не был склонен действовать,по крайней мере сейчас,он пассивно стоял пока она нацелила иглу в его холодную вену.
Готов?спросила она.На самом деле она спрашивала себя,не его.Он казалось это знал,потому что он улыбался.
''Я верю тебе,''сказал он.
Она надавила и игла проколола его кожу и вошла глубже.Не большое сопротивление поверхности вены и тогда она была внутри.
Она быстро нажала на поршень и вытащила иглу.Маленькая капелька крови выступила там где она вышла ,и она вытерла её большим пальцем,оставив едва видимый размазанный след на его идеальной коже.
Она посмотрела в верх и увидела что его зрачки сузились до булавочных размеров ,и чувство полнейшего страха охватило её ,приковав её на месте.Рот Мирнина был большим и красным и улыбающимся , и было что в нём что на самом деле действительно не было в порядке.
И тогда это исчезло,когда он моргнул его зрачки опять начали расширяться до нормального размера .Он вздрогнул и вздохнул.
Неприятно , произнёс он.Ах ,теперь становиться тепло.Теперь это приятно.
Хотя это не было больно .
''Я не люблю иглы.''
Что было достаточно забавно что бы заставить её расмеяться Он хмуро посмотрел на неё .но она продолжала хихикать ,и ей пришдось зажать рот руками когда смех стал выше и мельче ,ближе к истерии.Соберись ,Клер.
Лучше?спросила его она.Высокомерие Мирнина вернулось ,что было явно из взгляда брошенного на неё,пока она паковала назад свои запасы.
''Я не был плохим,''сказал он. ''Я ценю твоё беспокойство.''
Коридор упёрся в белую двухстворчатую дверь.И мирнин схватил её за руку и практически потащил её в ту сторону .Подожди!Остановись!
''Почему?''
Потому что я хочу убедиться что ты—..
''Находящийся в здравом уме и твердой памяти? Это латынь, Клэр. Это значит:''
''В своем уме, да, я знаю.''
Я не мелю чепуху.И я не думаю что меня нужно стрелять в первую очередьЕго голос звучал раздражённо .Это была самая опасная часть ,подумала Клер—Мирнин не может по настоящему сказать когда он начинает ускользать.
Она надеяла что это была самая опасная часть в любом случае.По выражению готовности на лице Мирнина ,она боялась что это может получиться гораздо хуже.
На д ругой стороне дверей было круглое фоайе здания Совета Старейшин и оно было набито битком.Люди стояли болтая ,держа бокалы шампанского или вина или чего то что было слишком красным что бы быть вином.Все в костюмах,все в масках.
''Вы были правы,''сказала она Мирнину. ''Я думаю, что каждый вампир в городе находится здесь.''
И каждый привёл маленького человеческого дружка,произнёс он.Но я думаю что ты единственная кому рассказали настоящую причину.
Клерсперва мельком заметила Дженифер ,которая гордо повисла на руке Франсуа ,протеже Бишопа.Она была одета в костюм шестедесятых в топ с открытой спиной и крошечной мини юбкой ,туфли на платформе и надела украшение со знаком мира.Её маска выпадала из общего ансамбля.На самом деле было ясно что идея её костюма была показать столько голого тела ,насколько только возможно, без того что бы пойти совсем раздетой.Хорошая работа ,подумала Клер .Франсуа ясно это одобрял.Он был одет как Зорро,весь в чёрном атласе и коже ,с плоской испанской шляпой.
Рядом с Дженифер была Моника,вся в Марию Антуанетту от корсажа с глубоким вырезом до широкой юбки .Она повязала небольшуюкрасную ленточку на шею , что заставило клер почувствовать лёгкую тошноту, и у неё в руках была миниатюрная гильётина.Она уцепилась в руку…Майкла.Который даже в маске выглядел так как будто хотел быть далеко далеко отсюда, а не рядом с Моникой.Он был одет как священник в простой чёрной рясе с белым воротничком.Креста не было видно.
Клер проследила за взглядом Майкла ,на противоположенной стороне помещения стояло высокое чучело из самого страшного фильма ужасов которого она только могла себе представить —и девушкка одетая как Салли из Фильма Тима Бартона —Кошмар Перед Рождеством..Оливер и Ева.Ева выглядела идеальной Салли—мечтательная ,грустная ,скреплённая вместе ничем кроме надежды.
А она тоже смотрела на Майкла.
С другой стороны Оливер игнорировал её что бы сосредоточиться на всех остальных.Осматриваясь медленно вокруг Клер отобрала ещё парочку которых она опознала.Её матери нигде не было видно , но отец был одет в костюм медведя и выглядел сильно неудобно ,стоя рядом с женщиной ,среднего возраста ——вампиром?—одетой как ведьма.
Ты видиш Шейна,безпокойно спросила она Мирнина.Он кивнул в другую сторону комнаты.Она уже туда смотрела , но попробовала опять,послетого как три раза пропустила его ,она в конце концов вычислила его .
В твоём костюме есть кожа?спрашивала она его.Да,на самом деле можно так сказать.
Действительно можно было .Он состоял из кожанного собачьего ошейника,кожанных штанов и поваодка, и поводок держала Исандра,одетая в красную резину ,от шеи до высоких до бедра сапог.В завершении были дьявольские рога и красный треэубец.
Она сделала Шейна своей собакой, в комплекте с маской пушистой собаки.
Дыши ,сказал Мирнин.Я не так много получаю от этого для себя,но я слышал это довольно хорошо для людей.
До Клер дошло что он был прав , она задержала своё дыхание .Когда она выдохнула ,её шок начал проходитьи вместо него хлынул каскад ярости.Эта сука!
Не удивительно что Шейн выглядел таким больным.
Она не причиняет ему вреда ,тихо ей в ухо произнёс Мирнин.И ты можеш носить костюм Арлекина ,но в Исандре определённо больше от дьявола.Так что будь осторожна.Выжидай подходящий случай. Я дам тебе знать когда мы сможем заняться нашими врагами.
Она напряжённо кивнула, Если у неё и были какието сомнения насчёт этого, то сейчас они исчезли.Она хотела вытащить из этого своих друзей и семью и она хотела персонально вырвать этот поводок из рук Исандры —и сделать с ним что нибудь насильственное.
''Я готова в любое время,''сказала она.
Мирнин улыбаясь послал ей сумасбродный взгляд.Да,произнёс он.Да , я думаю что ты готова,малышка.
Они оставались рядом с друг другом,наблюдая за остальными,и хотя другие смотрели на них с любопытством,никто не приближался.Клер спросила —лучше поздно чем никогда—разве люди не узнают Мирнина даже с макияжем, но он потряс головой.
Я вряд ли общественно известен,сказал он.Амелия,Сэм,Майкл,Оливер.ещё пару могут знать меня в лицо.И ещё очень не многие,и никто из них не ожидает увидеть меня здесь.Особенно как —он театрально закружился ,белая туника колыхнулась вокруг него —Пьерро.
Что для неё значило ровно ноль,поскольку она всё ещё была без понятия кто был этот Пьерро,но она кивнула.Мирнин увидел что одна из стоящих рядом вампирш наблюдает за ним и отвесил ей изысканный поклон .Прогнись назад,одними губами произнёс он .
Зделать что?
''Я хотел бы просить тебя сделать сальто, но я почти уверен, что будут проблемы. Колесо телеги. Сейчас.''
Она чувствовала себя полной идиоткой,но она затянула еластичную завязку шляпы под подбородком и сделала колесо Бприземлившись на ноги ,улыбаясь лучезарной дрожащей улыбкой.
Народ хлопал и смеялся,потом вернулся к своим собственным разговорам.Все кроме Оливера ,который продолжал пристально смотреть.
Но по крайней мере он держался подальше.
Не было никаких признаков Бишопа или Амелии,но Клер постепенно идентифицировала большинство вампиров которых она знала.Сэм явился переодетым в Хеклбери Финна, что хорошо сочеталось с его рыжими волосами и веснушками.Он привёл девушку из Точки Сбора ,которую Клер едва знала ,служащую Оливера.возможно ту которая заместила Еву ,когда та уволилась.Ради блага Сэма она надеялась что она была из тех кого Оливер мог себе позволить потерять.
Миранда тоже была здесь ,одетая в античную Греческую тунику и со змеяьи вместо волос ,и с ней был маленький рыжий человек в костюме Шерлока Холмса.Чарльз ,подтвердил Мирнин,когда Клер спросила.У него всегда была слабость к исковерканным.
''Ей только 15!''
Я боюсь ,современные стандарты.Чарль из времени когда двенадцать было хорошим возрастом что бы выходить замуж,так что он немного легкомысленно относиться к вашим законам насчёт восемнадцати .
''Он педофил.''
''Наверное,'' сказал Мирнин. ''Но ведь он не на стороне Бишопа.''
Сым заметил их и постепенно приближался к ним через толпу.Мирнин опять выдал комический поклон , но Клер была рада что он на этот раз не требовал колесо.Самуэл,произнёс он.Как мило видеть тебя.
Ты—?Сэм явно себя оборвал ,потому что вопрос возможно был—Ты что с ума сошёл?И ответ был очевидным.Амелия разве тебе не сказала держаться подальше?Клер—?
Он бы всё равно пришёл,сказала она.Он сломал замок.Я думаю что должна была по крайней мере прийти вместе с ним.Что было правдой—или трусливое обьяснение как случилось что они стояли здесь.Тем не менее,Мирнин взглянул на неё,взглядом ясно говорящим,Исповедуйся.Я возможно всё равно бы это сделала,торопливо произнесла она.Я не могу позволить моим друзьям имоим родителям быть здесь без меня.Я просто не могу.
Сым выглядел угрюмым,но он кивнул ,как будто понимал.Отлично,ты была здесь.Ты видела,Время уходить прежде чем на тебя настучали.Мирнин—..
Мирнин покачал головой. ''Нет, Сэмуил. Я не могу этого сделать. Она нужна мне.''
Ей нужно что бы ты осталась вне этого!Сэм шагнул вперёд ,прямо в персональное пространство Мирнина,и глаза Мирнина стали грязновато красными.Как и у Сэма.Иди домой.Сейчасже.
Заставь меня ,произнёс Мирнин шелковистым шёпотом.Клер никогда не видела что бы он выглядел столь убийственным ,и это было ужасно.
Она осторожно подтолкнула его локтем .Мирнин.что случилось с —ждать подходящего времени? Сэм нам не враг.
''Сэм будет защищать нашего врага.''
''Я защищаю Амели. Вы знаете, что я умру, чтобы защитить ее.''
Это отрезвило Мирнина,хотя бы на ступень так что он вздохнул и отступил назад.Шуршание его белого костюма Пьерро,делало его самым страшным клоуном,которого она когда либо видела.особенно когда он улыбался.Да,произнёс Мирнин.Я знаю что ты это зделаеш .Это тебя однажды погубит.Тебе надо знать когда оотступить.Это искуство которому самые старые из нас вынуждены учиться снова и снова.
Сэм посмотрел на них разочарованным взглядом и отвернулся.
Толпа становилась всё гуще, наполняя округлое помещение,и клер слышала отдалённый бой дедушкиных часов,отсчитывающих час.Он казался будет продолжаться вечно глубокий звучный бой , и кокда он кончился ,была тишина в помещении,кро ме шуршания одежды людей занимающих места.
Обрамлённые золотом двойные двери ,с права от Клер распахнулись ,и она почувствовала запах роз.Она знала этот запах и эту комнату .Тело вымпиро было оставлено лежать на этой сцене.Её ,Еву и Шейна там тероризировали.
Не её любимое место и не её любимые воспоминания.
Леди Муриел и сопровождающий её Паул Грейс,произнёс глубокий резонирующий голос рядом с дверью.Он донёсся до всех углов комнаты.Клер вытянула шеи и увидела коротенькую круглую вампиршу одетую как Египтянка,сопровождаемую через двери,высоким мужчиной в Викторианском костюме ,Мужчина делавший официальное представление ,стоял сбоку,с открытой позолоченой книгой в руках ,однако он не ознакомился с ней.
Метрдотель из мертвых.
''Джон Лидс,''шепнул ей Мирнин. ''Отличный выбор. Он был вестником у короля Генриха, как я помню. Безупречные манеры.''
Ужк было произнесено другое имя,и вышла другая пара.Со своего места Клеп не могла видеть что за дверью,но она видела свнт от свечей.Это займёт целую вечность,произнесла она.
Церемонии это часть радостей жизни,произнёс Мирнин, и подал её бокал чего то искристого.Пей.
Я не должна.
Он приподнял бровь.Она приложилась губами к шампанскому и попробовала—не сладкое и не горькое,в самый раз.Как свет разлитый в бутылки.
Может быть, только один глоток.
К тому времени как она с Мирниным продвинулись вперёд,бокал был пустым.Клер чувствовала что ей жарко и она немного нетвёрдо держиться на ногах, и она была рада что Мирнин взял её за руку.Глашатый стоял по левую руку Мирнина и казался на долю секунды удивлённым ,затем с обычной ровностью произнёс—Лорд Мирнин из Конви с сопровождающей Клер Денверс.
Так обстояло дело с тонким подходом.
Головы повернулись.Множество голов повернулось,и хотя вампиры не ахали, Клер слышала как они начали шептаться когда они с Мирниным входили в комнату.Это было похожее на пещеу тёмное место ,обставленное как бальный зал ,с круглыми столами и стульями и с большим помостом для сцены.Прекрасно убранное белым полотном.На каждом столе композиция из цветов.Сверкающие бокалы и и отсвечивающая китайская посуда .Вся комната была залита светом свечей —тысячами отсвечивали в хрустале.
Это могло быть сказочно ,если бы не было так пугающе .Дывление от всего этого внимания —тысячи глаз следящих за каждым её шагом —её колени были как мешки с водой.
Мирнин, казалось, почувствовал это. ''На старт,''сказал он тихо. ''Улыбайся. Подними голову. Никаких признаков слабости.''
Она пыталась .Она не была уверена как она сможет это сделать ,но когда он отпустил её рядом со стулом ,она быстро опустилась на него. Они были за пустым столом , в задней части помещения .Когда она огляделась вокруг ,она увидела что Сэм сидит неподалёку от них,так же как и Оливер.Ева была с ним ,и с мотрела на Клер широко распахнутыми глазами.
Они сидели за длинным столом с одной стороны,Франсуа и его рандеву с другой.
Тем не менее никаких признаков Амели, или Бишопа.
Отец Клер начал подниматься со своего места на противоположенном конце комнаты ,Но вампир с которым он был ,за руку усадил его назад на стул.Так что очевидно правило было наверно не смешиваться.Она очень хотела подойти к нему , но когда она бросила взгляд на Мирнина он покачал головой.Жди,произнёс он.Ты хочеш играть в игру Клер.Теперь мы узнаем есть ли у тебя на самом деле кишки для этого.
''Это мой папа!''
Я говорил тебе что это будет проверка на выдержку.Твоя на виду.Успокойся.
Хорошая речь от парня чьи глаза становяться красные когда кто нибудь безвредный как Сэм ,встаёт перед ним.Но Клер сконцентрировалась на глубокий вдох и выдох, и продолжала смотреть вниз ,подаль ше от соблазнов.
''Ах,''сказал Мирнин голосом, полным удовлетворения. '' Они здесь.''
Он конечно имел в виду Амелию и Бишопа.Амелия вошла первая , с правой стороны сцены,Мерцающая скульптура вся в белом , такая холодная что было дольно глазам.Она вышла как какойто ледяной дух,что было уместно по очень многим причинам.Её платиновые волосы были закручены в хрустальную башню , и она выглядела нежной и хрупкой.
По её руку был Джейсон Россер.Хотя бы это был Джейсон,подумала Клер.Она никогда не видела его вымытым и подстриженным ,но она узнала ,если ничего другого так сгорбленные плечи и походку .На нём была коричневая монашеская ряса .Она выбрала когото кого могла себе позволить потерять,подумала Клер.Это потому она не выбрала меня.Это должно было позволить ей чувствовать себя лучше что её не взяли , но как это не помогало.
Бишоп вошёл с левой стороны.Он был весь облачён в Епископально пурпурный— и во что ещё ,костюм епископа минус крест.У него даже была высокая шляпа ,митра.
По его руку был ангел.В любом случае женщина одетая ангелом с прекрасными белыми крыльями из перьев,которые были выше её и позади касались пола.
Клео зажала рот обоими руками что бы здержать готовый вырваться крик.
Это была ее мать.
Спокойно,произнёс Мирнин.Его холодная рука сжала её руку.Что я тебе говорил?Контролируй себя!У нас впереди ещё долгий путь.
Она не хотела слушать его.Она хотела получить свою маму и папу,Шейна Майкла и Еву.Она хотела убраться отсюда,достичь границу Морганвилля и продолжать идти.
Она не хотела быть здесь больше.
Остальные гости заняли оставшиеся места за их столом и двое из них были Чарльз и Миранда.Миранда выглядела ужасно молодо и бледно под своей Греческой одеждой и волосами из змейОна села рядом с Клер и под столом потянулась к её руке,Клер позволила.Миранда была также холодна как и Мирнин и липкая от страха.
Это происходит,произнесла Миранда.Вся кровь.Весь страх.Это действительно происходит.
Тише,произнёс Чарльз ,сидящий рядом с ней , и кивнул на её тарелку.Еш ,Говядина придаст тебе сил.
Миранда как и Клер выбрала первоё рёбрышко на своей тарелке.Клер немного попробовала.Оно было хорошо—копчёное нежное ,правильной температуры—но у неё не было апетита.Мирнин запихивал в себя с пугающим рвением.Она хотела бы знать как давно он по настоящему ел ,или хотел есть.Это привело её к серии ексцентричных вопросов —были ли в толпе вегетарианцы ?Подвержены ли вампиры алергией на пищу ?Пока она тупо клевала хлеб она увидела что Амелия смотрит в их сторону.С такого растояния не было по настоящему возможно рассмотреть выражение её лица,но Клер была уверенна что оно не было приятным.
Я думаю что Амелия собирается нас выкинуть отсюда,сказала она Мирнину.Он жевал последний кусок своего первого рёбрышка.
''Не придет она,''сказал он с абсолютной уверенностью. ''Не будешь есть?''
Клер сдалаась и протянула свою тарелку.Мирнин начал резать мясо.
Амелия не может себе позволить сцен,произнёс он.И без сомнения , то что я здесь забавляет Бишопа.
ОН казался опять странным,плчти счастливым.Клер смотрела на него с сомнением.Ты хорошо себя чувствуеш?
Никогда не чувствовал лучше.О, десерт!
Официанты,Клер никогда не видела больше чем их мелькающую тень ,так что она думала что они были вампирами, принесли изысканные маленькие бокалы мартини наполненные ягодами и кремом,на каждое место.Ягоды с кремом это было что то чему даже Клер не могла сопротивляться.Она ела всё это смотря на Шейна , что бы видеть естъ ли он.Она не думала что он ест.Он вообще не двигался.
В качестве послеобеденных напитков принесли— кровь для вампиров,шампанское и кофе—нетерпящим гемоглобин—Клер чувствовала что её нетерпение поднялось ещё на одну отметку.Ропот волной прошёл по залу , и она почувствовала нарастающее возбуждение.Мирнин? Что происходит?
Рука миранды снова схватила её и сжала так сильно , что Клер почти вскрикнула.
Вот оно,произнесла Миранда.Это практически уже сдесь.
Прежде чем Клер смогла спросить что она имеет в виду,Мирнин прикоснулся к её плечу и произнёс—Они начинают церемонию.
Джон из Лидса вышел из за кулис за возвышениеми занял место на подиуме из тёмного дерева.Он был одет в традиционную накидку глашатая,поняла Клер ,как в книгах или на картинах.Она отчасти ожидала что он вытащит длинную тонкую трубу.
Вместо этого он открыл книгу которую прежде держал снаружи комнаты.
Смотрите,произнёс он глубоким бархатистым текучим голосом ,в этот день к нам пришёл тот кто достоин нашей верности ,и как такового мы приглашаем его в нашь дом.
Бишоп встал .Занавес на сцене раздвинулась и позади был огромнй резной трон из тёмного дерева.
Бишоп поднялся по ступенькам, чтобы занять свое место на нем.
Мать Клэр осталась там, где она была, за столом.
Что происходит? спросила Клер.Мирнин шикнул на неё.
Когда я назову ваше имя выходите вперёд с вашей данью,произнёсДжон.Мария Тереза.
Высокая испанка одетая в мерцающий костюм матадора поднялась со своего стула,схватила мужчину которого она привела на банкет и повела его на подиум.Она поклонилась Амулии и потом повернулась к Бишопу на троне.Она поклонилась снова.
''Я даю вам верность,''сказала она. ''И мой подарок.''
Она посмотрела на человека, стоявшего рядом с ней. Он казался. . . ошеломлен. Заморожен.
Бишоп посмотрел на него и улыбнулся. Княгиня'',''сказал он. ''Я благодарю вас за ваш подарок.''
И он щёлкнул пальцами на них , и вот просто так всё было закончено.
Василий Иванович , назвал Джон из Лиидса, и парад начался.
Никого не убивали.Это было так как говорил Мирнин….заверения.Жест.
Клер выдохнула , она даже неосознавала как долго она его сдерживала ,но вся её грудная клетка болела.Он может их убить.Правильно?Если захочет?
Правильно.сказал Мирнин.Но он не сделала этого .Он выглядел серьёзным и сконцентрированным под макияжем клоуна.Я хотел бы знать чтоо остонавливает его.
Клер видела что это растянется на часы.Она была рада что у них были сидячие места,потому что стоять было бы мукой,Когда Джон Лидса называл каждое имя ,вампир должен был встать и вести его или её человека представлять Бишопу,Бишоп кивал и всё.
Когда угроза жизни или смерти прошла ,это было действительно скучно.
И тогда вдруг это больше не было скучно.
Первый намёк был когда Сэм поднялся на возвышение с его подарком—он поклонился Амелии но только кивнул Бишопу .Мирниниздал тихий звук и наклонился вперёд,тёмные глаза внимательны ,и Бишоп выпрямился в своём кресле.
Добро пожаловать в Морганвиль,произнёс Сэм ,но я не буду тебе клясться в лояльности.
В холле наступила абсолютная тишина,не было даже малейшего шелеста одежды или стука чашки о блюдце что было достойно внимания .Клер заметила что Амелия придвинулась ближе к Сэму чем она была к остальным вампирам.
Нет ,спросил Бишоп, и поьанил Сэма вперёд.Сэм послушно шагнул только на один единственный шаг.Твоя леди признаёт меня.Почему ты нет?
''У меня есть другие клятвы.''
Ей,произнёс Бишоп.Сэм кивнул.Ну хорошо,тогда её клятва мне стаким же успехом свяжет и тебя Сэмъюэль.Я верю что так будет.Он посмотрел на девушку.Оставь подношение.
Сэм не шевельнулся. ''''Нет.
Амелия что то ему прошептала,но это было достаточно тихо что бы не дойти до ушей Клер , на перекор превосходной акустики комнаты.
Она моя ответственость,произнёс Сэм,И если ты хочеш подношение ,бери то что морганвилль предлагает тебе.Свободу.
Он сунул руку в свои подпоясанный верёвкой голубые джинсы Нэклбери Финна и вытащил пакетик с кровью.
Исандра вскочила со своего места ,иоже сделал Франсуа.Как ты смееш! Зарычал Франсуа ,и выбил пакет из рук Сэма.Убери эту мерзость!
Исандра схватила девушку Сэма за волосы и потащила её прочь.Она дань и ты не имееш права не давать её ему.
У него нет права,произнесла Амелия.Каждое слово было прозрачно как кристалл,Но у меня есть.
Глаза Бишопа впились в неё , и очень очень долго .никто не шевелился.
Затем Бишоп улыбнулся, откинулся на спинку стула, и махнул рукой. ''Возьми ее, Самуил,''сказал он. ''Я считаю, что она не в моем вкусе, в конце концов.''
Сэм схватил девушку за руку ,оттолкнул с дороги Франсуа И спустился по ступенькам назад на пол банкетного зала.Ропот взорвал темноту когда он прошёл.Он направился прямо к столу где сидел Майкл ,нагнулся и что то сказал.Майкл ответил ,выглядя напряжённо и немного отчаявшимся.О чём бы не был спор ,Майкл не мог решиться.
Сэм рывком поднял Майкла на ноги,и на этот раз Клер слышала что он сказал.Просто иди со мной!
Пошёл бы Майкл или нет ,было уже слишком поздно ,потому чтоДжон из Лиидса произнёс —Майкл Гласс из Морганвилляи все ждали что бы увидеть что будет делать самый молодой вампир в городе.
Майкл взял руку Моники и пошёл к подесту.Он поднялся по ступенькам,кивнул Амелии кивнул Бишопу .Не очень много выказанного послушания ни одной из сторон.
Ах,девочка Морреллов,произнёс Бишоп,Я так много о тебе слышал ,дитя.
Идиотка Моника казалось этим довольна.Она рискнула своим высоким париком ,делая глубокий поклон в этих юбках Марии Антуанетты,в милю шириной.Спасибо, сэр.
Я тебе просил говорить? спросил он ,и перенёс своё внимание опять на Майкла.Твой родственник отказался дать клятву верности.Что ты скажеш ,Майкл?
Я здесь,сказал Майкл.Но я не даю никаких клятв.
Был долгий напряженый момент, и затем Бишоп нетерпеливо махнул ему .
Моника тащила свои ноги и умоляюще прося о пощаде ,смотрела на большого плохого вампира.Что за идиотка бормотала Клер себе под нос, и Мирнин хихикнул.
Всегда находиться парочка,произнёс он.К счастью.следующий вампир был уже на сцене.Он был немного больше политик чем Майкл—он приветствовал Бишопа как гостя Морганвилля, но опять же никаких никаких обязательств лояльности.Бишоп выглядел раздосадованным.Ну хорошо,это становиться интересно.Я хотел бы знат ькак долго он это будет терпеть.
Не долго ,так выглядело ,потому что следующим был Оливер.И даже если Оливер поклонился было в этом что то фальшивое.Что—то воинственное.Бишоп это почуствовал.
''Что ты скажешь, Оливер Гейдельберг?''
Я приветствую тебя,произнёс Оливер и ничего больше.Он опять насмешливо поклонился.Ваши дни ,когда вы повелевали нами прошли,Мастер Бишоп.Вы не заметили?
Бишоп встал.То же сделали Франсуа и Исандра.Принеси свою дань ,произнёс Бишоп.И уходи,произнёс Бишоп.И уходи ,пока я тебе позволяю.
И Оливер ,предатель,отпустил руку Евы и ушёл со сцены.Бросив её.
Майкл ,попытался пойти спасти её,но Сэм поймал и удерживал его.Уйди от меня!Кричал Майкл,и они оба упали на стол заставив разлететься дорогой фарфор и бокалы.Ты не можеш позволить ему—..
Исандра и Франсуа приближались к Еве как тигры на охоте.И она стояла окаменев,пойманная взглядом Бишопа.
Шейн встал и снял маску собаки.Которую Исандра заставила его одеть.Он пошёл и встал рядом с Евой,отстегнул поводок ,и позволил ему упасть на пол.
Я тоже закончил с этим дерьмом,произнёс он, и подставил локоть Еве.Как насчёт тебя?
Тоже закончила,согласилась она .Хотя я люблю хорошее платье.Могу я получить ошейник ,поскольку ты закончил с этим.
ОНи пытались быть крутыми, но Клер могла почуствовать угрозу,на волосок от насилия которое просто ждало что бы вспыхнуть.И Шейн не мог выйграть.Он даже не мог ранить их.Всё что он мог сделать,это дать себя убить.
Она начала выкарабкиваться из своего кресла.Рука Мирнина тяжело легла на её плечи, принуждая её опять сесть .Нет,произнёс он.Жди.
''Они мои друзья!''
''Подожди!''
Он был прав.Амелия выступила вперёд,встав между Евой Шейном и Бишопом.Они принадлежат мне , они не принадлежат Оливеру что бы раздавать.
Этот аргумент годиться для каждого в этом городе,произнёс Бишоп.Ты вообще отказываешся давать мне дань?
Она медленно улыбнулась.Я никогда этого не говорила.Будь осторожен отец .В твоём голосе звучит отчаянье.
Клер видела как переменился цвет глаз Бишопа от красного до белого каления.
Амелия не отступила.Она немного повернула голову и кивнула Шейну и Еве.Шейн торопливо повёл Еву вниз со сцены в банкетный зал.Франсу казалось получил какойто молчаливый приказ от Бишопа,потому что он отступил с их дороги.
Сэм позволил Майклу подняться,и чуруз секунду ,был на другой стороне комнаты ,что бы присоединиться к Еве и Шейну спускающимся по ступеням с подиума.
Сэм последовал следом.Небольшая группа кочевников в ценре, окружённая столами.
Это начинается,сказал Мирнин.Мы теперь угрожаем ему.Он знает что проигрывает.Он должен будет действовать
И Джон из Лиидса,идеально спокойным голосом ,провозгласил,Лорд Мирнин из Конви.
Опять все головы повернулись.Мирнин встал со стула и протянул руку Клэр. Его глаза были яркими, слишком яркими. Слишком маниакальными.
Его улыбка пугала его и она не думала что это просто макияж.Готова?спросил он.
У неё на самом деле не было выбора.Она встала и вложила свою руку в его руку, и напрввилась в сторону того что меньше всего на свете хотела бы делать.

Глава 12

Поход в верх по лестнице был как пресловутое шествие на эшафот.Амелия стояла по одну сторону,мерцая как канделябр,и она уставилась на Мирнина с неистовым недовольством.
Он взял её бледную идеальную руку и поцеловал её.Ах , не надо так растраиваться ,мой старый друг ,сказал он ей.Я в идеальном порядке.
Нет,произнесла Амелия.Это не так.И вам станет ещё хуже.Она повернулась к Бишопу.Я сожалею что Лорд Мирнин нехорошо себя чуствует.Для своего собственного блага , он должен нас покинуть.
Он выглядит дотаточно здоровым,ответил Мирнин.Позволь ему выйти вперёд.
Ты дурак!Прошептала Амелия,когда Мирнин проделал своё кружение и закончил достойным танцора идеальным поклоном до пола.Ах, мой милый дурак.Клер не могла сказать была ли она потрясена ,разгневанна или раздосадованна.Может всё вместе.
Епископ казался удивленным. "Это были годы," сказал он. "И как Вы жили, Mирнин?"
Так хорошо как ты и ожидал,сказал Мирнин.
Пьерро.Как..странно для тебя.Мне думается,ты больше похож на Арлекина.
Я всегда думал что Пьерро в тайне опасен,произнёс Мирнин.Вся это невинность должна что то скрывать.
Бишоп рассмеялся. ''Я скучал по тебе, дурак.''
Правда?Странно.А я совсем по тебе не соскучился ,мой лорд.
Бишоп оборвал свой смех, и Клер почувствовала вокруг себя удушающий страх.Ах,теперь я вспомнил ,почему ты перестал веселить,Мирнин.Ты пользуешся честностью как дубиной.
Я думаю лорд,что она больше как рапира.
С остроумными беседами Бишоп закончил.Поклянёшся ли ты?
И Мирнин задиристо сказал ,Я хочу.И он выдал ряд таких ругательств , что заставил Клер от удивления моргать.Он закончил с—грязный дурак.рождённый проституткой в туалете!Обманщиу вандалов и осквернитель мёртвых собак!И сделал ещё один разворот с поклоном.ОН посмотрел в верх с красной,красной усмешкой,больше похожую на злорадство.Это то что вы имели в виду мой лорд?
Клер ахнула когда чьято рука с зади,ухватила её за горло.Её дёрнули назад.Это была Исандра,держащая её,и вампирша нагнулась что бы прошептать,Да ,пожалуйста ,начинай сопротивляться.Я потеряла твоего друга ,прежде чем смогла его поробовать.Вместо екго у меня будешь ты.
Клер не колебалась .Она потянулась под свою тунику ,вытащила старинную стеклянную бутылочку, которую дал ей Мирнин, и большим пальцем открвла крышку.
И она выплеснула святую воду прямо на голову Исандры.
Исандра закричала таким высоким тоном что задрожали бокалы на столах.Она бросилась прочь ,рвя на себе волосы,разбрызгивая капли ,которые попали на ,двинувшегося к ней Франсуа .ОН тоже закричал. Там где попали капли ,они вьедались прямо в кожу.Клер в ужасе смотрела.Она причинила им обоим боль.Ужасную.
Мирнин засмеялся глубоким горловым смехом,и вытащил узкий острый нож,который он носил на боку.Когда Бишоп на него подался он ударил его ножом ,всё ещё продолжая смеяться.
Он попал.
Это была незначительная рана почти царапина на руке Бишопа,но Клер видела порез на мантии старшего вампира и тонкийналёт крови на ноже .
Бишоп был достаточно удивлён ,что бы перестать осматривать свой испорченный костюм.
Смех Мирнина звучал всё выше и выше и он кружился всё быстрее , становясь почти размытым пятном.
Мирнин!Закричала Клер.Она пятилась от Исандры ,обозжённой и в ярости ,подкрадывающейся к ней.Она спотткнулась и упала на спину.Мирнин,сделай что нибудь!
Он перестал кружиться и посмотрел на окровавленный нож у себя в руке.
Я говорил Сэму прежде,нужно знать когда уходить,произнёс он.Время,Клер.Он послал ей воздушный поцелуй и прыгнул через стол.
И побежал прочь, хохоча, все еще держа нож. Прямо из зала.
Пару секунд никто не шевелился.Клер уставилась на Исандру,которая выглядела такой же удивлённой,и бросила взгляд на Бишопа.
Который легко коснулся пальцами пореза на своей одежде и хихикнул.
Моя глупость,сказал он почти нежно.Смех сумасшедшего ,это смех от Бога,вы не находите?
Он улыбаясь сел на свой трон.Исандра,оставь ребёнка в покое.Я склонен простить нашим друзьям их маленькие акты неповиновения сегодня ночью.
Она сожгла меня!Зарычала Исандра.
А ты можеш исцелиться.Перестань скулить как побитая собака.Это не больше того что ты заслужила.
До Клер дошло что Амелия не пошевелилась вовсе.Даже тогда когда жизнь Клер была в опасности.теперь она нагнулась и помогла Клер подняться на ноги.
''Хватит,''сказала она. ''Ты посмеялся, отец. Конец этому.''
Очень хорошо,произнёс он.Время для проверки дитя моё.Поклянись мне в верности , изакончим на этом.
‘Если я поклянусь верностью вассала феодалу, то это никогда не будет закончено," ответила Амелия ему. "Я никогда не давала клятву Вам. Сегодня вечером Вы действительно думали, что это изменится?"
Его холодные глаза сузились.Предательница крови,произнёс он.Кровожадная ведьма.Ты приглашаеш меня в свой маленький город?Ты позволиш мне гулятьь по твоим улицам и пользоваться твоей деревенщиной?Я не думаю что ты посмееш.Ты слишком хорошо меня знаеш.
Я не позволю тебе ничего,сказала она.Я не хочу клясться тебе в лояльности.Я не хочу тебя приглашать,Я ничего не хочу тебе давать,Отец.Это не было возможным ,но когда Клер смотрела на неё ,Амелия казалась…человечнойРанимой.Хрупкой,и ждущей что бы её сломали.
Ты можеш мне дать одну вещь,если ты хочеш оставить себе всё что ты построила здесь,произнёс он. хочу свою книгу.Ту которую ты украла у меня ,когда кинула меня в мою на спех вырытую могилу,дочь.
Ана застыла,с широко распахнутыми глазами.Амелия которую нельзя было удивить,была на эот раз полностью сбита с толку.Книга.
А ты думала что я хочу твой жалкий городишко?Твоих смешных деревенщин?Презрительный взгляд Бишопа скользнул по Клер ,по всем нахдившимся внизу в комнате .Я хочу свою собственность,Дай её мне и я уйду .Теперь все карты на столе,дитя.Что скажешь ты?
''Книга не ваша,''сказала Амели.
Я вынул из мёртвых рук конкурента,сказал Бишоп.Это делает её моей.Право победителя.Он посмотрел на неё холодным скучающим взглядом.Если помниш ты забрала её у меня таким же путём,кроме того что я не был совсем уж мёртвым.Ах,жаль что ты не убедилась?
Всё пошло на перекосяк.Мирнин убежал,а он должен был остаться,долженбыл бороться.Амелия не могла сделать это в одиночку,так он сам сказал.
Другие вампиры стояли рядом и позволяли всему идти своим чередом.
Амелия произнёс Бишоп,я уничтожу тебя,если ты откажешся.Разве ты не знаеш этого?Разве ты не знала с того момента как я пришёл в город?
Клер встала рядом с ней.Она хочет что бы вы ушли,произнесла она.Вам нужно уйти.Сейчас—же.
Бишоп засмеялся.Угроза от маленькой тяфкающей собачки,Можеш меня заставить,шафка?
Нет ,Сказал Сэм Гласс.Он прыгнул ,одним лёгким движением из банкетного зала и встал с другой стороны Амелии.Во всяком случае не сама.Он снял сою шляпу Хэклбери Финна,но даже если бы он этого не сделал его выражение лица требовало принять его в серьёз.
Майкл присоединился к нему,преодолев растояние одним прыжком пока Ева и Шейн достигли лестницы.
Была секунда безмолвной паузы,и потом начали двигаться другие.Оливер.Моника.Чарльз и Миранда.
Отец Клер поднялся ,что бы взять за руку её мать и увести её подальше от опасности.
Многие продолжали подходить.
Вампиры и люди Морганвилля стояли вместе,толпясь на сцене перед Бишопом,Исандрой и Франсуа.Не все, но больше половины бывших в помещениии.
Вас сюда не приглашают,произнёс Оливер,Мастер Бишоп.Это наш город.Наши люди.Пора вам уходить.
''Восстание,''сказал Бишоп. ''Как освежающе современно.''
Он кивнул Исандре и Франсуа.Франсуа рывком поднял Дженифер с её места на постаменте.
Исандра сделала обманное движение в сторону Шейна ,затем схватила Джейсона Росситера и глубоко вонзила клыки в его шею.
Ад разверзся.Сэм и Майкл оба ударили Франсуа оттолкнув его назад ,когда он попытался всадить эубы в визжащую Дженифер.Клер почти сразу потеряла их из виду.Бишоп был уже на ногах и боролся рука об руку с Оливером.
Глаза Амелии стали тверды как алмазы,Она схватила Исандру сзади за шею и оторвала её от Джейсона.
Моя собственость,зарычала она, и держала Исандру на расстоянии вытянутой руки,пока она шипела и пыталась вырваться.Мальчик .Мальчик!Она нагнулась над Джейсоном ,и её бледные пальцы прикоснулись к его лицу.
Джейсон открыл глаза.Он плакал,подумала Клер,но потом она увидела его лицо, и она поняла что это вовсе не были слёзы.
Это смех.
Кровосос,произнёс он.
''Нет!''Клэр закричала, но было слишком поздно.
Джейсон взял кол из складок халата своего коричневого монаха и нанес удар Амели, прямо в сердце.
Все остановилось.
Амелия ,пошатываясь попятилась.Деревянный кол в её сердце выглядел нереально,непрестойно,неправильно.
Амелия неуязвима .Её нельзя было ранить.
Кровь , расплывалась вокруг кола, по её белой одежде,на глазах у Клер становясь всё больше.
Сэм закричал,Когда Амелия падала он бросил Франсуа , и поямав её опустил на деревянную сцену.Его лицо—Клер никогда прежде не видела так много боли.
Оливер так сильно ударил кулаком Бишопа старик пошатнулся назад и упал через ручку трона,потом Оливер двинулся к Амелии.
Нет!Резко выкрикнул Оливер ,когда Сэм взялся за кол что бы вытащить его.Она стара.Она выживет ,пока мы доставим её в надёжное место.Возьми её!
Итогда он повернулся,когда Джейсон бросился на него с другим колом.Оливер схватил его за руку в воздухе и без усилий метнул его в Франсуа прижал прижавшего к земле Майкла.
Мам! Пап !Убирайтесь отсюда!Крикнула Клер.Её отец махнул ей что бв она шла с ними,онапокачала головой.На не оставит своих друзей.Не так как оставил её Мирнин.
Её родители шли всю дорогу к двери.Другие бежали,в основном те ,в первую очередь,которые решили не идти против Бишопа.Клер увидела как Мария Тереза выскользнула в боковую дверь,таща за руку за собой своё человеческое подношение.Он был в ужасе и он пытался вырваться.
В темноте, она услышала крик.
Амелия моргнула,втянула воздув в лёгкие ,и шепнула что то на ухо Сэму.Он посмотрел в верх на Клер и его лицо было столь твёрдым и бледным как отполированный мрамор.Конец игры,произнёс он.Контратака Бишопа.
Клер взглянула наружу и увидела что некоторые из тех кто держались позади повернулись против своих людей,или напали на других вампиров.Бишоп привёс с собой своих собственных спящих агентов,и это был только вопрос времени когда они проложат себе дорогу на сцену.Это обернётся свободой от всего.
К ним присоединился Майкл ,его одежда была разодранна, и у него был некровоточащий порез на одной щеке.
Выведи их отсюда!Крикнул ему Оливер.Сейчас—же!
Оливер бросился на Бишопа.прижал старшего вампира к трону,и сунул руку в свой костюм пугала.Он вытащил длинный и заострённый кинжал, и просадил его через грудную клетку Бишопа ,пригвоздив его к дереву.
Это взбесило Бишопа больше чем ранило его .Бишоп вырвался и выдернул кинжал, и потом толкнул Оливера с такой силой что другой вампир улетел со сцены в темноту банкетного зала.
Сэм!Крикнул Майкл.Сэм схватил в охапку Амелию и спрыгнул со сцены.Большинство оставшихся последовало за ним.Майкл схватил Еву и Шейна и Клер развернулась что бы последовать за ними когда они топали вниз по ступеням.
Исандра остановила её.
Не так быстро,произнесла она.Её голос больше не звучал как мурлыканье.это было рычание,низкое и злое.Тебя я ждала.
Клерощупь искала ружие .Она нащупала упавшую вилку и всадила её в руку Исандры.Вампирша закричала ,выдернула её , и схватила Клер за горло ,прижав её спиной к столу.Клер не могла дышать.Она била по железной руке вампирши и пыталась вывернуться но это было бесполезно.
Она умирала.
Оливер на лету сбил Исандру .ОН толкнул её на Бишопа, и они оба рухнули на землю.Прежде чем они упали на пол , он схватил Клер за руку и потащил её к лестнице .Она не достаточно быстро для него двигалась.Он сгрёб её в охапку и и мир стал расплывчатым.
Вампирская скорость.
Крики слились в однородный шуми Клер слышала грохот и сирены и затем ничего.
Удивительно, чувствовать себя в безопасности на руках Оливера.
Когда она пришла в сознание ,её голова была на коленях у Шейна и он гладил ей волосы.Она слышала приглушённые голоса.Что—?Её горло болело. Очень болело.И её голос звучал странно.
Хей,произнёс Шейн,и улыбнулся ей.Она не выглядела правильной,это его улыбка.Не разговаривай.Мы дома и у нас всё под охраной.Всё хорошо.
Она в этом сомневалась.Она слышала сирены на улице .Голоса в доме,много голосов.Она попыталась сесть,но Шейн уложил её назад.Сэм с Амелией наверху в Ноц комнате,Что было названием которое дал Шейн ,логову Амелии.Город заперт.Бишоп много кому платил.Много сюрпризов.Он был очень занят.
Одними губами она произнесла,Кто здесь?
Да,ну хорошо,сегодня ночью у нас гости,сказал он.НЕ могли попасть в свои собственные дома так что обрели пристанище здесь.Твои мама с папой тоже здесь—..
И тут они были ,отодвинув Шейна с дороги.Мама плакала и гладила лицо Клер.Её отец был более выдержанным ,но егл лицо раскраснелось и челюсть сжата.
''Как ты, детка?''Спросил он.
''Хорошо,''прошептала она и указала на них.
Просто прекрасно ,дорогая,сказала её мать,и поцеловала её в лоб.На ней всё ещёбыло длинное белое платье, но крылья были помяты и сидели криво.Когда Оливер тебя принёс, я подумала —я подумала что слишком поздно.я подумала—..
Они думали что она умерла.Клер чувствовала себя виноватой ,даже если выйти ,на самом деле не была её идеей.Я в порядке смогла она сказать.Она попыталась сглотнуть, и поняла что это и впрямь плохая идея,это была ужасная идея.Она закашлялаЭто было очень больно.
Плачевно.
Оливер?прошептала она.Её отец кивнул куда за диван , где она лежала.
На тлефоне.Он всецело парень — беру контроль,не так ли ?
В доме погас свет и люди закричали.Почти моментально заглись фонари,у Евы и Шейна они были на готове,как и у Майкла.
''Успокойтесь,''сказал Майкл. ''Все расслабьтесь. Дом в безопасности.''
Ничего не а безопасности от Бишопа,сказала сказать ему Клер.Исандра и Франсуа уже были здесь и они войдут опять ,если захотят.Темнота вокруг неё сгустилась как масло.Если здесь в доме были приведения —не такие ,каким однажды был Майкл, они были бы вынуждены появиться сегодня ночью ,привлечённые страхом и яростью.
Хей,произнела Ева.Она стояла у переднего окна,и смотрела наружу.Что то там горит.
Пожарная машина проревела мимо, гонимая слеующими по пятам патрульными машинами.Занятая ночь для служб города,подумала Клер,голова шла кругом.Она встала ,на перекор стараниям её матери удержать её лёжа.Комната немного закружилась ,потом остановилась.Она присоединилась к Еве,у окна.Ева обняла её за плечи ,не отводя взгляда от пожара.Он был большим , может через три улицы от их.Пламя взмывало в верх на дюжину футов.
Как твои дела?Спросила её Ева.
Клер безмолвно показала ей палец в верх,и увидела как Ева улыбнулась.
Да,вы все были Спартанцами там.Я горжусь вами,ты знаеш.Ну хорошо ,до тех пор пока тебе типа как надавали под зад.
Клер попыталась выдавить возмущённое.Хей!
Окей, это может и не твоя вина.Ева обняла её опять.Святая вода.Милый подход.Я была почти впечетлена.
Чей дом?Два слова,смогла без запинки прошептать Клер.Это прогресс.Горит?
Я думаю что это дом Мелвиллов.Ева нагнулась для лучшего обзора.Дерьмо.Я вижу ещё больше.Это не хорошо.
Майкл присоединился к ним.Это часть плана Бишопа,произнёс он.Или это моя догадка.Создать хаосс.Выбить Амелию из равновесия.
Клер могла поспорить что отключение елетричества было тоже частью плана.Как много здесь ?
В нашем доме? Около тридцати.Ева закатила глаза,половина из них вампиры,Прекрасно,да?После всего этого.
Клэр смотрела на нее. ''Тридцать?''
Ева кивнула. ''Что?''
''Делает нас хорошей целью.''
''Она права,''сказал Майкл. ''Мы должны быть начеку.''
Шей втиснулся рядос с Клер.Он был всё ещё одет в свои кожанные штаны, но он набросил на себя мерзкую старую футболку Мерлина Мзнсона,которая выглядела так как будто её спасли из под самого низа вещей для стирки.
Ей было всё равно ,Она припала к нему и почуствовала как егу руки её обнимают, и только на секунду всё опять было в порядке.
Кролик убийца,поизнёс нежно Шейн,и поцеловал её.Что за одежда?
Арлекин,прокаркала она.Мирнин—..воспоминания о том что сделал Мирнин,хлынули назад.Он высмеял Бишопа.Он выставил Амелию что бы принять бой,и он сбежал.Он и её здесь оставил ,на смерть.
Это Мирнин?Сумасшедший?Клер.Во первых ,как ты могла довериться ему?Шейн взял её лицо в ладони.Он уговорил тебя на это, неправда ли?
Не совсем.Она хотела верить Мирнину.Она хотела вериь этой милой невинной душе ,которая проблесками появляется в нём время от времени—но теперь она совсем не уверенна что она даже когда либо существовала.
Но если может и была ,может её лечение разрушило её.
Я не могу—..Клер пыталась составить предложение,но это было так тяжело, и глаза Шеёна были такими прощающими.Ое поцеловал её,и даже при данных обстоятеельствах , с её родителями под боком и домом полным вампирами, половиной Морганвилля в опасности,она думала что может оставаться в его руках ,всю ночь и весь день.
Я знаю , мурлыкал он своими влажными сладкими губами у её ха.Я знаю.
Она почти подумала что действительно знает.
Простите что прерываю,сухо произнёс Майкл за спиной Клер,но я думаю что нам нужно произвести небольшое патрулирование периметра.
Не плохая дея,произнёс Шейн, и шагнул назад,если они поджигают дома чтобы вывести людей наружу на улицы.Легче их подбирать ,таким способом,могу поспорить.
Еочно так.Майкл подал ему ломик.Шейн крутанул его и зажал под рукой.Как и сказала Клер,мы хорошая цель.Все дома Основателя,хорошая цель.Я возьму заднюю часть,ты иди вперёд.
Я зделаю это,предложила Клер.Шейн и Майкл ,оба схватили её за руки и поволокли назад на диван, куда её без всяких церемоний и кинули.Хей!
Шейн повернулся к её родитям.Убедитесь что она бы она оставалась внутри.
Мы сделаем.сказала её ммать, и села рядом с Клер.Если честно Клер,о чём ты думаеш? Там с наружи опасно!
Это точно то что .клер думала в отношении Шейна.Но она знала что в её нынешнем состоянии от неё мало толку.Во всяком случае не для этого.
Ванная,вздохнула она , и здесь не было с чем спорить.Её родители переглянулись,Папа пожал плечами.
Я пойду с тобой,предложила мама.
Мама, я достаточно взрослая что бы одной сходить в ванную.Её голос крепчал с каждым разом,она только пару раз колебалась высказать всё это.Хотя её голос всё ещё звучал ,как будто у неё привычка выкуривать по пачке сигарет в день.Но хрипота сексуальна , не так ли?
У мамы были свои сомнения насчёт всего этого—достаточно взрослая, но она осталась там где она и была , на диване.Они с папой обменялись пожатием плеч.Клер обошла группу чужаков—всех вампиров, с холодными полными подозрений глазами и схватилась за лестницу.
На лестничной площадке сидела Миранда обхватив свою голову Медузы руками.Хей,произнесла Клер ,опустившись на корточки рядом с ней.Ты в порядке?
Миранда кивнула.Говорила тебе,произнесла она.Кровь.Огонь.Все это уходит.
''Ты можешь увидеть что—нибудь о нас? О доме?''
Миранда покачала головой.Слишком устала.Её голос так и звучал —почти каталептически,неясно выговаривая слова.Голова болит.
''Ну,''сказала Клэр, и подняла Миранду на ноги. ''У меня есть кровать. Нет причин кто—то не должен использовать её.''
Она видела что девочка натянула одеяло и уже задремала, и тогда—как она и обещала маме с папой—пошла в ванную.Здесь была очередь.Когда это было сделано ,она почуствовала себя свободной чтобы обследовать другие возможности.
Она никогда не обещала вернуться обратно.
Дорога куда она хотела пойти была заблокированна одним из телохранителей Амелии—тем кто ранее ей фактически кивал во время прежнего визита.Он был менее камнелицым чем остальная чась её команды, но определённо пугающим.Клер посмотрела на него хорошо осознавая что кровоподтёки на её шее становятся пурпурно—красными.
Могу я подняться? спросила она.Казалось телохранитель долгую секунду обдумывал , прежде чем кивнуть ей и отойти в сторону.Он постучал.потайная дверь отскочила в сторону, и Клер скользнула внутрь и закрыла её за собой.
В футе от лестницы, здесь был другой телохранитель, и он не был таким—же дружелюбным,но после разговора шёпотом на вершней площадке лестницы,он пропустил её .
На верху была только Амелия ,лежащая на диване в ледяном водопаде из белого шёлка и Сэм и Оливер.
Кол был всё ещё у неё в груди, и её глаза были открыты и пусты.
В ту же секунду как Клер показалась на лестнице Оливер резко произнёс.Уходи!
Она почти и ушла,Но Сэм быстро вмешался.Нет,произнёс он.Она заслужила првво.Она была первой кто стала рядом с Амелией,не ты.Даже не я.
Оливер казалось выдохся,но он перефокусировался на всё ещё бледное лицо Амелии .Его длинные пальцы были на её висках ,неожиданно нежные.Он снял свой костюм пугала, или большую его часть , но в его волосах всё ещё была солома и пятна краски на коже.
Он нагнулся ближе , уставившись в её открытые глаза так и держался.Секунды тикали и Сэм ждал.
Сейчал ,прошептал Оливер.
Сэм схватил кол и потянул, один быстрый рывок.Тело Амелии в спазме дёрнулось следом и её рот широко открылся.Блеснули её вампирские зубы, острые и убийственные .
Она не пикнула.
Сэм выглядел истерзанным.Оливер что то шептал , слишком тихо для Клер что бы уловить,И он так близко наклонил голову к Амелии что они соприкасались.Когда Сэм протянул к ней руку, Оливер посмотрел в верх и резко мотнул головой.Сэм застыл.
Возьми её,произнёс Оливер, и убрал свои руки с её головы.Сэм быстро перехватил , скользнув на его место.Оливероткатал назад рукава своей серой рубашки,глубоко вздохнул ,и приложил свою руку к её рту.
Клер вздрогнула когда Амелия глубоко укусила.А Оливер нет.Взгляд Сэма перемещался между оливером и Амелией , чего то ища что Клер не совсем понимала, и тогда он отпустил Амелию и схватил руку Оливера что бы убрать её прочь.
Оливер споткнулся и упал , и закрыл свои глаза обоими руками .Открытые раны на его руке кровоточили и кровь капала на пол , потом замедлилась.Остановилась ,когда он вылечился.
Амелия моргнула и повернула свою голову в сторону Клер.Она выглядела мёртвой,кроме того факта что она двигалась ,глаза могли видеть ,зрачки расширились и её кожа была экстравагантно бледно голубой.
''Девушка,''прошептала она. ''Должна идти. Голодна.''
Сэм кивнул и посмотрел через плечо на Клэр. ''Возьми ей кровь,''сказал он. ''Там должно быть несколько в холодильнике.''
И Клэр поняла с ужасом, что там не было. Все они были из крови.
Дерьмо,выдохнул Шейн,когда они вместе стояли и смотрели в холодильник. На полках был оставшийся чили,немного макарон хлебцы для гамбургеров.Для них достаточное количество на пвру дней. Не достаточно для всех находящихся в доме ,даже для людей.Ты думаеш тоже что и я?
Я думаю что у нас примерно пятнадцать вампиров и нет крови,произнесла Клер.Это то?
Нет, я думаю что у нас нет чипсов.Конечно это то очём я думаю.Шейн опять передвинул пару бутылочек со специями, в третий раз пытаясь найти какието неуловимые скрытые бутылки крови.Я сказал уже дерьмо?
Да и даже не один раз.Тебе не нужно возвращвться назад ,наружу?
Я поменялся дежурствами с вампиром.Лучше ты знаеш что бы они ходили кругом в темноте , чем мы.К тому же прямо сейчас здесь их меньше—..
Это лучше,закончила она.Не могу не согласиться.Но Сэм сказал что Амелии надо питаться, а это означает кровь.И она ктому—же не единственная.Что насчёт Центра Пожертвований?
Они не доставляют на дом,сказал Шейн, и потом щёлкнул пальцами.Постой.Постой минутку.Да, они доставляют.
Что?
ОН бросился прочь и снял трубку с настеного телефона ,потом положил её назад.Умер.
Клер взяла свой мобильный.У меня есть сигнал.Она бросила его ему, и смотрела как он набирает номер.Кому ты звониш?
Хат пицца.
Лузер
Он поднял большой палец.Хей Ричард?Нет ,заметила Клер,Дик.Эта ситуация подняла его статус до полного имени .Слушай парень,У нас здесь ситуация в Доме Глассов.
Вторую часть разразговора,со стороны Ричарда Моррелла, Клер могла дополнить почти дословно.что ты думаеш у меня тут?весь городсходит с ума.
Унас нет крови,сказал Шейн.Амелия ранена.Улавливаеш связь,парень.Небольшая доставка на дом от Морганвилля,прямо сейчас не повредит.
что бы не говорил Ричард .это не было ободряющим.Ты шутиш,произнёс Шейн,совершенно другим тоном.Обеспокоенны в первую очередь.Ты не шутиш,О Боже мой.Короткая пауза.Да, парень, я понимаю. Я понимаю. Ладно, ладно. Береги себя.
Это определённо была самая цивилизованная беседа Шейна и Ричарда.Это была почти дружественная беседа.
Шейн закрыл телефон и бросил его назад Клер,его лицо было спокойным,полностью под контролем.
Что?
Горит Центр Пожертвовани,произнёс он.Как ты относишся к сдаче крови?
Блодмобиль подъехал к парадной части дома ,точно через пятнадцать минут—блестящий ,чёрныи и пугающий.Он прибыл в окружении отряда полицейских машин и полицейскими в бронежилетах ,занявших позиции в обоих концах улицы.
Клер посмотрела на часы.Была почти полночь, до рассвета всё ещё оставались часы,хотя из за пожаров было трудно определить день это или ночь.Морганвилльский Пожарный Департамент был превзойдён.Кого бы Бишоп не нанял серийными поджигателями ,они определённо свою работу сделали.
Клер, хотела бы знать ,что делает Бишоп.Возможно ,ждёт.Ему на самом деле ничего больше и не нужно было делать.Морганвилль был разделён нанеся удар комуникациям по Центру Пожертвований—как она слышала из расказов других и по больние.До сих пор университет казалось был в безопасности.На кампусе были запасы крови,но в этом хаосе ,было бы тяжело заполучить их.
Майкл пошёл встечать вампира приехавшего на Блодмобиле.Он вернулся качая головой.Ничего не осталось,произнёс он.Они уже забросили в Центр ,всё собранное за день. Ничего нет в запасе.Он слышал что запасы в госпитале тоже испорчены.
Если мы только не пойдём от двери к двери, собирая пакеты и бутылки, это всё что здесь есть,произнёс строго выглядевший вампирЯ говорил Совету что нужно больше запасов.
Что насчёт университетского хранилища?
На пару дней хватит ,сказал шофёр Блодмобиля.Мне не известно ,есть ли ещё.
Я знаю ,и больно сглотнула,когда все на неё посмотрели.Но мне нужно разрешение Амелии,что бы отвести вас туда.
Амелия не в таком состоянии чтобы давать какие либо разрешения.Как насчёт Оливера?
Клер покачала головой.Это должа быть Амелия.Мне жаль.
Водитель Блодмобиля выглядел усталым и очень разочарованным,Он пальцами зжал верх своего госа.Прекрасно,произнёс он.Но прежде чем она начнёт на что либо соглашаться ей нужна еда .И мне нужны доноры.
Ева ,которая была необычно молчалива шагнула вперёд.Я зделаю это,произнесла она.
Я тоже,это была Моника Моррелл.Она сняла свой тяжёлыи парик Марии Антуанетты,и бросила его на пол.Клер подумала отом что говорил ей Ричард Моррелл, что мэр хочет вернуть костюм ,почти рассмеялась.Такие планы.Джина,Дженифер!Идите сюда, и приведите всех кого сможете!
Моника,такая —же властная как настоящая королева Франции, применила свой талант запугивать и угрожать для хорошего дела,для разнообразия.В течении десяти минут очередь доноров была готова, и Станция Блодмобиля заработала.
Клер скользнула назад внутрь.ВАмпиры все стояли напротив окон,ожидая сюрпризов.БОльшинство людей было снаружи,здавали кровь.
Она встала перед глухой стеной гостинной,рядом со столом.Сделаем это быстро.
Она растаяла и превратилась в туман,и она ступила через неё и исчезла почти перед тем как портал открылся.
Оноа ступила в тюрьму,сунула руку под наряд Арлекина,и вытащила заострённый крест ,который дал ей Мирнин.Используй его только для самозащиты.
Она была готова сделать это.
Келья Мирнина была пустой ,телевизор был включён и настроен на игровое шоу.Клер проверила тюремный холодильник.Здесь была приличная куча пакетов с кровью,если она сможет доставить её туда,где она нужнее.
Myrnin может быть где угодно.
Нет ,подумалаона,Мирнин может быть примерно в Двадцати местах Морганвилля,по крайней мере есть он использует проходы.
Она пошла назад к порталу в стене и сконцентрировалась, соядавая червоточину в , лабораторию и шагнула в неё.
И там он был.
Он лихорадочно работал,и каждая лампа и каждый канделябр в комнате,горели на полную мощность.Он не переоделся ,хотя как видела Клергдето потерял свою конусную шляпу ,он слишком близко поднёс к огню свои рукава и они загорелись.
Cachiad! выпалил он и оторвав рукава бросил их на пол и затоптал огонь.Раздражённый он снял и оставшуюся верхнюю часть и бросил его тоже.
Он поднял глаза ,полураздетый ,дикий и увидел что Клер наблюдает за ним.
Секунду никто из них не двигался,и тогда Мирнин произнёс—Это не то что ты думаешь.
Клер зделала шаг от двери.ОНа захлопнула их и закрыла навесной замок.Если ты не хочеш что—бы кто то пришёл за тобой,тебе нужно запираться.
У меня нет для этого времени и у тебя тоже.Теперь,хочеш ли ты помочь мне ,или—..?
Я закончила помогать тебе!Выкрикнула она.Её перенапряжённый голос сорвался и дребезжал как разбитое стекло,и она услышала как вытекла дерзкая ярость.Ты сбежал!Ты всех нас оставил умирать!
МИрнин дёрнулся.Он смотрел в сторону в низ на то что он делална столе,И она увидела что он готовил ряд слайдов.У меня были причины,произнёс он.Это долгая игра,Клер Амелия понимает.
''Амели получила кол в сердце,''сказала она.
Его голова медленно поднялась. ''Что?''
Бишоп подкупил её дань,Джейсона.Джейсон проткнул её.
Нет .Вырвалсячистый крик души.Мирнин закрыл глаза.Этого не может быть.Она знала ,Я ей сказал—..
''Вы оставили ее умирать!''
Ноги Мирнина подогнулись и он кпал на колени и зарылся лицом в ладони,в молчаливой тоске.
Клер сжала крест и держа его у бока пошла в его сторону.Он не шелохнулся.
''Она жива?''Спросил он.
''Я не знаю. Может быть.''
Мирнин кивнул. ''Тогда это моя вина. Этого не должно было случиться.''
"И остальное тоже?"
''Длинная игра'' прошептал Мирнин. ''Ты ничего не понимаешь.''
Там была знакомая шахматная доска, стояла в углу где Мирнин обычно читал.Игра остановилась на середине атаки .Клер смотрела секунду на неё и перед её глазами всплыли Амелия и Мирнин ,переставляющие эти шахматные фигурки.белыми холодными пальцами.
Она знала,'',''сказала она. ''Она помогла тебе. Разве не правда ли?''
Мирнин поднялся и Клер подняла руку с крестом.Мирнин даже не посмотрел на него.Она протянула его ближе ,может оно действует когда находиться ближе?
Мирнин накрыл её руки своими, и взял крест из её рук.Он держал его на ладони.
Никакого щипения .Никакой реакции вообще.
Кресты не действуют.Они все притворяются что действуют,но нет.
Её рот от удивления раскрылся.Почему?Прекрасно.Её последние слова как всегда были вопросами.
Очевидно это удерживает людей перейти к вещам которые действительно могут ранить нас.Мирнин приподнял свои брови но т1мные глаза под ними были осторожны и грустны.Клер.Я недолжен был оставаться.Я должен был обеспечить замешательство и уйти,получить мою пробу и уйти.
Пробу.
Он указал в сторону лабораторного стола , того что он делал.Клер видела серебристый отблеск ножа, того что он унёс с банкета—чистого теперь,не следа крови.
Но кровь была тщательно установленна и зафиксированна на предметных стёклах,целых рядах предметных стёкол.
Кровь Бишопа?
Мирнин кивнул.Нам никогда не удавалось получить пробу крови не с одного вампира ,кроме Морганвилльских.Как нам казалось,не было никаких вампиров кроме Морганвилльских.Послушай.
Клер ,не доверяла ему,он отступила назад,далеко назад,и указал на микроскоп с извиняющим жестом.
Ничего если я подержу это? спросила она и схватила нож.
Так долго пока ты не направиш его на меня,сказал он.Его вес немного её успокоил,но ей всё ещё пришлось по несколько раз взглянуть в микроскоп и сфокусироваться,вместо того что бы проверить свои позиции.
Когда она это сделала ,она мментально увидела разницу.
Клетки Бишопа были—для вампира—здоровыми.
Она отступила на шаг и посмотрела на Мирнина. ''Он не заражен.''
Будет ещё лучше,сказал Мирнин,и кивнул в сторону рядов предметных стёкол.Попробуй номер восемь.
Она переменила стёкла.Я не вижу никаких различий.
Точно так,произнёс он.Это моя кровь смешанная с кровью Бишопа.Теперь проверь номер семь—только моя кроь.
Это был ночной кошмар.Хуже Клер никогда не видела.Что бы сыворотка не делала Мирнину это его уничтожало.
Она проверила восьмое стеклышко снова.
Стеклышко семь.
Он, это лекарство,произнесла она.
''Теперь ты видишь,'' сказал Мирнин,'', почему я был готов рискнуть всем и всеми, чтобы быть уверенным.''
В течении следующего часа—дольше чем Клер бы ему дала исходя из того что она видела на предметном стеклк, здоровье Мирнина снова ухудшилось,Когда он начал уставать и путать слова она отперла двери тюрьмы и отвела его назад в его келью.
Проклятье,произнесла она,вспомнив о поломанной двери.Нам нужно тебя переместить.
Это заняло некоторое время,хотя она хватала только то на что он избирательно указывал—одежду,одеяла,ковёр,его книги.Ко времени когда она переправила всё в следующую келью, и заменила древнюю грязную койку чистой кроватью,Мирнин был в углу помещения свернувшись в клубок,медленно качаясь взвд и вперёд.
Она подошла к нему так осторожно, как только могла. ''Все готово,''сказала она. ''Идем. Я принесу тебе поесть.''
Мирнин взглянул наверх, и она не могла сказать понимает ли он её ,пока он не вскарабкался на ноги и не махнул ей дрожащей рукой что бы она ушла с дороги.
Он закрыл дверь камеры и проверил замок, затем рухнул на кровать.
''Амели,''сказал он. ''Помоги Амели.''
Мы позаботимся,обещала Клер.Она подала ему пакет крови—не бросила, подала.Мне жаль.Я не поняла.
Его кивок был больше похож на дрожащую конвульсию.Кровь притягивала его взгляд,но он заставил себя посмотреть на её лицо.Длинная игра,произнёс он.Используй желание Бишопа.Дай ему думать что он выигрывает.Играй на время.Приведи доктора.
Д—р'' Милс?''
''Нужна помощь.''
Я его как нибудь доставлю сюда.Клер не хотела оставлять Мирнина,Но он был прав.Были дела которые должны были быть зделаны.С тобой всё будет в порядке?
Удыбка Мирнина была изломанная во первых,но красивая.Да,произнёс он тихо.Спасибо за доверие.Спасибо что поверила мне
По настоящему она не верила,но теперь поверила.
Когда она отвернулась, она слышала, как он прошептал,''Мне очень жаль, дитя мое. Итак, очень жаль, что я от тебя ушел.''
Она сделала вид, что не слышит.

Глава 13

Порталы сейчас были более неясные,поскольку сила была сейчас снаружи ,в Морганвилле.Большинство мест были полностью тёмными,и не имело значения насколко сильно Клер пыталась сконцентрироваться,три направления она не могла вообще установить.
Что означало ,как она думала что они больше не существовали.
Она сфокусировалась на окружение дома,но опять получила темноту.Хотя она слышала как разговаривали люди,и увидела отблеск зажённых свечей.
Лио Евы в отблеснке света.
Дом.
Она уже приготовилась перешагнуть,когда что то ударило её сзади,тихо и тяжело,крича и падая вперёд она потеряла контроль над порталом.Она слышала как далеко позади неё кричал Мирнин,Клер?Клер,что не так?
Она думала что это один из обитателей,пока она не почувствовала обмотавшую её волосы и губы коснувшиеся её шеи.
Она услышала, как насмешливо хохочет Бишоп. ''Спасибо,''сказал он. ''Привела меня к моему дураку.''
Он бросил ее через портал.
Она упала на пол со второй стороны и покатилась , потом затем вскарабкалась на ноги и бросилась на стенку.Она не открылась для неё.Она начала кулаками стучать по ней.
Ничего.
Клэр повернулась, потому что это не было похоже на дом. Темнота и оглушительная тишина.
''Эй?''Нет ответа. ''Шейн? Мама?''
Она не была в Доме Глассов.Бишоп испортил её направление ,когда броал её через портал, и она не имела понятия где она была.
Почти плача , Клер ощупью перебиралась через комнату.Её пальцы коснулись мягкой материи, и она потянула её.Занавесь,подумала она.Она дёрнула и её ошеломил отблеск в окне.
Оранжевый свет.
Клер отдёрнула занавесь от окна, и посмотрела на горящий Морганвилль.Это дало ей достаточно света что бы увидеть комнату ,гдеона стояла.Она была такая—же как и гостинная в Дом Глассов,так что в таком случае это должен был быть Дом Основателя….один из тринадцати.Но который?Не Дом Бабушки Дей, в этом она побывала. И он был заставлен мебелью,Этот был заставлен коробками…
Взгляд Клер Упал на знакомые очертания дивана.Она подошла к нему ипровела рукой по мягкому изгибу ручки.Здесь было пятно где спинка соединялась с сидением ,где она пролила содовую ,двагода назад , и так и не смогла полностью вычистить липкось.
Некоторые из коробок в углу были обозначены Клэр.
Это был мамин и папин новый дом.
Клер прикинула в голове карту.Этот дом бал на северо востоке, так что если она пойдёт к зеркалу в её собственной комнате, она должна была суметь увидеть Дом Глассов.Она не была уверенна куда это может её привести, кроме того что это может быть её лучшим шансом вернуться.
Но ей нужно было видеть его.Знать что с её друзьями и семьй всё в порядке.
В этом направлении горел дом, но это был тот же что уже горел раньше.Дом Мелвиллов.Клер не могла ничего разглядеть за пламенем кроме пары едва освещённых окон.
Они были, думала она, по—прежнему в безопасности.
Полицейская машина ,мигая огнями,поехала в сторону пожара, и Клер разочарованная собой,хлопнула рукой себя по лбу.Идиотка ,пробубнила она.У неё не было карманов что бы положить её телефон, так что она засунулв его в свою шапку.
Спасибо эластичной ленте,маленькая дурацкая шляпа матадора была всё ещё на её голове.
Клер вздохнула от облегчения ,когда она выудила телефон из под подкладки, и набрала номер Ричарда Моррелла.
Меня нужно подвезти.
Ричард был на середине напышенной речи по телефону о том что он не её такси по вызову, и как это важно что бы городские службы продолжали работать когда он визжа шинами остановил свою патрульную машину на обочине прямо снаружи.клер спрыгнула со ступенек дома своих родителей и бросилась к дверям машины,когда он их открыл.
Она это зделала ,захлопнула двери и звперла их.Ричард осмотрел её с ног до головы.Он больше не казался представительным и идеальным ,он был закопчёным ,усталым и помятым, и он был самой очаровательной вещью виденной ею.
Кем чёрт возьми это ты переоделась ?спросил он.
''Арлекин.''
''Не тот который злодей Бэтмена?''
''Я думала, что вы торопитесь.''
Ричард нажал на газ и машина взвизгнув шинами отъехала от обочины,Пристегнись,произнёс он рассеянно,Она пристегнула ремень.Так что.милая ночка для тебя?
Обворожительная,произнёс он.А у тебя?
Фантастика.Он дёрнул за руль ,поворачивая на право и машину чуть не занесло.Двое приятелей вампиров Амелии,засели на электростанции и отказываються подключить электричество.И трое из них заставили нас стоять и смотреть как горел Центр Пожертвований.У тебя есть идеи что вообще происходит?
Долгая игра,произнесла Клер.Он со значением,посмотрел на неё.Нет ,на самом деле нет.Но в шахматах вы создаёте ситуации что бы заставить ваших противников двигаться в ложном направлении.
''Шахматы,сказал Ричард с отвращением. ''Я говорю о жизни. Ребёнок, ты начинаешь меня пугать.''
''Я пугаю себя,''ответила Клэр. Она не чувствовала,себя ребенком. Она чувствовала себя миллионлетней, и очень уставшей. ''Просто отвезите меня домой.''
Потому что ей придется сказать Амели, что она только что оставила Мирнина, в одиночку, на милость Бишопа.
Когда она приехала ,екскортируемая Ричардом Морреллом,хоторыи мгновенно подскочил к своей сестре что бы обнять и к своему отцу за информацией,Амелия сидела.Она не выглядела хорошо ,но она выглядела живой.
Ну вроде того.
Клэр не имела никакого сочувствия к ней.
''Мирнин,'сказала Клэр. ''Вы использовали его.''
Сэм, сидя на ручке кресла Амели, нахмурился на нее. ''Не надо. Она очень устала.''
''Да, хорошо, мы все получили проблемы.''Клэр стряхнул руку Майкла, тоже. ''Кровь Бишопа является лекарством. Вы и Mирнин были правы.''
Выражение лица Амели не изменялось. Она выглядела холодной, отстранённой, недостижимой.
Вдруг, Клер почувствовала дикое желание причинить ей боль. Плохо.
Так она и сделала.
''Бишоп там,''сказала она. ''У него Мирнин.''
Глаза Амели сосредоточились на ней, и вся ярость Клэр испарилась. ‘‘Я знаю,’’ сказала Амели. ‘‘Я чувствую это. Мы знали, что идём на риск, используя Мирнина в качестве подставного лица, но мы должны были что—то сделать.’’
''Вы не можете оставить его там. Вы не можете.''
Амели вздохнула. ''Нет,''согласилась она. ''Я не могу. Я все еще очень сильно нуждаюсь в Мирнине. Ещё слишком рано в игре, жертвовать им.''
Клэр тяжело сглотнула. "Мы хоть что—нибудь значим для вас? Кто—нибудь из нас?"
Амели оглядела комнату. На людей, с пурпурными эластичными бинтами на локтях, этот знак что они дали кровь, чтобы спасти ее. На других вампиров, все ждали команды.
"Ты значишь все для меня," сказала она. "Выживание моих людей, и твоих, является всем, чего я когда—либо хотела, Клэр. Это то, для чего я приехал сюда. Это — все, ради чего я работала." Ее глаза стали холодными, и что—то вернулось от страной Амели. "Я пожертвовал бы Мирнином за это. Оливером. Сэмом. Даже собой. Но этого недостаточно."
Все в комнате замерли. Шэйн двинулся вперёд к Клэр, и она знала что Ева и Майкл стоят позади.
Но Амели смотрела прямо на нее.
''Что ты принесла бы в жертву, Клэр?''Спросила она. ''Чтобы выиграть?''
''Это не игра,''сказала Клэр .
Амели наклонила голову. ''Правильно. Это война. И теперь мы должны бороться за жизнь каждого из нас.''
Клэр взялась за руки со своими друзьями.
''Тогда скажите, что делать.''
Амелия замолчала на мгновение, и затем она уже стояла. Клэр думала, что только те, кто знали ее, действительно знали, могли сказать чего это стоит.
Она повысила голос, чтобы его было слышно по всей комнате.
Наши силы должны быть разделены,произнесла она.Мы не долны потерять Дома Основателя,Блодмобиль,университети Точку Сбора.Мы будем держаться.Тем кто последовал за Бишопом долны были обещать свободную охоту.Те из нас кто достаточно сильны должны не допустить этого.Те кто являються добычей должны быть вооружены для самозащиты.Здесь нет выбора.Все люди должны быть вооружены и обучены как проткнуть вампира.
Пути назад не будет,произнёс Оливер.Его голос был нейтральным.Его выражение лица,нет.Ты им слишком много даёш.
Я даю им равенство,сказала Амелия.Ты хочеш поспорить со мной сейчас?
Оливер, после пары секунд, покачал головой.
Тогда иди,сказала Амелия.Оливер ,Ева идут в Точку Сбора и удерживают его.Сэм выбирает защитников для каждого Дома Основателя.Майкл ,Ричард— идут в университет .Я позвоню члену совета ,вы получите всё что вам нужно.
Её взгляд остановился на Клер,Мне нужно что бы ты пошла со мной ,произнесла она.Мы пойдём за Мирниным.
'Бишоп там,'' напомнила ей Клэр.
''Мне это хорошо известно. Мы примем меры предосторожности.''
Шейн откашлялся. ''Ты никуда не уйдёшь без меня.''
''Я боюсь, что ,''сказала Амели. ''У меня есть очень специальная работа за вас, Шейн Коллинс.''
Мне это не должно нравиться,не так ли?
Она улыбнулась,
Я так не думаю ,пробубнил он себе под нос.
''Вы будете нести ответственность за передвижной установкой для сбора крови,''сказала Амели. ''И еще одно.''
Как будто и один Блодмобиль , уже не достаточно плохо?
Амелия сунула руку в кармах своего усыпанного кристаллами платья и вытащила маленькую в кожанном переплёте ,книгу.
Это выглядело очень, очень знакомо. Это была книга, которая довела их до таких неприятностей—книга которую хотел Бишоп.
''Вы будете отвечать за это,''сказала она и протянула ему.
Он взял ее, и, как только он это сделал, Клер поняла, что Амели сделала.
Она только что сделала Шейна приманкой.
Конец.